Chanson de Roland/Manuscrit d'Oxford/Laisse CLXXXVII

Cette page introduit la laisse CLXXXVII (187) en suivant l'organisation propre au manuscrit d'Oxford.

Sommaire

La laisse est contenue sur le feuillet 47 recto puis versodu manuscrit.

Elle démarre sur une lettrine D.

Elle est numérotée

Source : WikiSource ^[1]

CLXXXVIII.
De paismeisuns* en est venuz Marsilies,	*Pamoison.
Fait-sei porter en sa cambre voltice* ;	*Voûtée.
Plusurs culurs i ad peinz e escrites ;
E Bramimunde le pluret la réine,
Trait* ses chevels, si se cleimet caitive**,	Tire. *Et se proclame misérable.
Al altre mot mult haltement* s'escriet :	*A (une) autre parole très-hautement
« E ! Sarraguce, cum ies oi* desguarnie	*Comme tu es aujourd'hui.
Del gentil rei ki t'aveit en baillie* !	*Pouvoir.
Li nostre Deu i unt fait félonie,
Ki en bataille ui* matin le faillirent.	*Aujourd'hui.
Li amiralz* i ferat cuardie**	Émir. *Couardise.
S'il ne cumbat à cele gent hardie
Ki sunt fiers, n'unt cure de lur vies.
Li emperère od la barbe flurie*	*Avec la barbe blanche.
Vasselage* ad e mult grant estultie** ;	Bravoure. *Hardiesse, témérité.
S'il ad bataille, il ne s'enfuirat mie.
Mult est grand doel* que n'en est ki l'ociet. »	*Douleur.

Sur ce wiki :