Roland à Aussois : Différence entre versions
De Wicri Chanson de Roland
(→Le projet Wicri/Chanson de Roland) |
(→Le projet Wicri/Chanson de Roland) |
||
Ligne 62 : | Ligne 62 : | ||
{{Clr}} | {{Clr}} | ||
[[Fichier:Aussois 2023 partie 2.pdf |400px|right|thumb|page=2]] | [[Fichier:Aussois 2023 partie 2.pdf |400px|right|thumb|page=2]] | ||
− | * [[Wikipédia]], [[MediaWiki]], | + | * [[Wikipédia]], [[MediaWiki]], [[Choral Public Domain Library|Choral Wiki (CPDL)]] |
* Le réseau Wicri : | * Le réseau Wicri : | ||
{{Wicri carte globale | {{Wicri carte globale |
Version du 24 août 2023 à 17:06
Roland à Aussois | |
---|---|
Roland à Aussois
| |
Début : | 29 aout 2023 |
Ville : | Aussois |
Cette page est un point d'entrée pour une présentation de la Chanson de Roland à Aussois, au festival MusiCAES 2023 Aussois.
Elle sera organisée en deux parties :
- présentation de la Chanson de Roland (par Jacques Ducloy)
- présentation de l'oratorio composé par Gilles Mathieu.
Sommaire
La Chanson de Roland
De la bataille de Roncevaux au Manuscrit d'Oxford
- durée
- 6 à 7 minutes.
- Liens pour les premières diapositives
- La Chanson de Roland pour les nuls
- Le manuscrit d'Oxford
- Le manuscrit de Châteauroux
- Le manuscrit de Konrad
- Intermède musical, Roland chanté par un jongleur
- 4 vers chantés à la façon d'un jongleur (JD)
- 8 vers par Daron Burrows (si connexion Internet facile)
- Durée: 2 minutes.
Le projet Wicri/Chanson de Roland
- Durée
- 6 à 7 minutes (JD)
Une traduction « grand public » : Léon Gautier
Une version de Francisque Michel, annotée par PaulMeyer
- (en ours de réorganisation)
- Wikipédia, MediaWiki, Choral Wiki (CPDL)
- Le réseau Wicri :
- Intermède musical, Roland chanté les scouts
- refrain par JD
- couplet par JD
- refrain par le salle
La renommée de Roland
- Intermède musical, Roland chanté par Marc-Antoine Charpentier
10 sept. 2013 Dialogue d'Angélique et de Médor (H.506)
|
L'oratorio de Gilles Mathieu
Structure de la présentation (GM)
- Mise en contexte rapide : pourquoi Roland, et genèse de l'oeuvre (2')
- Aspects narratifs : la construction du scénario à partir du texte, le choix des vers (3')
- Les personnages et leur thème musical : Roland, Charles, Ganelon, les Sarrasins (5')
- Survol de la pièce avec illustrations et extraits, selon les mouvements (10'):
- au cor (voir partitions choisies ci-dessous)
- avec petit choeur (voir section plus loin)
- avec extrait musical diffusé
- Conclusion : La richesse du travail commun avec le wicri (2')
Partitions cor
- Introduction
- (2ème mouvement, mesures 1 à 21)
- Troisième mouvement
- L'assemblée de Cordres
- Premier thème de Charles (mesures 3 à 10)
- Deuxième thème de Charles (mesures 46 à 49)
- Premier thème de Ganelon (Mesures 67 à 69)
- Cinquième mouvement
- Le départ de Charles
- Une évocation du thème de Roland. (Mesures 51 à 58)
- Sixième mouvement
- Présages
- thème des sarrasins (Mesures 48 à 55)
- Huitième mouvement
- La mort de Roland
- dernier souffle de Roland (mesures 52 à la fin)
Partitions piano SATB
Le début du poème
Pour donner l'ambiance musicale de l'oratorio de Gilles Mathieu, les 21 premières mesures du deuxième mouvement vont être chantées par un petit chœur.
discussion avec le compositeur
Thèmes au choix, à développer au bar ou ailleurs :
- Le processus de composition face à un texte de l'ampleur de "La Chanson de Roland"
- Inspirations musicales et stylistiques, citations et clins d'oeils
- Effectif instrumental : histoire d'une orchestration "bizarre"
Des démonstrations au bar
- démonstration numérique
Voir aussi
Pour (re-)découvrir cette Chanson de Geste et le projet ici développé :