Chanson de Roland (Gilles Mathieu)/8 - La mort de Roland/Mesures 19 à 23 : Différence entre versions

De Wicri Chanson de Roland
(Tutti (voix + instruments))
(Tutti (voix + instruments))
Ligne 98 : Ligne 98 :
 
  \addlyrics {  
 
  \addlyrics {  
 
               Cruist li a -- cers, ne freint ne ne n'es -- gra -- niet  
 
               Cruist li a -- cers, ne freint ne ne n'es -- gra -- niet  
 +
            }
 +
\new Staff \with {
 +
  midiInstrument = "voice oohs"
 +
  shortInstrumentName = #"T"
 +
  instrumentName = #"Tén."
 +
  } {
 +
  \relative c' { 
 +
  \clef "treble_8"
 +
  \time 4/4 \key bes \major
 +
      r1
 +
  \key des \major
 +
  bes8 bes bes8 bes16 bes bes bes bes bes des4~
 +
  des4 des r2 r1 r1
 +
  }  }
 +
\addlyrics {
 +
              Dix colps i fiert par doel e par ran -- cu -- ne
 
             }
 
             }
 
\new Staff \with {
 
\new Staff \with {

Version du 16 décembre 2021 à 18:55

Le texte

page ?? - laisse CLXX (CLXXII chez Léon Gautier), vers 2301 et 2302,
[2301] Dix colps i fiert par doel e par rancune Par grande douleur et colère, il y assène dix forts coups.
[2302] Cruist li acers, ne freint ne ne n’esgraniet L’acier grince, mais point ne se rompt ni ne s’ébrèche.

Pupitre alto


\new Staff \with {
  midiInstrument = "choir aahs"
  instrumentName = #"Alto"
  shortInstrumentName = #"A "
  } {
  \relative c'' {  
   \time 4/4 \key bes \major 
        r1
     \key des \major
     r2 r4. \mf bes,8
     f'4. f8 f4 f8 f8
     ges8 ges des ees c2
  }  }
 \addlyrics { 
              Cruist li a -- cers, ne freint ne ne n'es -- gra -- niet 
            }

Ténors


\new Staff \with {
  midiInstrument = "voice oohs"
  shortInstrumentName = #"T"
  instrumentName = #"Tén."
  } {
  \relative c' {  
   \clef "treble_8"
   \time 4/4 \key bes \major 
      r1
  \key des \major
   bes8 bes bes8 bes16 bes bes bes bes bes des4~
   des4 des r2 r1 r1
  }  }
 \addlyrics { 
              Dix colps i fiert par doel e par ran -- cu -- ne
            }

Basses


\new Staff \with {
  midiInstrument = "voice oohs"
  shortInstrumentName = #"B "
  instrumentName = #"Bass "
  } {
  \clef bass \relative c { 
   \time 4/4 \key bes \major 
   r1
  \key des \major
   bes8 bes bes8 bes16 bes bes bes bes bes des4~
   des4 des r2 r1 r1
   }}
\addlyrics {             
              	Dix colps i fiert par doel e par ran -- cu -- ne 
            }

Tutti (voix + instruments)


<<
\new ChoirStaff <<
\new Staff \with {
  midiInstrument = "choir aahs"
  instrumentName = #"Alto"
  shortInstrumentName = #"A "
  } {
  \relative c'' {  
   \time 4/4 \key bes \major 
        r1
     \key des \major
     r2 r4. \mf bes,8
     f'4. f8 f4 f8 f8
     ges8 ges des ees c2
     r1
  }  }
 \addlyrics { 
              Cruist li a -- cers, ne freint ne ne n'es -- gra -- niet 
            }
\new Staff \with {
  midiInstrument = "voice oohs"
  shortInstrumentName = #"T"
  instrumentName = #"Tén."
  } {
  \relative c' {  
   \clef "treble_8"
   \time 4/4 \key bes \major 
      r1
  \key des \major
   bes8 bes bes8 bes16 bes bes bes bes bes des4~
   des4 des r2 r1 r1
  }  }
 \addlyrics { 
              Dix colps i fiert par doel e par ran -- cu -- ne
            }
\new Staff \with {
  midiInstrument = "voice oohs"
  shortInstrumentName = #"B "
  instrumentName = #"Bass "
  } {
  \clef bass \relative c { 
   \time 4/4 \key bes \major 
   r1
  \key des \major
   bes8 bes bes8 bes16 bes bes bes bes bes des4~
   des4 des r2 r1 r1
   }}
\addlyrics {             
              	Dix colps i fiert par doel e par ran -- cu -- ne 
            }

>>
\new Staff \with {
  midiInstrument = "french horn"
  shortInstrumentName = #"C"
  instrumentName = #"Cor"
 }
 \relative c {
   \time 4/4 \key f \major 
 \transposition f
  r1
  \clef bass \key aes \major 
  r1 r
  r2 r4 c4
  des'2 c,2
    
 } 
>>