Entre Rembalt et Hamon de Galice
|
|
Les guierunt* tut par chevalerie. » [AOI.]
|
*Guideront.
|
CCXXIV.
|
Entre Naimon et Jozeran le cunte
|
|
La noefme eschele unt faite de prozdomes*,
|
*Le neuvième bataillon ont fait de preux.
|
De Loherengs* e de cels [de] Borgoigne ;
|
*De Lorrains.
|
.L. milie* chevalers unt par cunte**,
|
*Cinquante mille. **Compte.
|
Helmes* laciez e vestues lor bronies** ;
|
*Heaumes. **Cuirasses.
|
Espiez* unt forz, e les hanstes** sunt curtes.
|
*Épieux. **Bois.
|
Li Arrabiz* de venir ne demurent**.
|
*Arabes. **Tardent.
|
Cis les ferrunt*, s'ils à els s'abandunent.
|
*Ceux-ci les frapperont.
|
Si's guierat* Tierris li dux d'Argone. AOI.
|
*Et les guidera.
|
CCXXV.
|
La disme* eschele est des baruns de France,
|
*La dixième.
|
Cent milie sunt de noz meillors cataignes*,
|
*Capitaines.
|
Cors unt gaillarz e fières cuntenances,
|
|
Les chefs fluriz* e les barbes unt blanches.
|
*Les têtes blanches.
|
Osbercs vestuz e lur brunies dubleines*,
|
*Cuirasses doubles.
|
Ceintes espées franceises e d'Espaigne,
|
|
Escuz unt genz de mult cunoisances*,
|
*De beaucoup d'armoiries.
|
Puis sunt muntez, la bataille demandent,
|
|
Munjoie escrient. Od els* est Carlemagne.
|
*Avec eux.
|
Gefreid d'Anjou portet l'orie flambe*,
|
*L'oriflamme.
|
Seint Piere fut*, si aveit nom Romaine ;
|
*Elle fut de Saint-Pierre.
|
Mais de Munjoie iloec* out pris eschange. AOI.
|
*Là.
|
CCXXVI.
|
Li emperère de sun cheval descent,
|
|
Sur l'erbe verte se est culchet adenz*,
|
*Couché sur les dents.
|
Turnet su[n] vis* vers le soleil levant,
|
*Visage.
|
Recleimet Deu mult escordusement* :
|
*De tout son cœur.
|
« Veire paterne, hoi cest jor* me défend,
|
*Vrai père, aujourd'hui.
|
Ki guaresis Jonas tut veirement*
|
*Qui garantis J. tout vraiment.
|
De la baleine ki en sun cors l'aveit,
|
|
E esparignas le rei de Niniven,
|
|