Irish Mass (Gilles Mathieu)/A Thiarna/Alto

De Wicri Musique

Cette page introduit des éléments de travail pour le pupitre alto. Ils concernent le Kyrie (A Thiarna) de la messe irlandaise (Irish Mass) de Gilles Mathieu.

Avant-propos

Cet article est un document de travail plutôt destiné aux choristes qui chantent cette pièce.

Si vous ne connaissez pas la messe irlandaise de Gilles Mathieu, nous vous conseillons de vous rendre sur la page qui présente cette œuvre dans sa globalité.

Ces partitions sont une transcription en LilyPond de la version de référence disponible sur le site de Gilles Mathieu[1].

A Thiarna par l'Ensemble Vocal de l'INSA[2]

Avant d'entrer dans le détail de la partition Alto, vous pouvez écouter ce Kyrie dans un des premiers concerts donné en 2007.

Partie A

La partition piano est volontairement réduite  :

  • complète pour les 2 premières mesures (pour le démarrage),
  • puis limitée à la main gauche sur 2 mesures (pour le rythme).

<<
\new ChoirStaff <<
\new Staff \with {
  instrumentName = #"A"  shortInstrumentName = #"A"
  midiInstrument = "violin"} {
  \set Score.currentBarNumber = #8
  \relative c' { 
   \time 12/8 \key d \major 
  \set Staff.midiMaximumVolume = #0.7
      r1. r
      d8.\mf d16 a'8~ a8 g8 fis8 g16 fis16 d4~ d4 e8
      fis4.~ fis8 e d b16 d16 d4~ d d8
      d4. g16 g~ g4 fis8 d4~ d4 d8~
      d4. g16 g~ g4 fis8 d4~ d4 fis8
      g4.\< a4. b2.\!
      ais2. ais8 b4~ b4.   
      b4.~\> b4 g8 d16 d16~ d4~ d4.\! 
      d2. a16 a16~ a4~ a4 a8

   }
 \addlyrics { A Thi -- -a rna déan tro -- ca -- ire 
              A Chrio -- st déan tro -- cai -- re 
              A -  Thi -- a - rna 
              A Thi -- a -  rna -
              déan tro -- caire 
              A Chrio -- st déan tro -- cai -- re 
              déan tro -- caire      A 
              Thia --  rna            A
              Thia --  rna 
              Chrio -- st
               A Thi -- a -  rna 
              déan tro -- caire  
              A Chrio -- st A Thi --
              a rna dé -- an tro --  - 
              caire 
      }
}
>>
    \new PianoStaff \with { instrumentName = #"Pia."  shortInstrumentName = #"P"} <<
      \new Staff ="up" \relative c' { 
        \time 12/8 \key d \major 

         <d fis>8.^"Lively"\mf <e g> <fis a> <g b> a <g b> <fis a>16 <e g> <d fis> <cis e> <b d> <cis e>
         <d fis>8. <e g> <fis a> <g b> a <g b> <fis a>16 <e g> <d fis> <cis e> <b d> <cis e>
 
      }
      \new Staff \relative c { 
        \clef bass
        \key d \major 
         <d a'>8\staccato\mf <d a'>8\staccato <d a'>8\staccato  <d a'>8. <d a'>8.
              <d a'>8\staccato <d a'>8\staccato <d a'>8\staccato  <d a'>8.\staccato <d a'>8.\staccato
         <d a'>8\staccato <d a'>8\staccato <d a'>8\staccato  <d a'>8. <d a'>8.
              <d a'>8\staccato <d a'>8\staccato <d a'>8\staccato  <d a'>8.\staccato <d a'>8.\staccato
         <g, g'>8 <g g'>  <g g'> <g g'>8. <g g'>   <d' a'>8 <d a'> <d a'> <d a'>8. <cis a'>
        << {fis8. fis fis fis   } \\ { b,4. a } >> g8. g g8 <g b> g         


         
       } 
    >>
>>


Partie B

Mesures 18 à 22


<<
\new ChoirStaff <<
\new Staff \with {
  instrumentName = #"A"  
  shortInstrumentName = #"A"
  midiInstrument = "violin"
 } 
  {                                    % alto B
  \relative c' { 
   \set Staff.midiMaximumVolume = #0.9
   \time 12/8 \key d \major 
   \set Score.currentBarNumber = #17
   s2. s4. s4 a8 

      \mark "B" 
      a2.\p b4.~ b4 b8
      b2. d2.\<
      b2.\!\mf d2.
      c4. e16 e16~ e4 d8 b4~b4 r8
      e4.\< fis4. g2.\!
  }
}
\addlyrics {      A 
              Thia --  rna            A
              Thia --  rna 
              Chrio -- st
               A Thi -- a -  rna 
              déan tro -- caire  
              A Chrio -- st A Thi --
              a rna dé -- an tro --  - 
              caire 

            }
\addlyrics { - }

>>
>>

Mesures 23 à 26


<<
\new ChoirStaff <<
\new Staff \with {
  instrumentName = #"A"  
  shortInstrumentName = #"A"
  midiInstrument = "violin"
 } 
  {                                    % alto B
  \relative c'' { 
   \set Staff.midiMaximumVolume = #0.9
   \time 12/8 \key d \major 
   \set Score.currentBarNumber = #23
     b2.\f  a8 g4~ g4.
      e4. e4 e8 e4.~ e8 d16 c d c
      b2. r
  }
}
\addlyrics {    
 
