Fonds Europe centrale et orientale

De Bul Nancy
Fonds Europe centrale et orientale

Présentation des fonds et corpus de la Direction de la documentation et de l'édition
- Bibliothèque universitaire de lettres et de sciences humaines
Logo BU UL.png
Fonds spécifiques DDE
Droit Corpus juridique
Droit Fonds Burnouf
Lettres et Droit Fonds Paul Meyer
Lettres Fonds Taveneaux
Lettres Collections de l'Époque moderne
Lettres Fonds de la Sarre
Lettres Fonds Jeanne d'Arc
Lettres Fonds Decaux
Lettres Fonds Lajarrige
Lettres Fonds Rosambert

La Bibliothèque universitaire de Lettres et sciences humaines de Nancy possède des ouvrages et des périodiques dans la plupart des langues de l'Europe centrale et orientale : russe, biélorusse et ukrainien ; polonais, tchèque et slovaque, sorabe ; bulgare, serbe-croate-bosniaque ; hongrois ; roumain... Les domaines les plus représentés parmi ces publications sont la littérature et la linguistique, les arts et l'histoire ; le russe et le polonais figurent en tête pour le nombre de titres.

Au sein du secteur russe, à côté des nombreux textes littéraires en langue originale et en traduction, des ouvrages de critique et de grammaire, il convient de signaler la présence des 82 volumes de l'édition originale du Dictionnaire encyclopédique Brockhaus et Efron parus à Saint-Pétersbourg entre 1890 et 1904[1]. Conçue initialement comme une traduction du Conversations-Lexikon allemand de Brockhaus, l'encyclopédie russe vit sa rédaction confiée à de nombreux savants de l'époque et se trouva enrichie de nombreuses illustrations et cartes, ce qui en fait encore aujourd'hui une mine d'informations[2]

On distingue par ailleurs des collections spécifiques du fait de leur origine et/ou de leur cohérence intellectuelle : le Fonds Decaux, le Fonds Lajarrige et le Fonds Rosambert

Notes

  1. Энциклопедическiй словарь / издатели Ф. А. Брокгаузъ (Лейпцигъ), И. А. Ефронъ (С.-Петербургъ) ; [под редакцiей И.Е. Андреевскаго]
    . Cote BUL : XG 6214
  2. Pour en savoir plus sur l'encyclopédie de Brockhaus et Efron, voir Seydoux Marianne. Les Encyclopédies générales russes : essai bibliographique In: Cahiers du monde russe et soviétique. Vol. 6 N°2. Avril-juin 1965. pp. 245-263, et une présentation en russe Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона