Chanson de Roland (Gilles Mathieu)/2 - La cité sur la colline/mesures 10 à 21 : Différence entre versions
De Wicri Chanson de Roland
(→Alto) |
(→Le texte) |
||
| (11 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Chanson de Roland (Gilles Mathieu)/Header|partie=2}} | {{Chanson de Roland (Gilles Mathieu)/Header|partie=2}} | ||
==Le texte== | ==Le texte== | ||
| − | ''Basé sur l’édition de "La Chanson de Roland" par Léon Gautier (1872) - [[Chanson de Roland (1872) | + | ''Basé sur l’édition de "La Chanson de Roland" par Léon Gautier (1872) - [[Chanson de Roland (1872) Gautier/page 2|page 2]] - [[:Catégorie:Chanson de Roland, laisse I|laisse I]], vers 3, 5, 6'' |
{| | {| | ||
|- | |- | ||
| Ligne 23 : | Ligne 23 : | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| + | |||
==Soprano== | ==Soprano== | ||
<score vorbis="1"> | <score vorbis="1"> | ||
| Ligne 61 : | Ligne 62 : | ||
} { | } { | ||
\relative c' { | \relative c' { | ||
| − | \time 4/4 | + | \time 4/4 \key bes \major |
\set Score.currentBarNumber = #10 | \set Score.currentBarNumber = #10 | ||
d2 d4 d4 | d2 d4 d4 | ||
| Ligne 113 : | Ligne 114 : | ||
} | } | ||
</score> | </score> | ||
| + | |||
==Basses== | ==Basses== | ||
<score vorbis="1"> | <score vorbis="1"> | ||
| Ligne 141 : | Ligne 143 : | ||
Fraindres Fors Sar -- ra -- gure ki est en une mum -- taigne | Fraindres Fors Sar -- ra -- gure ki est en une mum -- taigne | ||
} | } | ||
| + | </score> | ||
| + | ==Piano (réduction orchestre)== | ||
| + | |||
| + | <score vorbis="1"> | ||
| + | \new PianoStaff \with { | ||
| + | instrumentName = #"Pia." | ||
| + | shortInstrumentName = #"P. " | ||
| + | } | ||
| + | << | ||
| + | \new Staff \relative c' { | ||
| + | \time 4/4 \key bes \major | ||
| + | <bes g'>4 g d bes' | ||
| + | <c g'>2 e4 \( g | ||
| + | c2 e2 \) | ||
| + | <fis, fis'>2 <g g'>4 <a a'> | ||
| + | <bes ees bes'>1 | ||
| + | |||
| + | |||
| + | } | ||
| + | \new Staff \relative c { | ||
| + | |||
| + | \clef bass | ||
| + | \time 4/4 \key bes \major | ||
| + | g1 c1 | ||
| + | <g g'>2 <g g'>2 | ||
| + | <d' a'>1 \< | ||
| + | <bes bes'>4 \! <bes bes'>4 <a a'>4 <g g'>4 | ||
| + | |||
| + | } | ||
| + | >> | ||
</score> | </score> | ||
| Ligne 153 : | Ligne 185 : | ||
} { | } { | ||
\relative c' { | \relative c' { | ||
| − | \time 4/4 | + | \time 4/4 \key bes \major |
bes'4 g d bes' | bes'4 g d bes' | ||
c1 | c1 | ||
| Ligne 178 : | Ligne 210 : | ||
} { | } { | ||
\relative c' { | \relative c' { | ||
| − | \time 4/4 | + | \time 4/4 \key bes \major |
d2 d4 d4 | d2 d4 d4 | ||
e2. e4 | e2. e4 | ||
| Ligne 203 : | Ligne 235 : | ||
} { | } { | ||
\relative c' { | \relative c' { | ||
| − | \clef "treble_8" | + | \clef "treble_8" \key bes \major |
\time 4/4 | \time 4/4 | ||
d2 d4 d | d2 d4 d | ||
| Ligne 229 : | Ligne 261 : | ||
} { | } { | ||
\clef bass \relative c { | \clef bass \relative c { | ||
| − | \time 4/4 | + | \time 4/4 \key bes \major |
g'2 g4 g | g'2 g4 g | ||
g4 g e g | g4 g e g | ||
Version actuelle datée du 15 novembre 2021 à 12:53
 |
Prologue - II - La cité sur la colline - Cordres - Trahison - Départ de Charles - Présages - Écho des Montagnes - Mort de Roland - Retour à Roncevaux - Épilogue Mesures : 1 à 21, 21 à 39, 40 à 47, 47 à 56 // Piano - SATB // Soprano, Alto, Ténors, Basses, // Cor, Percussions, Timbales // Violon 1, Violon 2, Violon alto, Violoncelle, Contrebasse |
|
Sommaire
Le texte
Basé sur l’édition de "La Chanson de Roland" par Léon Gautier (1872) - page 2 - laisse I, vers 3, 5, 6
| [ 3] | Tresqu'en la mer cunquist la tere altaigne. | Jusqu’à la mer, il a conquis la haute terre. | ||
| [ 5] | Mur ne citet n'i est remes a fraindre, | Pas de cité ni de mur qui reste encore debout | ||
| [ 6] | Fors Sarraguce, ki est en une muntaigne. | Hors Saragosse, qui est sur une montagne |
Soprano
Alto
Ténors
Basses
Piano (réduction orchestre)
Tutti
