Emperere : Différence entre versions
De Wicri Chanson de Roland
(→Dans l'édition critique de Léon Gautier) |
|||
Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
}} | }} | ||
{{Corps article/Début}} | {{Corps article/Début}} | ||
− | + | * {{CdR MO GGA S. s. m.}} Empereur (''Imperator''), {{CdR MO lien vers|1}}, {{CdR MO lien vers|180}}, {{CdR MO lien vers|531}}, {{CdR MO lien vers|640}}, etc. etc. ; | |
+ | ::{{sc|[[empereres]]}}, {{CdR MO lien vers|16}}, {{CdR MO lien vers|661}}, {{CdR MO lien vers|3333}}, {{CdR MO lien vers|3705}}, etc. etc., | ||
+ | ::et, par erreur, {{sc|empereür}}, {{CdR MO lien vers|1444}}, | ||
+ | ::et {{sc|empereor}}, {{CdR MO lien vers|1942}}. | ||
+ | * {{CdR MO GGA Voc. s. m.}} {{sc|emperere}}, {{CdR MO lien vers|308}}, etc. | ||
+ | * {{CdR MO GGA R. s. m.}} {{sc|empereür}}, {{CdR MO lien vers|414}} ; | ||
+ | ::{{sc|empereor}}, {{CdR MO lien vers|954}}, {{CdR MO lien vers|3677}}, | ||
+ | ::et, par erreur, {{sc|emperere}}, {{CdR MO lien vers|3823}}. | ||
+ | |||
+ | Voir [[Chanson de Roland/Manuscrit d'Oxford/Laisse I/Gautier/1. Emperere|notre note du vers 1]]. | ||
{{Corps article/Fin}} | {{Corps article/Fin}} | ||
==Dans les autres manuscrits de la Chanson de Roland== | ==Dans les autres manuscrits de la Chanson de Roland== | ||
... | ... |
Version du 6 octobre 2022 à 10:50
Dans l'édition critique de Léon Gautier
Voir notre note du vers 1.
Dans les autres manuscrits de la Chanson de Roland
...