Roland de Lassus (1898) Declève/Bibliographie

Réédition opportuniste Compte tenu de la qualité médiocre de l'OCR utilisé, seuls quelques passages sont actuellement traités. De plus, ce livre serait mieux placé dans son intégralité sur Wicri/Wallonie avec quelques bonnes feuilles sur Wicri/Musique.

Roland de LassusAteliers - Renommée de Roland de Lassus - Créations Manifestations - Articles - Livres Roland de Lassus (1898) Declève

Cette page introduit des extraits d'un ouvrage intitulé Roland de Lassus (1898) Declèves écrit en 1898 par Jules Declève.

Sommaire Biographie (nom, enfance) Bibliographie Psaumes de la pénitence Postface

• https://archive.org/stream/rolanddelassussa00decl/rolanddelassussa00decl_djvu.txt

La bibliographie

---

- 227 (IA) -

Il serait difficile, si pas impossible, de dresser une liste complète des ouvrages dans lesquels sont rappelées la vie & les productions de l’illustre musicien. Toutefois, il nous a semblé utile de dresser un résumé chronologique des publications qui ont fourni aux biographes des renseignements précieux, & de donner en même temps l’indication des sources manuscrites auxquelles nous avons puisé.

De 1566 à 1800

• Samuel à Quickelberg. Prosopographiæ heroum atque illustrium virorum totius Germaniæ. auth. H. Pantaleone . Bâle (1566).

---

- 228 (IA) -

• Guichardin . Description de toutz les Pays-Bas. (Paris, 1568, in-f°.)
• Massimo Trojano. Description des fêtes du mariage du Prince Guillaume de Bavière avec Renée de Lorraine, (Munich 1568.)
• Adrien Le Roy. Traité de musique. (Paris, 1583.)
• Draudius. Bibliotheca collecta, a Conrado Gesnero. (1584, in-f°.)
• Locrius. Chronicon belgicum (1616, petit in-f°.)
• P. Bolduanus. Bibliotheca philosophica (1616.)
• De Thon. J.-A. Thuani historiarum. (Genève, 1620, 5 vol.)
• Philippi Bosquier, Caesari montani, Opéra omnia. (1620.)
• De Rycquius, Jean Pollet de Lille & Jacob Gohori. Parcæ id est epitaphiorum a se conscriptorum. (1624, in 12 0 .)
• Draudius. Bibliotheca classica. (Francfort, 1625.)
• Sweerlim . Athenæ belgicæ. (Anvers, 1628, in-4 0 ).
• Philippe Brasseur. Sydera illustrium Hannoniæ scriptorum. (Mons, 1637, i n 12 0 .)
• Julien TVaudré. Elegiarum ad Philomusum libri très. (Mons, 1638, in 12 0 ).
• Aichet. Theatrum funebre. (Salisburgi, 1675, in-4 0 .)
• Bullart. Académie des Sciences & des Arts. (Amsterdam, 1682, 2 vol. in-f°.)

---

- 229 (IA) -

• Moreri . Grand dictionnaire historique. (Ed. d’Amsterdam, 1634.)
• Freneuse de la Vieuville. Comparaison de la musique française & italienne. (Bruxelles, 1705.)
• Teissier. Les éloges des hommes savants. (Leyde, 1715, in-8°.)
• De Boussu. Histoire de la ville de Mons. (Mons, 1725, in-4 0 .)
• TValther . Lexique musical. (Leipsick, 1732, in-8°.)
• De T hou y J.-A. Histoire universelle. (Londres, 1734, 16 vol. in-4 0 .)
• Parnassus Boïcus . (Augsbourg, 1736.) Foppens. Bibliotheca belgica. (Bruxelles 1739, 2 vol. in-4 0 .)
• Iselins. Lexique historique & géographique. (Bâle, 1742, in-f°.)
• Focher . Lexique universel des savants. (Leipsick, 1750, in-4 0 .)
• Moreri . Le grand dictionnaire historique. (Paris, 1759, 10 vol. in-f°.)
• Bianconi . Lettere sopra alcune particolarita délia Baviera & di altri pæsi délia Germania. (Lucca, 1763.)
• Traité sur l’académie électorale Bavaroise des sciences. (Munich, 1764, in-4 0 ).
• Paquot. Mémoires pour servir à Thistoire littéraire des dix-sept provinces des Pays-Bas, etc. (Louvain, 1765-1770.)
• Etienne Jodelle. Bibliothèques françoises de Lacroix du Maine & Duverdier. (Paris, 1772, 6 vol. in-4 0 .)

