Chanson de Roland (Gilles Mathieu)/7 - L'Echo des Montagnes/Mesures 140 à 160

De Wicri Chanson de Roland

Cette page détaille les mesures 140 à 169 du mouvement VII - (L'écho des montagnes) de la Chanson de Roland composée par Gilles Mathieu.

Le texte

laisse CXLI (CXLII chez Léon Gautier), vers 1906 et 1910,
[ 1906 ] [...]« Aie nus [...]! » « A l’aide ! »
[...]
[ 1910 ] [...]« E ! Kar nus en fuium ! » « Nous n’avons plus qu’à nous enfuir .»

Les voix

Soprano


\new Staff \with {
  midiInstrument = "voice oohs"
  instrumentName = #"S "
  shortInstrumentName = #"S "
  } {
  \relative c' {  
   \time 4/4 \key bes \major \tempo 4 = 132     
 \set Score.currentBarNumber = #140
     \mark H
      r1 r r
      r2. \f d4
      a'2. a4 \(
      bes2. bes4
      cis2  bes2
      a2. \)  a4
      aes1
      c4 \( c4. des8 c des
      ees1\)
      ees1
      d2 b4 \< d
      <d g>1 \ff \!
      <d fis>1
      <d g>1 
      <d fis>1
      <d f>1
      <bes d>1
      <c ees> \fermata \fff
      r1 \fermata
}}
\addlyrics { 
       Aie nus! E! Kar nus en fui -- um! 
       Aie nus! E! Kar nus en fui -- um! 
       Aie nus! A - - - - - - - ie
            }


Alto


\new Staff \with {
  midiInstrument = "voice oohs"
  instrumentName = #"Alto"
  shortInstrumentName = #"A "
  } {
  \relative c'' {  
   \time 4/4 \key bes \major \tempo 4 = 132     
 \set Score.currentBarNumber = #140
     \mark H
      r1 r 
      r2. \f g4
      g2. r4
      d4 \( d4. ees8 d8 c
      d1 \) 
      ees1 
      fis1
      f1
      aes1
      ces4  ces2.
      c4 g4. aes8 g f
      g1
      bes1
      b1
      bes1
      b1
      bes2 f
      fis1
      aes1 \fff \fermata
      r \fermata
}}
\addlyrics { 
       Aie nus! E! Kar nus en fui -- um! 
       nus  en fui -- um! 
       Aie nus!  E! Kar nus en fui -- um! 
       A - - - - -  ie nus!
            }

Ténors


\new Staff \with {
  midiInstrument = "voice oohs"
  shortInstrumentName = #"T "
  instrumentName = #"T "
  } {
  \relative c' {  
   \clef "treble_8"
  \time 4/4 \key bes \major \tempo 4 = 132     
 \set Score.currentBarNumber = #140
     \mark H
      r1 r r
      g4 \( g4. a8 bes c
      d1 \)
      g,4 g2.
      r2. a4
      a2. r4
      f4 \( f4. g8 aes bes
      c2. \) c4
      ces1
      c?4  c2. 
      d1
      <d g>1 \<
      <d fis>1 \ff \!
      <d g>1
      <d fis>1
      <d f>2 <bes d>2
      <a d>1
      <c ees>1 \fff \fermata
      r1 \fermata
  }  }
 \addlyrics { 
       E! Kar nus en fui -- um! 
       Aie nus!
       Aie nus!
       E! Kar nus en fui -- um! 
       Aie nus!
       Aie nus!
       A - - - - - - ie nus!
            }

Basses


\new Staff \with {
   midiInstrument = "voice oohs"
  shortInstrumentName = #"B "
  instrumentName = #"Bass "
  } {
   \clef bass  \relative c {  
  \time 4/4 \key bes \major \tempo 4 = 132     
 \set Score.currentBarNumber = #140
    \bar "||" \mark H
  r1 r
  g4 \f \( g4. a8 bes c
  ees1 \)
  d4 d2.
  r1
  ees4 \( ees4. ees8 f ees
  d1 \)
  r2. c4
  c2. r4
  aes4 \( aes4. bes8 ces des
  ees2. \) r4
  d1 \<
  g1 \! \ff
  b1
  g1
  b1
  bes2 bes,2
  d1
  aes'1 \fermata \fff
  r1 \fermata
  }  }
 \addlyrics { 
                   E! Kar nus en fui -- um! 
                   Aïe nus!
                   E! Kar nus en fui -- um! 
                   Aïe nus!
                   E! Kar nus en fui -- um! 
                   A - - - - - - ïe nus!

