Chanson de Roland (Gilles Mathieu)/4 - La Trahison/Piano
De Wicri Chanson de Roland
Prologue - La cité sur la colline - Cordres - IV - La Trahison - Départ de Charles - Présages - Écho des Montagnes - Mort de Roland - Retour à Roncevaux - Épilogue Mesures : 1 à 8, 9 à 16, 15 à 32, 33 à 43, 43 à 49, 49 à 64, 65 à la fin // Piano - SATB // Soprano, Alto, Ténors, Basses // Cor, Timbales // Violon 1, Violon 2, Violon alto, Violoncelle, Contrebasse |
Cette page est une transcription de la « réduction piano » du quatrième mouvement (La trahison) de la Chanson de Roland composée par Gilles Mathieu.
- mouvement précédent : III - L'assemblée de Cordres,
- mouvement suivant : V - Le départ de Charles.
Sommaire
Piano
Mesures 1 à 16
![\new PianoStaff \with {
instrumentName = #"Pia."
shortInstrumentName = #"P. "
}
<<
\new Staff \relative c'' {
\time 4/4 \key bes \major \tempo 4 = 60
r1 r r r r r r r r r r r r r
\bar "||" \mark A
r2 r4 g4
}
\new Dynamics = "Dynamics_pf"
{
s1 s s s s s s s s s s s s s
s1 \p
}
\new Staff \relative c {
\clef bass
\time 4/4 \key bes \major
g1~
g1
f1 ees1
g1
f1 c'1 g1
bes1~ bes~ bes f ees' d1
<g, g'>1~
}
>>](/Wicri/Europe/ChansonRoland/fr/images/lilypond/9/q/9qm3pnlsxh5l90efv7fcoqumn177bch/9qm3pnls.png)
Mesures 16 à 32
![\new PianoStaff \with {
instrumentName = #"Pia."
shortInstrumentName = #"P. "
}
<<
\new Staff \relative c''{
\set Score.currentBarNumber = #16
\time 4/4 \key bes \major \tempo 4 = 72
\bar "||" \mark A
r2 r4 g4
d'4. e8 \( f e d c \)
\time 3/4
d2 g,4
bes4. \( c8 a4
g2. \)
\time 4/4
g2 d'2
\time 3/4
g,2.
<f bes>2 <g c>4
<a d>2 <a, a'>4
\bar "||" \time 4/4
<fis' fis'>2. <a a'>4
<a a'>4 <g g'>2 <fis g fis'>8 <ees ees'>8
<d fis d'>2 <a' fis'>2
<bes g'>2 <c ees>2
<d fis>2 a2
<c g'>2 bes2
<a fis'>2 d2
<g, c>2 bes2
<a, a'>1 \fermata
}
\new Dynamics = "Dynamics_pf"
{
s1 \p s1
s2. s s
s1
s2.
s2. \< s2.
\bar "||"
s1 \f \!
s1 s s s s s s
s4 \> s2 s4 \!
}
\new Staff \relative c' {
\clef bass
\time 4/4 \key bes \major
<g, g'>1~
<g g'>1
\time 3/4
<d' g>2.
<ees, bes' ees>2 <f c' f>4
<g d' g>2 g'4
\time 4/4
<g d'>4. e'8 \( d c d e
\time 3/4
<g, d'>2 \) g4
<bes, d>4. \( e8 d4
<d, d'>2. \)
<d' d'>2 \( <g, g'>2
<c ees c'>2. <bes bes'>4
<a a'>1 \)
c2 g4 g'
<a, fis'>2 d4 <d, d'>4
<ees ees'>2 <d d'>4 <c c'>4
<d d'>2 \( a'2
<c, c'>2 <bes bes'>2
<a a'>1 \) \fermata
}
>>](/Wicri/Europe/ChansonRoland/fr/images/lilypond/c/2/c2wc8qoy7v04j08wrc6oitm1hf8kk4m/c2wc8qoy.png)
Mesures 33 à 49
![\new PianoStaff \with {
instrumentName = #"Pia."
