Version du 21 mai 2013 à 16:46

Esse site tem varias possibilidades de navegar

Les actualités

No menu da esquerda, a pagina atualidadesIHEST_privé:Actualités apresenta as ultimas novidades do site do lado esquerdo e atualidades sobre os temas do site do outro lado.

O motor de busca

O motor permite buscar palavras ou um string de caracteres. O botão Ler permitte o acesso ao titulo exato da pagina. O botão Buscar vai buscar as letras dentro dos textos. Não esqueça que todos os textos não tem tradução e pode ser melhor fazer duas buscas : uma em português e outra em françês. Ver em baixo com a palavra "population". <br\>

Navegação com catégoria tematica

Para navegar dentro das tematicas , tem que clicar no index alfabeto em baixo. Se tem uma categoria que se inicia com essa letra ela vai aparecer na coluna em françês ou em portugês em função da lingua do texto.

Cada categoria contem as paginas que são marcadas com esta categoria ,alem de uma definição da categoria.

A

B

Biocombustível

C

CAPES-COFECUB

D

E

F

G

Guyane

Guiana Francesa

H

I

J

K

L

M

Meio ambiente

N

O

P

Q

R

Regiões transfronteiriças

S

Satélite

T

Technologie

Teledetecção

U

V

Ville

W

X

Y

Z

Analyse/Analisis

Données/Dados

Programa Ciência sem Fronteiras

Ebauche/Esboço

Publication/Publicação

Sources/Fontes

Chaque catégorie contient les pages qui sont marquées avec cette catégories. <br\> <br\>

La navigation par type de document

Navegação por tipo de documento As paginas sao classificadas com 5 tipos de documentos Analise, Dados, Esboço, Publicação, Fontes<br\><br\>

Analises : documento de analises
Dados : os conteudos são principalmente dados
Esboço : esboço é um artigo que ainda não está completo (apenas iniciado) ou possui muito pouca informação
Publicação : documento ja publicado dentro de um jornal ou um livro etc.
Fontes : referências essenciais sobre um assunto

O tipo é indicado em baixo de cada pagina

Mudar a idoma do Interface

Para mudar o idioma da interface apenas ir ao menu de preferências no canto superior direito do site.

Depois, selecione o idioma no menu drop-down :

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 __NOTOC__
-Plusieurs modes de recherche vous sont proposés
+Esse site tem varias possibilidades de navegar
 === Les actualités ===
-Dans le menu de gauche la page [[IHEST_privé:Actualités]] présente les dernières mises à jour sur le site
+No menu da esquerda, a pagina  atualidades[[IHEST_privé:Actualités]] apresenta as ultimas novidades do site do lado esquerdo  e  atualidades sobre os temas do site do outro lado.
-=== Le moteur de recherche ===
+=== O motor de busca===
-Le moteur permet de rechercher une  ou plusieurs chaînes de caractères. Les boutons Lire et Rechercher on un peu près le même fonctionnement. Voir l'exemple ci dessous avec le mot "population".
+O motor permite buscar palavras ou  um string de caracteres. O botão Ler permitte o acesso ao titulo exato da pagina. O botão Buscar vai buscar as letras dentro dos textos. Não esqueça que todos os textos não tem tradução e pode ser melhor fazer duas buscas : uma em  português e  outra em françês. Ver em baixo com a palavra  "population".
 <br\>
 [[Image:wikipopulation.png]]
-===La navigation para catégorie thématique ===
+===Navegação com catégoria tematica===
-Naviguez dans les thématiques, en cliquant sur l'index alphabétique ci-dessous.  si une catégorie commençant par la lettre choisie existe elle aparaitra dans la colonne en français, ou en portugais, selon la langue du texte.
+Para navegar dentro  das tematicas , tem que clicar no index alfabeto em baixo. Se tem uma categoria que se inicia com essa letra ela vai aparecer na coluna em françês ou em portugês em função da lingua do texto.
+Cada categoria contem as paginas que são marcadas com esta categoria ,alem de uma definição da categoria.
-Mettre un lien vers la liste des thématiques.
 {{debut cadre}}
@@ Ligne 91 : / Ligne 91 : @@
 ===La navigation par type de document ===
-Les pages sont classées selon 5 types : Analyse, Données, Ebauche, Publication, Source. accessible à partir de la navigation par thématiques. <br\><br\>
+Navegação por tipo de documento
+As paginas sao classificadas com 5 tipos de documentos  Analise, Dados, Esboço, Publicação, Fontes<br\><br\>
 [[Image:barremeniu2.png]]
@@ Ligne 103 : / Ligne 104 : @@
 </ul>
-Chaque type est indiqué dans l'article écrit par une ou plusieurs  catégories insérées en base de chaque page.
+O tipo é indicado em baixo de cada  pagina
-===Mudar a Lingua do Interface===
-Pour changer la langue il suffit d'aller dans le menu préférences, en haut à droite du site.<br>
+===Mudar a idoma do Interface===
+Para mudar o idioma da interface apenas ir ao menu de preferências no canto superior direito do site. <br>
 [[Image:Changerlangue1.png]]
-puis de sélectionner la langue dans le menu déroulant ; <br>
+Depois, selecione o idioma no menu drop-down : <br>
 [[Image:Changerlangue2.png]]

Ajuda para navegar : Différence entre versions