---

- 230 (IA) -

• Hawkins . History of the science and practice of music. (1776.)
• Abbé de Fontenay. Dictionnaire des artistes. (Paris, 1776, 2 vol. in-12.)
• Burney A. General history of music. (Londres. 1776-1789, 4 vol. in-4 0 .)
• Marquis de Paulmy. Mélanges tirés d’une grande Bibliothèque. (Paris, 1779-1788, in-8°.)
• La Borde. Essai sur la musique. (1780.)
• TVestenrieder . Annuaire des contemporains bavarois. (Munich, 1783, in-8°.)
• Forkel. Almanach musical. (Leipsick, 1784, in-8°.)
• Dictionnaire historique, pour servir de Supplément aux Délices des Pays-Bas. Paris (Anvers, Spanoghe), 1786; t. II, p. 13. Article intitulé: Lassus (Orland).
• Gerber. Lexique historique & biographique des musiciens. (Leipsick, 1790, in-8°.)
• Westenrieder. Recueils historiques, géographiques, statistiques, etc... de la Bavière. (Munich, 1790, in-8°.)
• H Abbé Feller . Dictionnaire historique. (Liège, 1792, 8 vol. in-8°.)
• Kobolt. Lexique des savants bavarois. (Leipsick, 1795, in-8°.)
• Westenrieder . Calendrier historique. (Munich, 1801, in-8°.)

1800

---

- 231 (IA) -

• D’Arétin (J. Christophe). Des fastes les plus anciens de l’imprimerie en Bavière. (Munich, 1801, in-4 0 , en allemand.)
• Peignot . Dictionnaire raisonné de bibliologie. (Paris, an X, 1802.)
• Chaudon & Delandine. Nouveau dictionnaire historique. (Lyon, an XII, 1804.)
• De la Sema Santander . Mémoire historique sur la bibliothèque de Bourgogne. (Bruxelles, 1809, in-8°.)
• Lepowski . Lexique des artistes bavarois. (Munich, 1810 & 1811, in-8°.)
• Choron & Fayolle. Dictionnaire historique des musiciens. (Paris 1810, 2 vol. in-8°.)
• Gerber. Nouveau lexique historique & biographique des musiciens. (Leipsick, 1812, in-8°.)
• Le Mayeur. Les Belges, poème accompagné de remarques historiques. Bruxelles, V e Lemaire, 1812. ln-8°. (P. 208, note relative à Roland Lassus.J
• Le P. Dlabacz. Dictionnaire historique des artistes de la Bohême. (Prague, 1815, 2 vol. in-4 0 .)
• F. Paridaens. Mons, sous les rapports historiques, statistiques, de mœurs, usages, littérature et beaux-arts. Mons, chez Leroux, 1819. Jn-8°. (P. 55. Orlande Lassas.)
• Dibdin. A bibliographical, antiquarian, and picturesquc tour in France and Germany. (London, 1821, 3 vol. in-8°, fig s .)
• Gandersho/er. Supplément & rectifications au lexique des savants bavarois de A. M. Kobolls. (Landshut, 1824.)

---

- 232 (IA) -

• F.-J. Fétis. Mémoire sur une question du concours de l’Institut du royaume des Pays-Bas. (1828.)

Belgii chronicon sacrum usque ad ann. 1593. Manuscrit provenant de la collection des Bollandistes, achetée par le gouvernement en 1828. Voir catalogue de M. Gachcird, archiviste général du royaume.

• Baini . Mémorie storico-critiche délia vita delle opéré di Giovanni Pierluigi da Palestrina. (Rome, 1828.)
• Le Mayeur. La Gloire Belgique, poème national suivi de remarques critiques. Louvain, 1830. (T. 2, p. 129.)
• Notice insérée dans le journal allemand : das Inland. (Munich, 1830.)
• Georges Poëlchau . Lettre à Fétis, en date à Berlin du 8 juin 1831.
• Anders . Article, dans la Revue musicale , sur le voyage de Lassus à Paris en 1571. (Paris, 1831.)
• B on De Reiffenberg . Lettre à Fétis sur quelques particularités de l’histoire musicale de la Belgique;

insérée dans le Recueil encyclopédique belge. (1833-)

• Duchesne (aîné). Voyage d’un Iconophile. (Paris, 1834, in-8°.)
• Brunet. Manuel du libraire. (Paris, 1834, in-8°.)
• J. Coomans . Histoire de Belgique. (Gand, 1836.)
• II. Delmotte. Roland de Lattre connu sous le nom d’Orland de Lassus. Notice biographique. (Valenciennes. Prignet, 1836).

