Chanson de Roland (Gilles Mathieu)/9 - Retour à Roncevaux/Mesures 55 à 70

De Wicri Chanson de Roland

Cette page détaille les mesures 55 à 70 du neuvième mouvement (Retour à Roncevaux) de l'oratorio sur la Chanson de Roland composé par Gilles Mathieu.

Le texte

page ?? - laisse CLXXVII (CLXXVIV chez Léon Gautier), vers 2418 à 2421,
[ 2420 ] Plurent lur filz, lur freres, lur nevulz Ils pleurent leurs fils, leurs frères, leurs neveux,
[ 2421 ] E lur amis e mur liges seignurs. Leurs amis et leurs seigneurs liges.

Les voix

Soprano

\new Staff \with { midiInstrument = "voice oohs" instrumentName = #"Sop " shortInstrumentName = #"S " } { \relative c'' { \key bes \major \bar "||" \mark "C" g4 a ( bes ) c d2. d4 d2 c c2. c4 bes1 a2 c4 bes a2 a bes1 r1 \key ges \major r1 r r r r1 r r } } \addlyrics { Plu -- rent lur filz, lur fre -- res, lur ne -- vulz E lur li -- ges seig -- nurs. }

Alto

\new Staff \with { midiInstrument = "voice oohs" instrumentName = #"Alto" shortInstrumentName = #"A" } { \relative c'' { \key bes \major \bar "||" \mark C g2 g2 a2 (f) g1 f1 g2. g4 g2 ees d2 f g1 r1 \key ges \major r1 r r r r1 r r } } \addlyrics { Plu -- rent lur fre -- res, lur a -- mis E lur sei -- gnurs. }


Ténors

\new Staff \with { midiInstrument = "voice oohs" shortInstrumentName = #"T " instrumentName = #"T " } { \relative c' { \clef "treble_8" \key bes \major \bar "||" \mark C bes2 \p g2 a1 bes1 bes1 ees2. ees4 d2 c2 c2 d2 d1 r1 \key ges \major r1 r r r r1 r r } } \addlyrics { Plu -- rent lur fre -- res, lur a -- mis E lur sei -- gnurs. }

Basses

\new Staff \with { midiInstrument = "voice oohs" shortInstrumentName = #"B " instrumentName = #"Bass " } { \clef bass \relative c { \set Score.currentBarNumber = #55 \key bes \major \bar "||" \mark C d2 \p d2 f1 ees1 d1 c2. c4 bes2 c2 d2 d2 g,1 r1 } } \addlyrics { Plu -- rent lur fre -- res, lur a -- mis e lur sei -- gnurs. }

Les instruments

Cor

\new Staff \with { midiInstrument = "french horn" instrumentName = #"Horn" shortInstrumentName = #"Hn" } \relative c' { \tempo 4=128 \time 4/4 \key f \major \transposition f \set Score.currentBarNumber = #54 a2 \p \< a'4 a,4 \! \mf \bar "||" \mark C d1 \> \mf e2 \p \! c d2. c8 bes c2 a4 f g2 f4 g a4 \( d g f e2 c \) d1 r1 \bar "||" \key des \major r1 r \clef bass r2. f,4 \mp \< f'2 f,4 ees'8 des bes2. \mf \! r4 ees,1 \< f4 f g a bes2 \ff \! r }

Violoncelle

\new Staff \with { midiInstrument = "cello" shortInstrumentName = #"Cel. " instrumentName = #"Cello " } { \clef bass \relative c' { \key bes \major \set Score.currentBarNumber = #21 \bar "||" \mark C \time 4/4 \tempo 4 = 128 \set Score.currentBarNumber = #55 g1 \mf \> f1 \p \! ees1 d1 ees1 d2 ees f1 g2. a4 bes2 a4 g4 \key ges \major ees1~ ees2. bes4 \p bes'2 bes, ees1~ \< ees1 \mf \! aes1 \< bes2 bes, \! } }

Contrebasse

\new Staff \with { midiInstrument = "contrabass" shortInstrumentName = #"Cb" instrumentName = #"Cont" } { \clef bass \relative c' { \time 4/4 \key bes \major \tempo 4 = 128 \set Score.currentBarNumber = #55 g1 \mf \> f1 \p \! ees1 d1 ees1 d2 ees f1 g1~ \> g1 \bar "||" \key ges \major r1 \! r r ees2. \mp \< des4 \! ces1 \mf aes1 \< bes2 c4 d \! \ff }}