shortInstrumentName = #"P. "
}
<<
\new Staff \relative c''{
\set Score.currentBarNumber = #33
\time 4/4 \key bes \major \tempo 4 = 88
\bar "||" \mark B
<a' d>1~
<a d>2 <bes d>2
<a d>1
<d,, d'>1~
<d d'>1~
<d d'>1
r1 r r r r
\bar "||"
r1 r
\time 10/4
<d a'>1 bes'2 <d, a'>1
<fis a d>1 <g bes>2 <fis a d>1
<f' bes d>1.~ <fis a d>1
<f bes d>1.~ <fis a d>2. <d, d'>4
}
\new Dynamics = "Dynamics_pf"
{
s1 \p s2 d2 \>
s1 \pp \!
s1 s
s1 \ppp s1 s1
s1 s1 s2. s4 \sfz
s1 s1
s1 s2 s1
s1 s2 s1
s1 s2 s1
s1 s1 s2 \f
}
\new Staff \relative c' {
\clef bass
\time 4/4 \key bes \major
d1~ d1~ d1
<d, g>2 <d a'>4 <d a'>4
<d bes'>2 <d bes'>2
<d a'>1
g,2. bes4
fis2 g4 bes
d2 ees2
cis1
d2. d4
\bar "||"
a'4. fis8 fis4 fis
fis2 d2
\time 10/4
<d fis>1 <g, g'>2 <fis fis'>2 <d d'>2
<d d'>1 r1 d'2
<bes d f>1. <d fis>2 <d fis>2
<bes d f>1. <d fis>1
}
>>](/Wicri/Europe/ChansonRoland/fr/images/lilypond/s/c/scxkvrz8xdt670t6g4zrqpzel3obzgr/scxkvrz8.png)
Mesures 50 à 64
![\new PianoStaff \with {
instrumentName = #"Pia."
shortInstrumentName = #"P. "
}
<<
\new Staff \relative c''{
\set Score.currentBarNumber = #50
\time 4/4 \key bes \major \tempo 4 = 88
\bar "||" \mark C
<a fis' a>2. <bes bes'>4
<bes g' bes>2 <a bes a'>4 <g g'>4
<fis a fis'>8 <g g'>8 <a a'>2.~
<a a'>2. <d, d'>4
<a' fis' a>2. <bes bes'>4
<bes g' bes>2 <a bes a'>4 <g g'>4
<fis a fis'>8 <e e'> <d d'>2 <a' a'>4
<fis' cis' d>1~
<fis cis' d>1~
<fis cis' d>1~
<fis cis' d>1~
<cis fis d'>1~
<d fis d'>1~
<d d'>1~
<d d'>1
}
\new Dynamics = "Dynamics_pf"
{
s1 \f s1
s1 s s s s
s4 \fp \> s s s \!
}
\new Staff \relative c {
\clef bass
\time 4/4 \key bes \major
d4 ^.^^ r4 d4 ^.^^ r8 d16 ^.^^ d16 ^.^^
d4 ^.^^ r4 r2
d4 ^.^^ r4 d4 ^.^^ a4
<d fis>2 g4 fis8 ees
d4 ^.^^ r4 d4 ^.^^ r8 d16 ^.^^ d16 ^.^^
d4 ^.^^ r4 r2
d4 ^.^^ r4 d4 ^.^^ r8 d16 ^.^^ d16 ^.^^
<a, a'>2 <bes bes'>2
<fis fis'>2 <g g'>4 <bes bes'>4
<d d'>2 <ees ees'>2
<cis cis'>2 <d d'>4 <d d'>
<d' d'>2 <d, d'>2~
d'2 r4 d,4
d'2 d,2~
d1
}
>>](/Wicri/Europe/ChansonRoland/fr/images/lilypond/a/5/a5d9svj6087dohausozs1fqig23sc39/a5d9svj6.png)
Mesures 65 à la fin
![\new PianoStaff \with {
instrumentName = #"Pia."