---

- 233 (IA) -

• Dehn . Biographische Notiz über Roland de Lattre bekannt unter dcm Namen : Orland de Lassus. (Berlin, 1837.)
• Ad. Mathieu. Roland de Lattre, poème. (Mons, 1838.)
• Castil Blaze. Critique musicale. (Revue de Paris, 1838.)
• Ad. Mathieu. Roland de Lattre. Mons, Emm. Hoyois, 1840. (Vers adressés: A Victor Hugo, après une lecture de la pièce intitulée : Que la musique date du seizième siècle.) In-4 0 , 12 pp.
• Fr. Kist. Version hollandaise de la notice de H. Delmotte sous ce titre : Levensgeschiedenis van Orland de Lassus. (La Haye, 1841.)
• J. Pauzvels-de Vis. Dictionnaire biographique des Belges, hommes & femmes, qui se sont fait remarquer par leurs écrits, leurs actions, leurs talents, etc. Bruxelles, Périchon, 1843. In-8°. P. 139: Lassus (Orland).
• Ad. Mathieu. Roland de Lattre. Tome II de la I^re série des Mémoires & Publications de la Société des Sciences , des Arts & des Lettres du Hainaut (1841). Roland de Lattre: tableau de M. Étienne Wauquier. Tome III des memes Mémoires. Voir également la notice publiée par la Société des Beaux-Arts & Littérature de Gand; l’article inséré dans Les Belges illustres (1844) & la Biographie montoise (1848),

---

- 234 (IA) -

• Emm. Hoyois. Analyse bibliographique d’un recueil de chansons d’Orlandus Lassus. Tome II de la i re série des Mémoires de la Société des Sciences , des Arts & des Lettres du Hainaut . (1841.)
• Le tome III de la i re série des Mémoires de la Société des Sciences, des Arts & des Lettres du Hainaut (1842-1843), contient : la reproduction du portrait peint par Etienne Wauquier , la biographie faite par Aman , trad. par J.-B. Bivort, et intitulée Orlando Lasso & Jean Mielich à la cour d’Albert, à Munich. Cette notice a paru, en 1840, dans la publication allemande: Die freie Presse.
• Vinchant. Annales du Hainaut. Edition de Ruteau, (1648, in-fol.) & édition des Bibliophiles belges, séant à Mons. (1848 à 1853.)
• Gustave Lantener. Roland de Lattre. Poème composé à l’occasion du premier concert donné à Mons, le 22 novembre 1848, pour l’érection d’une statue à la mémoire de cet illustre musicien. (Publié dans la Gazette de Mons y du 24 du même mois.)

1850

• Ed. Eétis. Les musiciens belges, tome I er . (Bibliothèque nationale, publiée par A. Jamar.)
• Kluyskens. Les hommes célèbres dans les sciences & médailles qui consacrent leur souvenir (Gand, 1850.)
• M. De Ring. Roland de Lassé, compositeur belge, né à Mons en 1520, article du Messager des sciences historiques. (Gand, 1850, 2 pl.)
• Camille LF ins. Mons. Exposition des produits de l’industrie & de l’agriculture du Hainaut. Fêtes. Pose solennelle de la première pierre pour la statue de Roland de Lattre. A intervention de la Société des Sciences, des Arts & des Lettres du Hainaut: 8 septembre 1851. In-8°, 9 pp.

---

- 235 (IA) -

• Emile Gcichet . Roland de Lassus. Lettre à l’Académie de Belgique. (1852.) Voir aussi le Glossaire du même auteur.
• Schayes. Rapport sur la lettre de M. Cachet. (Bulletins de l’Académie de Belgique, t. XIX de la i re série.)
• Camille TV ins. De la part que la Société des Sciences, des Arts & des Lettres du Hainaut a prise à l’érection de la statue d’Orland de Lassus, célèbre compositeur montois. (Mons, 1854.)
• Dans cette notice se trouve, notamment, la traduction de la lettre adressée par le professeur Dehn , conservateur de la Bibliothèque royale de Berlin à MM. A. de Hérissent , vice-président, et Hip. Rousselle , secrétaire de la commission instituée pour l’érection de la statue.
• Procès-verbal de la pose de la première pierre du monument en l’honneur de Roland de Lattre. Mons, typographie d’Emm. Hoyois. In-4 0 , 4 pp. et une pl.
• Roland de Lattre. Mélodie pour voix de baryton, dédiée à M. Louis Hecq. Paroles de M. Hipp. Laroche, musique de Ph. Mary. In-4 0 , avec portrait.
• Mujfat, Charles-Auguste. Esquisse biographique d’Orlando di Lasso, I er maître de chapelle des ducs de Bavière, Albert V & Guillaume V. Tiré de l’édition nationale de Hormayr. (Munich, 1852- 1853-)