Tutti

<< \new ChoirStaff << \new Staff \with { midiInstrument = "voice oohs" instrumentName = #"Sop " shortInstrumentName = #"S " } { \relative c'' { \key bes \major \bar "||" \mark "C" g4 a ( bes ) c d2. d4 d2 c c2. c4 bes1 a2 c4 bes a2 a bes1 r1 \key ges \major r1 r r r r1 r r } } \addlyrics { Plu -- rent lur filz, lur fre -- res, lur ne -- vulz E lur li -- ges seig -- nurs. } \new Staff \with { midiInstrument = "voice oohs" instrumentName = #"Alto" shortInstrumentName = #"A" } { \relative c'' { \key bes \major \bar "||" \mark C g2 g2 a2 (f) g1 f1 g2. g4 g2 ees d2 f g1 r1 \key ges \major r1 r r r r1 r r } } \addlyrics { Plu -- rent lur fre -- res, lur a -- mis E lur sei -- gnurs. } \new Staff \with { midiInstrument = "voice oohs" shortInstrumentName = #"T " instrumentName = #"T " } { \relative c' { \clef "treble_8" \key bes \major \bar "||" \mark C bes2 \p g2 a1 bes1 bes1 ees2. ees4 d2 c2 c2 d2 d1 r1 \key ges \major r1 r r r r1 r r } } \addlyrics { Plu -- rent lur fre -- res, lur a -- mis E lur sei -- gnurs. } \new Staff \with { midiInstrument = "voice oohs" shortInstrumentName = #"B " instrumentName = #"Bass " } { \clef bass \relative c { \set Score.currentBarNumber = #55 \key bes \major \bar "||" \mark C d2 \p d2 f1 ees1 d1 c2. c4 bes2 c2 d2 d2 g,1 r1 \key ges \major r1 r r r r1 r r } } \addlyrics { Plu -- rent lur fre -- res, lur a -- mis e lur sei -- gnurs. } >> \new Staff \with { midiInstrument = "french horn" instrumentName = #"Horn" } \relative c' { \tempo 4=128 \time 4/4 \key f \major \transposition f \set Score.currentBarNumber = #54 \bar "||" \mark C d1 \> \mf e2 \p \! c d2. c8 bes c2 a4 f g2 f4 g a4 \( d g f e2 c \) d1 r1 \bar "||" \key des \major r1 r \clef bass r2. f,4 \mp \< f'2 f,4 ees'8 des bes2. \mf \! r4 ees,1 \< f4 f g a \! } \new Staff \with { midiInstrument = "cello" shortInstrumentName = #"Cel. " instrumentName = #"Cello " } { \clef bass \relative c' { \key bes \major \set Score.currentBarNumber = #21 \bar "||" \mark \default \time 4/4 \tempo 4 = 128 \set Score.currentBarNumber = #55 g1 \mf \> f1 \p \! ees1 d1 ees1 d2 ees f1 g2. a4 bes2 a4 g4 \key ges \major ees1~ ees2. bes4 \p bes'2 bes, ees1~ \< ees1 \mf \! aes1 \< bes2 bes, \! } } \new Staff \with { midiInstrument = "contrabass" shortInstrumentName = #"Cb" instrumentName = #"Cont" } { \clef bass \relative c' { \time 4/4 \key bes \major \tempo 4 = 128 \set Score.currentBarNumber = #55 g1 \mf \> f1 \p \! ees1 d1 ees1 d2 ees f1 g1~ \> g1 \bar "||" \key ges \major r1 \! r r ees2. \mp \< des4 \! ces1 \mf aes1 \< bes2 c4 d \! \ff }} >>

La partitions originale

Cliquez sur les images pour activer la navigation PDF

Conducteur
Récupérée de « https://wicri-demo.istex.fr/Wicri/Europe/ChansonRoland/fr/index.php?title=Chanson_de_Roland_(Gilles_Mathieu)/9_-_Retour_à_Roncevaux/Mesures_55_à_70&oldid=51970 »