Chanson de Roland (Gilles Mathieu)/4 - La Trahison/Mesures 43 à 49 : Différence entre versions

De Wicri Chanson de Roland
(→‎Basse (solo))
Ligne 72 : Ligne 72 :
 
         De -- mi Es -- paigne vus dur -- rat il en fiet  
 
         De -- mi Es -- paigne vus dur -- rat il en fiet  
 
         E sun ne -- vuld Rol -- lant l’al -- tre mei -- tet
 
         E sun ne -- vuld Rol -- lant l’al -- tre mei -- tet
 +
        Se cest'  a  -- cord' ne vue -- lez o -- tri -- er,
 +
          En Sar  ra  -- guce vus ven -- drat a -- se -- ger.
 
             }
 
             }
 
</score>
 
</score>

Version du 22 avril 2022 à 11:59

logo lien interne Cette page est en phase de création pour des raisons de cohérence des liens dans ce wiki (ou au sein du réseau Wicri).
Pour en savoir plus, consulter l'onglet pages liées de la boîte à outils de navigation ou la rubrique « Voir aussi ».

Cette page détaille les mesures 43 à 49 du quatrième mouvement (la Trahison) de l'oratorio sur la Chanson de Roland composé par Gilles Mathieu.

Le texte

page ?? - laisse XXXVI, vers 470, 472, 473, 475, 476
[470] « - Kar ço vus mandet Carles [...] « - Voilà ce que Charles vous mande :
[...]
[472] « Demi Espaigne vus durrat il en fiet « Il vous donnera la moitié de l’Espagne en fief
[473] « E sun nevuld Rollant l’altre meitet « Quant à l’autre moitié, elle est pour son neveu Roland.
[...]
[475] « Se ceste acorde ne vuelez otrier, « Si vous ne voulez accepter cet accord,
[476] « En Sarraguce vus vendrat aseger. » « Charles viendra vous assiéger dans Saragosse. »

Les voix

Basse (solo)

\new Staff \with { midiInstrument = "voice oohs" shortInstrumentName = #"B " instrumentName = #"Bass " } { \clef bass \relative c { \time 4/4 \key bes \major r2. d4 \f \bar "||" a'4. fis8 fis4 fis fis2. d4 \time 10/4 fis4. fis8 fis4 fis8 fis \tuplet 3/2 {g4 a bes} a2 r4 d,4 fis4. fis8 fis4 fis8 fis \tuplet 3/2 {g4 a bes} a2 r4 fis4 d4. d8 d4 d8 d8 \tuplet 3/2 {d4 d d} fis2 r4 fis d4. d8 d4 d8 d8 \tuplet 3/2 {d4 d d} d2. r4 } } \addlyrics { Kar ço vus man -- det Carles De -- mi Es -- paigne vus dur -- rat il en fiet E sun ne -- vuld Rol -- lant l’al -- tre mei -- tet Se cest' a -- cord' ne vue -- lez o -- tri -- er, En Sar ra -- guce vus ven -- drat a -- se -- ger. }
Récupérée de « https://wicri-demo.istex.fr/Wicri/Europe/ChansonRoland/fr/index.php?title=Chanson_de_Roland_(Gilles_Mathieu)/4_-_La_Trahison/Mesures_43_à_49&oldid=21730 »