---

- 236 (IA) -

• Coussemaeker (de). Histoire de l’harmonie au moyen âge. (Paris, 1852.)
• Ch. Proske. Musica divina, etc. (Ratisbonne, 1855*)
• D. Hœfer. Nouvelle biographie générale. (Paris, Firmin Didot, 1859.)
• Roland de Lassus & Palestrina; dans le Magasin pittoresque. Volume de 186a. (Directeur, M. Ed. Char ton.)
• F.-J. Fétis. Biographie générale des musiciens. (2 me édition. Paris. Firmin Didot, 1863.) Voir aussi l’article de XIconographie montoise.
• Ch. De Bettignies. A travers les rues de Mons. Promenades historiques. Mons, 1864. In-8°.(Voir p. 7.)
• Bernier. Dictionnaire biographique du Hainaut. Angre, 1871. Jn-12. (Page 54.)
• R. Eitner. Répertoire chronologique des œuvres imprimées d’Orlando Lasso. (Berlin, 1874.)
• Adolphe Samuel. Histoire de la musique. (Patria Belgica, 1875.)
• F.-J. Fétis. Histoire générale de la musique. (Paris, Firmin Didot, 1876.)
• Casimir Colomb. Histoire de la musique. (Paris, 1878.)
• Léop. Devillers. La musique à Mons. (Mons. IL Manceaux, 1879.)

---

- 237 (IA) -

• Léop. Devillers. Inventaire des archives des commanderies belges de l’ordre de Saint-Jean de Jérusalem, dit de Malte.
• Le même. Inventaire des archives des Etats de Hainaut.
• Le même. Cartulaire des comtes de Hainaut.
• Archay. Roland de Lattre. (Notice publiée dans le Journal des Sociétés d’agrément, art dramatique, etc. 23 octobre 1879.)
• Alphonse Goovaerts. Histoire & bibliographie de la typographie musicale dans les Pays-Bas, (Anvers, 1880.)
• Charles Roussel/e. Histoire numismatique de la ville de Mons. (Mons, 1883.) Extrait des Annales du Cercle archéologique de Mons.
• D r Karl Trautmann. Extraits des Annales pour l’histoire de Munich de Reinhard Stoettrer et Trautmann. (1887, tome I.) Ces annales contiennent de plus une notice d’Emile Bohn: Orlandus de Lassus, compositeur de chansons allemandes et quatre lettres d’Orlando di Lasso au duc Guillaume de Bavière pendant les années 1573-1574. Monatsschrift des historischen vereins von Oberbayern. Munich, mai 1893. Lettre de Régina Weckinger, épouse de Roland de Lassus, & commentaire par le D r Trautmann.
• Ferd. Loise. Roland de Lassus, dans la Biographie nationale, publiée par l’Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique. (Année 1890-1891.)

---

- 238 (IA) -

• Edmond Vander Straeten. Cinq lettres intimes de Roland de Lassus. (Gand, 1891.)
• Haberl. Articles parus dans le Kirchen Musikalisches Jahrbuch de Ratisbonne. (1891 & 1892.)
• Dom Ursmcr Berlière. Article sur Roland de Lassus, dans les Annales du Cercle archéologique de Mons . Tome XXIII.
• Dom Caffiaux. Histoire de la musique. (Manuscrit de la bibliothèque nationale de Paris.)
• Niedermeyer . Introduction aux œuvres de Roland de Lassus, dans la Maîtrise, journal de musique religieuse publié à Paris.
• Roquefort. Dictionnaire de la langue romane.
• Pierre Larousse, Le grand dictionnaire universel du XIX me siècle.

---

- 239 (IA) -

• Littré . Dictionnaire de la langue française.

---

Voir aussi

Notes de la rédaction