shortInstrumentName = #"P. "
}
<<
\new Staff \relative c''{
\set Score.currentBarNumber = #65
\time 4/4 \key bes \major \tempo 4 = 66
\bar "||" \mark D
d'1~
< cis d>1
<g g'>1~
<g g'>2. d4
<d, d'>4. d'8 d4 d8 d
ees4 ees8 ees8 <d, d'>4 d4
<g bes g'>4. \f <g g'>8 <f a f'>4 <f f'>8 <f f'>8
<b g'>1
<d, bes'>2 r2
r1
}
\new Dynamics = "Dynamics_pf"
{
s1 \pp
s1 s
s2. s4 \mf
s1 s
s1
s4 s4 \> s2
s4 \! s4 s2
s1 \pp
}
\new Staff \relative c {
\clef bass
\time 4/4 \key bes \major
d,1~
d1
g4. \f ( a8_. ) a8 (bes _. ) bes \(c16 d
ees8^. \) cis8 cis4 \( d2 \)
<g, d'>2 g,2
f''4 ees d r4
g,4 a8 bes c \( d ees f
<g b>8 \) <d d'>8 \( <ees ees'> <d d'> \) <g b>8 <d d'>8 \( <ees ees'> <d d'>
<g b>8 \) d \( ees d b g8~ \) g4~
g1
}
>>](/Wicri/Europe/ChansonRoland/fr/images/lilypond/t/1/t158nc65pnct27tsysf2wesm0r1r1v4/t158nc65.png)
Tutti (voix + piano)
Mesures 1 à 16 - tutti
![<<
\new ChoirStaff <<
\new Staff \with {
midiInstrument = "voice oohs"
shortInstrumentName = #"T "
instrumentName = #"T "
} {
\relative c' {
\clef "treble_8"
\time 4/4 \key bes \major
g2 \mf g4 g4
bes2 bes4 bes4
a4. a8 a4 a4
g4 d2 r4
bes'4. bes8 bes4 bes4
a2 a4 a4
g2 g2
bes1
r4 bes4 bes bes
d2. d4
d2 c4 bes4
c2. d4
bes4 bes bes c
a2 a4 g
\bar "||" g1
} }
\addlyrics {
Gues -- nes -- che
val chet suz
une o -- li -- ve
hal -- te
A -- sem -- blet s’est as sar -- ra -- zins mes -- sages.
Tant che -- val -- cherent e vei -- es che -- mins
Qu’en Sar -- ra -- guce des -- cend' suz un if.
}
\new Staff \with {
midiInstrument = "voice oohs"
shortInstrumentName = #"B "
instrumentName = #"Bass "
} {
\clef bass \relative c' {
\tempo 4=60
\time 4/4 \key bes \major
r1 \mf
g2 g4 g
f4. f8 f4 f
ees4 ( d f4. ) ees8
d4. d8 g4 g
f2 f4 f
c2 c
< g g'>1
% mesures 9 à 16
r1
bes'2. bes4
bes4 bes a g
f2. f4
g4 g g g
fis4. fis8 d4 g,4
g1
} }
\addlyrics {
val -- chet_; suz
une o -- li -- ve
hal -- te
A -- sem -- blet s’est as sar -- ra -- zins mes -- sages.
cherent e vei -- es e che -- mins
Qu’en Sar -- ra -- guce des -- cen -- dent suz un if.
}
>>
\new PianoStaff \with {
instrumentName = #"Pia."
shortInstrumentName = #"P. "
}
<<
\new Staff \relative c'' {
\time 4/4 \key bes \major \tempo 4 = 60
r1 r r r r r r r r r r r r r
r2 r4 g4
}
\new Dynamics = "Dynamics_pf"
{
s1 s s s s s s s s s s s s s
s1 \p
}
\new Staff \relative c {
\clef bass
\time 4/4 \key bes \major
g1~
g1
f1 ees1
g1
f1 c'1 g1
bes1~ bes~ bes f ees' d1
<g, g'>1
}
>>
>>](/Wicri/Europe/ChansonRoland/fr/images/lilypond/i/u/iu41g28dbzoqi6uh1zakr6j410y1e8d/iu41g28d.png)