              A Chrio -- st A Thi --
              a rna dé -- an tro --  - 
              caire 
            }
\addlyrics { - }
>>
>>

Partie C

Mesures 27 à 30

Attaque des alti précédée de la partie ténor


<<
\new ChoirStaff <<
\new Staff \with {
  instrumentName = #"A"  
  shortInstrumentName = #"A"
  midiInstrument = "violin"
 } 
  {                                    % alto 
  \relative c'' { 
   \set Staff.midiMaximumVolume = #0.9
   \time 12/8 \key d \major 
   \set Score.currentBarNumber = #27
   r1. 
    r2. b8. b16 e,8~ e b' e,
    fis16 g a4~ a8 fis  d c16 d e4 fis8 g fis
    e2. r
  }
}
\addlyrics {    
             A __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ déan tro -- cai -- re
              
            }


\new Staff \with {
  midiInstrument = "trumpet"
  shortInstrumentName = #"T "
  instrumentName = #"T "
 } 
  {                                    % ténor B
  \relative c { 
   \set Staff.midiMaximumVolume = #0.5
   \clef "treble_8"
   \time 12/8 \key d \major 
   e8. e16~ b'8~ b a g a16 g fis4~  fis8 g fis g16 fis e4 d8 b d e2.
  }
}
\addlyrics {                 
            A Chrio __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ st déan tro - -- caire
            }
>>
>>

Mesures 31 à 35

Attaque des alti précédée de la partie basse


<<
\new ChoirStaff <<
\new Staff \with {
  instrumentName = #"A"  
  shortInstrumentName = #"A"
  midiInstrument = "violin"
 } 
  {                                    % alto 
  \relative c' { 
   \set Staff.midiMaximumVolume = #0.9
   \time 12/8 \key d \major 
   \set Score.currentBarNumber = #31
    r1.
    r4.\f r8  fis a b4.  b4 a8
    fis16 a\( a4~\) a8 fis a b4.  a4  fis8
    \time 18/8 e16 d\( d4~\) d8 e fis g4 fis8 e4 d8 b16 d\( d4~\) d8 fis16 e fis e
    \time 12/8 d4. r r2. 
  }
}
\addlyrics { 
A  - Chri -- ost déan 
tro -- cai -- re A  - Thia -- rna déan    
tro -- cai -- re  A  -  Chri -- - -- ost déan tro -- cai -- re dé -- an tro -- - -- caire
 

}

\new Staff \with {

  midiInstrument = "violin"
  shortInstrumentName = #"B "
  instrumentName = #"B "
} {
  \relative c { 
   \set Staff.midiMaximumVolume = #0.4
    \clef bass \time 12/8 \key d \major 
     r2.\f a8. a16 e'8~ e d e
     fis16 a fis4~ fis8 fis a b4. b4 a8

}}
\addlyrics { A Thi -- -a rna déan 
              tro -- ca -- ire  A  - Chri -- ost déan 
 

}

>>
>>


Mesures 35 à la fin

Attaque des alti précédée des partie basses et ténor


<<
\new ChoirStaff <<

\new Staff \with {
  instrumentName = #"A"  
  shortInstrumentName = #"A"
  midiInstrument = "violin"
 } 
  {                                    % alto 
  \relative c' { 
   \set Staff.midiMaximumVolume = #0.9
   \time 12/8 \key d \major 
   \set Score.currentBarNumber = #31
    r2. b8. b16 g'8~ g4.
    fis2.  d
    d1.\>
    d1.\!
    d1.~\pp
    d1.\fermata
  }
}
\addlyrics {                 
A  Thi -- a rna -  déan tro -- caire  
            }


\new Staff \with {
  midiInstrument = "trumpet"
  shortInstrumentName = #"T "
  instrumentName = #"T "
 } 
  {                                    % ténor B
  \relative c { 
   \set Staff.midiMaximumVolume = #0.4
   \clef "treble_8"
   \time 12/8 \key d \major 
   \set Score.currentBarNumber = #31
       r4.\mf fis8. fis16 d'8~ d2.
    a1. 
     a2.\> g 
     a g\!  
     fis\pp g
      fis1.\fermata 
  }
}
\addlyrics {                 
A  Thi -- a rna   dé -- an tro -- - -- cai -- - -- re  
            }


\new Staff \with {

  midiInstrument = "violin"
  shortInstrumentName = #"B "
  instrumentName = #"B "
} {
  \relative c { 
   \set Staff.midiMaximumVolume = #0.4
    \clef bass \time 12/8 \key d \major 
     d8.\mf  d16 a'8~ a4.~ a2.
     d,2. d
     fis\> g
      fis g\!
      d1.~\pp d\fermata
}}
\addlyrics {  

A  Thi -- a rna  - dé -- an tro -- - -- caire 
}

>>
>>

Voir aussi

Notes
  1. Pour télécharger la version la plus récente : Pour consulter la version initiale (parties SATB identiques mais nouvelle réduction oerchestre pour le piano)
  2. Plus précisément par l'Ensemble Vocal de l'INSA sous la direction de Leslie Peeters (Eglise Saint-Paul, Lyon).