Chanson de Roland (Gilles Mathieu)/9 - Retour à Roncevaux/Mesures 71 à la fin

Chanson de Roland (Gilles Mathieu)
Prologue - La cité sur la colline - Cordres - Trahison - Départ de Charles - Présages - Écho des Montagnes - Mort de Roland - IX - Retour à Roncevaux - Épilogue

Mesures : 1 à 11, 12 à 21, 22 à 39, 39 à 54, 55 à 70, 71 à la fin, // Piano, // Soprano, Alto, Ténors, Basses // Cor, Percussions Timbales // Violon 1, Violon 2, Violon alto, Violoncelle, Contrebasse

Cette page détaille les mesures 71 à la fin du neuvième mouvement (Retour à Roncevaux) de l'oratorio sur la Chanson de Roland composé par Gilles Mathieu.

Le texte

Pour situer ce passage dans l'édition populaire de Léon Gautier (1895) - Premier châtiment - laisse CCIX

page ?? - laisse CLXXVIII (CLXXX chez Léon Gautier), vers 2443 et 2444,
	[ 2443 ]	Li Emperere fait ses graisles suner	L’empereur fait sonner ses clairons
	[ 2444 ]	Puis, si chevalchet od sa grant ost, li bers.	Puis il s’avance à cheval, le baron, avec sa grande armée.

Voix

Soprano, mesures 74 à 78 (tutti)

$\new Staff \with { midiInstrument = "voice oohs" instrumentName = #"Sop " shortInstrumentName = #"S " } { \relative c'' { \key ges \major r1 \mf bes2 bes bes4 \< bes aes ges aes2 ges bes1 \! } } \addlyrics { che -- val -- chet od sa grant ost, li bers }$

Soprano mesure 79 (solo)

$\new Staff \with { midiInstrument = "voice oohs" instrumentName = #"Sop " shortInstrumentName = #"S " } { \relative c'' { \key des \major ees2. ees4 \key d \major d2 ais b fis \key bes \major bes1 } } \addlyrics { a - - - a - a }$

Alto

$\new Staff \with { midiInstrument = "choir aahs" instrumentName = #"A " shortInstrumentName = #"A " } { \relative c' { \time 4/4 \key ges \major r1 r r r \mf ees2 ees f4 ges ees des ces2 ces bes1 r1 \key d \major r1 r \key bes \major r1 r r r \key g \major r1 r r r r } } \addlyrics { che -- val -- chet od sa grant ost, li bers. }$

Ténors

$\new Staff \with { midiInstrument = "voice oohs" shortInstrumentName = #"T " instrumentName = #"T " } { \relative c{ \clef "treble_8" \key ges \major \bar "||" \mark D ees2 \ff bes4. ees8 ges2. r8 ees ees2 bes4 bes8 ees bes'1 ees,2 \mf bes4. ees8 ges4 \< ees8 ees f4 ges aes2 ges2 bes1 \! r1 \key d \major r1 r \key bes \major r1 r r r \key g \major r1 r r r r } } \addlyrics { Li Em -- pe -- rere fait ses grais -- les su -- ner Puis, si che -- val -- chet od sa grant ost, li bers. }$

Basses

$\new Staff \with { midiInstrument = "voice oohs" shortInstrumentName = #"B " instrumentName = #"Bass " } { \clef bass \relative c { \set Score.currentBarNumber = #71 \key ges \major \bar "||" \mark D ees2 \ff bes4. ees8 ges2. r8 ees ees2 bes4 bes8 ees bes'1 ees,2 \mf bes4. ees8 ges4 \< ees8 ees f4 ges aes2 ges2 bes1 \! } } \addlyrics { Li Em -- pe -- rere fait ses grais -- les su -- ner Puis, si che -- val -- chet od sa grant ost, li bers. }$

Instruments

Cor

$\new Staff \with { midiInstrument = "french horn" instrumentName = #"Horn" shortInstrumentName = #"Hn" } \relative c' { \tempo 4=128 \time 4/4 \key des \major \transposition f \set Score.currentBarNumber = #71 \clef bass \bar "||" \mark D bes2 \ff r \clef G r8 f' $ \tuplet 3/2 {c' $ c _. f, _.} c'2 r1 c4 \tuplet 3/2 {f,8 r f} \tuplet 3/2 {c' _. c _. f, _.} c4 bes2 f4. bes8 des1 ees2 des f4 c8. f16 bes8 \( aes g f bes,1 \> \key a \major r1 \! r \key f \major d2 \p a4. d8 f1 r1 r \key d \major r1 r b,2 \pp fis4. b8 fis'1 \> r1 \! }$

Violon 1

$\new Staff \with { midiInstrument = "violin" instrumentName = #"V1 " shortInstrumentName = #"v1 " } { \relative c'' { \bar "||" \mark D \time 4/4 \key ges \major ees1~ \ff \> ees1~ \mf \! ees1~ ees1~ ees1~ ges4 \ff $ ees f ges aes2 $ ges bes4 f8. bes16 ees8 $ des c bes $ ees1~ \key d \major \override Glissando.style = #'zigzag ees1 \glissando ^\markup { \italic "glissando" } d1~ \key bes \major d1 \glissando des1 \glissando e1 \glissando \> ees?1 \glissando \key g \major e?1~ \pp \! e1~ \> e1~ e1 \! \ppp r1 } }$

Violon 2

$\new Staff \with { midiInstrument = "violin" instrumentName = #"V2 " shortInstrumentName = #"v2 " } { \relative c' { \bar "||" \mark D \time 4/4 \key ges \major ees4 \shortfermata r ees \shortfermata r ees4 \shortfermata r ees \shortfermata r8 ees16 \shortfermata ees16 \shortfermata ees4 \shortfermata r ees \shortfermata r bes4 \shortfermata r bes \shortfermata r8 bes16 \shortfermata bes16 \shortfermata ees1 ges4 ees4 f ges aes2 ges2 bes4 f8. bes16 ees8 $ des c bes < ges bes>1 $ _\markup { \dynamic p \italic subito } \key d \major <fis b>1~ <fis b>1 \key bes \major <g bes>1~ <f bes>1 <a c>1~ \> <g c>1~ \key g \major <g b>1 \! \pp b1 \> b,1 \! b1~ \ppp r1 } }$

Violon alto

$\new Staff \with { midiInstrument = "viola" shortInstrumentName = #"Vla" instrumentName = #"Alto" } { \clef alto \relative c { \bar "||" \mark D \time 4/4 \key ges \major \set Score.currentBarNumber = #71 ees4 \shortfermata r ees \shortfermata r ees4 \shortfermata r ees \shortfermata r8 ees16 \shortfermata ees16 \shortfermata ees4 \shortfermata r ees \shortfermata r bes'4 \shortfermata r bes \shortfermata r8 bes16 \shortfermata bes16 \shortfermata ees,4 \shortfermata r ees \shortfermata r ees4 \shortfermata r ees \shortfermata r8 ees16 \shortfermata ees16 \shortfermata aes4 \shortfermata r aes \shortfermata r bes4 \shortfermata r bes \shortfermata r8 bes16 \shortfermata bes16 \shortfermata ees,4 \shortfermata r4 r2 \key d \major r1 r \key bes \major r1 f'2. f4 e2 b c2 g \key g \major e'2 \pp b4. e8 ^. \> g1 r1 \! r r } }$