            }

Instruments

Cor


\new Staff \with {
  midiInstrument = "french horn"
  instrumentName = #"Horn"
 }
 \relative c {
   \tempo 4=132
  \time 4/4 \key f \major \clef bass
 \set Score.currentBarNumber = #140
 \transposition f
   \mark H
    d1
    r1
    d4 \f \( d4. f8 g a \)
    bes1
    a1
    r1 r r
   \clef G
    c4 \f c4. d8 ees f
    g2. r4
    ees1
    r2 g2
    a2 \< fis4 a
    d1 \! \ff
    cis2 a
    a2. r4
    r1
    f1
    a1
    ees1 \fermata
    r1 \fermata
 }

Violon 1


\new Staff \with {
  midiInstrument = "violin"
  instrumentName = #"V1 "
  shortInstrumentName = #"v1 "
  } {
  \relative c' {  
   \time 4/4 \key bes \major 
   \set Score.currentBarNumber = #140
 \mark H
     r1 r r
     r2. d4 \f
     a'2 a4 a
     bes2. bes4
     cis2 bes2
     a1
     aes1
     f2 aes2~
     aes2 ces2
     c1
     d2. \< d4
     g1 \! \ff
     fis1
     g1 
     b1
     bes1
     d1
     ees1~ \fermata \fff \>
     ees1 \fermata \! \p
  }  }

Violon 2


\new Staff \with {
  midiInstrument = "violin"
  instrumentName = #"V2 "
  shortInstrumentName = #"v2 "
  } {
  \relative c'' {  
   \time 4/4 \key bes \major 
   \set Score.currentBarNumber = #140
 \mark H
     g8 ^.^^ \f g ^.^^  g4 ^.^^ \tuplet 3/2 { g8 _^_. g8 _^_. g8 _^_. } g8 ^.^^  g8 ^.^^ 
     g8 ^.^^  g4 ^.^^  g8 ^.^^  g4 ^.^^  g8 ^.^^  g8 ^.^^
     g4 ^.^^  \tuplet 3/2 { g8 _^_. g8 _^_. g8 _^_. }  g8 ^.^^  g8 ^.^^  g4 ^.^^ 
     g8 ^.^^  g4 ^.^^ g8 ^.^^  g8 ^.^^  g4 ^.^^  g8 ^.^^ 
     fis8 ^.^^ fis8 ^.^^  fis4 ^.^^ \tuplet 3/2 { fis8 _^_. fis8 _^_. fis8 _^_. }  fis8 ^.^^ fis8 ^.^^ 
     g8 ^.^^  g4 ^.^^ g8 ^.^^  g8 ^.^^  g4 ^.^^  g8 ^.^^ 
     g4 ^.^^  \tuplet 3/2 { g8 _^_. g8 _^_. g8 _^_. }  g8 ^.^^  g8 ^.^^  g4 ^.^^ 
     d8 ^.^^ d4  ^.^^  d8 ^.^^  d8 ^.^^ d4  ^.^^  d8 ^.^^ 
     fis8 ^.^^ fis8 ^.^^  fis4 ^.^^ \tuplet 3/2 { fis8 _^_. fis8 _^_. fis8 _^_. }  fis8 ^.^^ fis8 ^.^^ 
     fis8 ^.^^  fis4 ^.^^ fis8 ^.^^  fis4 ^.^^  fis8 ^.^^ fis8 ^.^^ 
     aes,4 \( aes4. bes8 ces8 des8
     ees2. \) g4  
     b2. \<  b4 \!
     d1~ \ff
     d1~
     d1
     fis1
     fis1
     fis1
     < eis c'>1~ \fff \> \fermata
     < eis c'>1 \p \fermata
  }  }

Tutti

Page 1Page 2Page 3

Partitions originales

Conducteur
Chœur et Piano