La Chanson de Roland/Francisque Michel/1869/Roland/Page 121

Chanson de Roland, laisses CCXCIII à CCXCV

---

 
 

Fonds Paul Meyer Chanson de Roland Édition de Francisque Michel (1869) annotée par Paul Meyer

		La Chanson de Roland et le roman de Roncevaux		Feuillet manuscrit inséré avant la page titre. Préface Le texte Dans la liste ci-dessous les pages sont repérées par la première laisse. Les laisses surlignées sont celles qui comportent des annotation de la main de Paul Meyer. I. - III. - V. - VII. - IX. - XI. - XII. - XVI. - XIX. - XX. - XXIV. - XXVIII. - XXX. - XXXIII. - XXXV. - XXXVII. - XL. - XLII. - XLV. - XLVIII. - LII. - LV. - LVI. - LIX. - LXII. - LXV. - LXVII. - LXX. - LXXIII. - LXXVI. - LXXVIII. - LXXX. - LXXXII. - LXXXV. - LXXXVIII. - XC. - XCII. - XCIV. - XCVI. - XCVIII. - CII. - CV. - CVII. - CX. - CXII. - CXIV. - CXVI. - CXVIII. - CXX. - CXXII. - CXXV. - CXXVII. - CXXIX. - CXXXII. - CXXXV. - CXXXVII. - CXXXIX. - CXLI. - CXLIII. - CXLV. - CXLVIII. - CL. - CLII. - CLV. - CLVII. - CLX. - CLXII. - CLXIV. - CLXVII. - CLXIX. - CLXXII. - CLXXIV. - CLXXV. - CLXXVII. - CLXXX. - CLXXXII. - CLXXXIV. - CLXXXV. - CLXXXVIII. - CXC. - CXCIII. - CXCIV. - CXCVI. - CXCVIII. - CC. - CCII. - CCIV. - CCVII. - CCX. - CCXII. - CCXV. - CCXVII. - CCXX. - CCXXIV. - CCXXVI. - CCXXIX. - CCXXXI. - CCXXXII. - CCXXXVI. - CCXL. - CCXLII. - CCXLIV. - CCXLVII. - CCL. - CCLII. - CCLV. - CCLVIII. - CCLX. - CCLXII. - CCLXV. - CCLXVII. - CCLXX. - CCLXXII. - CCLXXIV. - CCLXXVII. - CCLXXX. - CCLXXXIII. - CCLXXXV. - CCLXXXVIII. - CCXCI. - CCXCIV. - CCXCVI.
		page précédente - page suivante

Le texte

Pur Guenelun erent à plait* venuz,  *Étaient au procès. Pur Pinabel en ostage renduz. » Respundent Franc : « Jà mar en viverat uns*. »  *Vous aurez tort d'en laisser vivre aucun. Li reis cumandet un soen veier* Basbrun :  *Voyer. « Va, si' s* pent tuz al arbre de mal fust**.  *Vas et les. **Mauvais bois. [Par c]este barbe, dunt li peil sunt canut* !  *Poil sont chenu. [S']uns en escapet*, morz ies** e cunfunduz. »  *Si un en échappe. **Tu es. [C]il li respunt : « Qu'en fereie-jo plus ? » Od .c. serjanz* par force les cunduit ;  *Valets. .xxx. en i ad d'icels ki sunt pendut. Ki hume traïst, sei ocit e altroi*. AOI.  *Autrui. CCXCIV. Puis sunt turnet Baiver* e Aleman  *Retournés Bavarois. E Peitevin e Bretun e Norman. Sor tuit li altre l'unt otriet* li Franc  *Sur tous les autres l'ont octroyé. Que Guenes moerget par merveillus ahan*.  *Meure par merveilleux supplice. Quatre destrers funt amener avant, Puis si li lient e les piez e les mains ; Li cheval sunt orgoillus e curant, Quatre serjanz les acoeillent* devant  *Accueillent, reçoivent. Devers un' ewe ki est en mi un camp*.  *Vers une eau qui est au milieu d'un champ. Guenes est turnet à perditiun grant ; Trestuit si nerf mult li sunt estendant, E tuit li membre de sun cors dérumpant* ;  *Rompant. Sur l'erbe verte en espant li cler sanc. Guenes est mort cume fel recreant*.  *Félon vaincu. Ki traist altre*, n'en est dreiz qu'il s'en vant**. [AOI.]  *Autre. **Vante. CCXCV. Quant li emperères ad faite sa venjeance, Si 'n* apelat les évesques de France,  *Il en. Cels de Bavière e icels d'Alemaigne : « En ma maisun ad une caitive* franche,  *Captive. Tant ad oït e sermuns e essamples, Creire voelt* Deu, chrestientet demandet.  *Veut. Baptizez-la pur quei* Deus en ait l'anme. »  *Pour que. Cil li respundent : « Or seit fait par marrenes,