La Chanson de Roland/Léon Gautier/Édition critique/1872/Volume 2/Table/J

Léon Gautier La Chanson de Roland Première édition Édition critique - 1872 Introduction historique - Édition critique et traduction - Volume 2 Table générale A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z

Cette page est en phase de création pour des raisons de cohérence des liens dans ce wiki (ou au sein du réseau Wicri). Pour en savoir plus, consulter l'onglet pages liées de la boîte à outils de navigation ou la rubrique « Voir aussi ».

J

[494]

JACQUES D’ACQUI. Sa Chronique (fin du xiii^e siècle) ; sa légende d’Ottonnel, 40.

JAZERENC. Explication de ce mot, 123. V. aussi le Glossaire.

JEHAN DE LANSON. Résumé complet de cette Chanson de geste (commencement du xiii^e siècle), qui n’a aucun fondement historique ni traditionnel, 34, 35. ═ Du rôle qu’y joue Roland, 62, 114.

JONAIN. Sa traduction du Roland en vers de dix syllabes (1861), clxxxiii, clxxxiv.

JONGLEURS, lxxi-lxxiii. Ils chantent en Italie les exploits de Charles, de Roland et d’Olivier ; texte à l’appui de ce fait, cxxxii. ═ Ce sont aussi des juglares qui popularisent notre légende en Espagne, cxl.

JORNANDÉS. Texte célèbre sur les habitudes poétiques des Germains (De Gothis cap. iv), xxiv.

JOSUÉ. Le miracle de Josué arrêtant le soleil a été imité par l’auteur du Roland, xxiv.

JOURDAIN DE BLAIVES. Chanson de geste, 273.

JOYEUSE. Notice sur l’épée de Charlemagne, 190, 191.

---