Chanson de Roland (Gilles Mathieu)/10 - Epilogue/Mesures 61 à 77 : Différence entre versions

De Wicri Chanson de Roland
(Alto)
(Alto)
Ligne 124 : Ligne 124 :
 
               Su -- nent cez grais -- le, les voiz en sunt mult cleres,  
 
               Su -- nent cez grais -- le, les voiz en sunt mult cleres,  
 
               De l’o -- li -- fant hal -- tes sunt les me -- nées
 
               De l’o -- li -- fant hal -- tes sunt les me -- nées
 +
            }
 +
</score>
 +
 +
===Ténors===
 +
<score vorbis="1">
 +
\new Staff \with {
 +
  midiInstrument = "voice oohs"
 +
  shortInstrumentName = #"T "
 +
  instrumentName = #"T "
 +
  } {
 +
  \relative c' { 
 +
  \clef "treble_8"
 +
\time 4/4 \key bes \major
 +
    \set Score.currentBarNumber = #61
 +
    r1 r \f
 +
    bes4
 +
   
 +
  }  }
 +
\addlyrics {
 +
                Granz est la plaigne e lar -- ge la cun -- trée
 +
              Lui -- sent cil hel -- me as per' d’or gem -- mées
 +
              e cez bru -- nies sa -- frées
 +
              E cez es -- piet, cez en -- sei -- gnes fer -- mées
 +
              Su -- nent cez grais -- le, les voiz en sunt mult cleres,
 +
              De l’o -- li -- fant hal -- tes sunt les me -- nées 
 
             }
 
             }
 
</score>
 
</score>

Version du 24 juillet 2022 à 10:54

Cette page détaille les mesures 61 à 77 de l'épilogue de l'oratorio sur la Chanson de Roland composé par Gilles Mathieu.

Le texte

page ?? - laisse CCXLIII (CCXLIII chez Léon Gautier), vers 3305 à 3310,
[3305] Granz est la plaigne e large la cuntrée Vaste est la plaine, vaste est le pays
[3306] Luisent cil helme as perres d’or gemmées Voyez-vous luire ces heaumes aux pierres gemmées d’or ?
[3307] E cez escut e cez brunies safrées Voyez-vous étinceler ces écus, ces broignes bordées d’orfroi ?
[3308] E cez espiet, cez enseignes fermées Ces épieux et ces gonfanons au bout des lances ?
[3309] Sunent cez graisle, les voiz en sunt mult cleres, Entendez-vous ces trompettes aux voix si claires ?
[3310] De l’olifant haltes sunt les menées Entendez-vous surtout le son prolongé de l’olifant ?

Voix

Soprano


\new Staff \with {
  midiInstrument = "choir aahs"
  shortInstrumentName = #"S"
  instrumentName = #"Sop."
  } {
  \relative c' {  
   \time 4/4 \key bes \major 
    \set Score.currentBarNumber = #61
    r1 r \f 
    bes4  bes8. bes16 c4. bes8
    ees4 d8 c16 bes d4 c4
    d2 g4 g
    g2 g8 g c8 bes16 a
    bes4. bes8 aes aes c bes
    f2 a
    des,4. des16 des ees4. des8
    f8 f4 aes16 bes bes2
    bes4 bes8. bes16 c4 c8 c8
    c4 c c c
    d2. r4
    c2 c4 c
    c2. r4
    c4  c bes bes8 bes 
    c1
  }  }
 \addlyrics { 
               Granz est la plaigne e lar -- ge la cun -- trée -
               Lui -- sent cil hel -- me as per' d’or gem -- mées 
               e cez bru -- nies sa -- frées -
               E cez es -- piet, cez en -- sei -- gnes fer -- mées 
               Su -- nent cez grais -- le, les voiz en sunt mult cleres, 
               De l’o -- li -- fant hal -- tes sunt les me -- nées
            }

Alto


\new Staff \with {
  midiInstrument = "choir aahs"
  shortInstrumentName = #"A"
  instrumentName = #"Alto"
  } {
  \relative c' {  
   \time 4/4 \key bes \major 
    \set Score.currentBarNumber = #61
    r1 r \f 
    bes4  bes8. bes16 c4. bes8
    ees4 d8 c16 bes c2
    bes2 d4 d
    ees2 ees8 ees ees8 ees16 ees
    d4. d8 c c ees ees
    fis1
    des4. des16 des ees4. des8
    f8 f4 aes16 f f2
    g4 \f g8. g16 g4 g8 g8
    aes4 aes aes aes
    bes2. r4
    g2 g4 g
    aes2. r4
    aes4  aes bes bes8 aes 
    g1
  }  }
 \addlyrics { 
               Granz est la plaigne e lar -- ge la cun -- trée 
               Lui -- sent cil hel -- me as per' d’or gem -- mées 
               e cez bru -- nies sa -- frées 
               E cez es -- piet, cez en -- sei -- gnes fer -- mées 
               Su -- nent cez grais -- le, les voiz en sunt mult cleres, 
               De l’o -- li -- fant hal -- tes sunt les me -- nées
            }

Ténors


\new Staff \with {
  midiInstrument = "voice oohs"
  shortInstrumentName = #"T "
  instrumentName = #"T "
  } {
  \relative c' {  
   \clef "treble_8"
 \time 4/4 \key bes \major 
    \set Score.currentBarNumber = #61
    r1 r \f 
    bes4
     
  }  }
 \addlyrics { 
                Granz est la plaigne e lar -- ge la cun -- trée 
               Lui -- sent cil hel -- me as per' d’or gem -- mées 
               e cez bru -- nies sa -- frées 
               E cez es -- piet, cez en -- sei -- gnes fer -- mées 
               Su -- nent cez grais -- le, les voiz en sunt mult cleres, 
               De l’o -- li -- fant hal -- tes sunt les me -- nées   
            }

Tutti


<<
\new Staff \with {
  midiInstrument = "choir aahs"
  shortInstrumentName = #"S"
  instrumentName = #"Sop."
  } {
  \relative c' {  
   \time 4/4 \key bes \major 
    \set Score.currentBarNumber = #61
    r1 r \f 
    bes4  bes8. bes16 c4. bes8
    ees4 d8 c16 bes d4 c4
    d2 g4 g
    g2 g8 g c8 bes16 a
    bes4. bes8 aes aes c bes
    f2 a
    des,4. des16 des ees4. des8
    f8 f4 aes16 bes bes2
    bes4 bes8. bes16 c4 c8 c8
    c4 c c c
    d2. r4
    c2 c4 c
    c2. r4
    c4  c bes bes8 bes 
    c1
  }  }
 \addlyrics { 
               Granz est la plaigne e lar -- ge la cun -- trée -
               Lui -- sent cil hel -- me as per' d’or gem -- mées 
               e cez bru -- nies sa -- frées -
               E cez es -- piet, cez en -- sei -- gnes fer -- mées 
               Su -- nent cez grais -- le, les voiz en sunt mult cleres, 
               De l’o -- li -- fant hal -- tes sunt les me -- nées
            }

\new Staff \with {
  midiInstrument = "choir aahs"
  shortInstrumentName = #"A"
  instrumentName = #"Alto"
  } {
  \relative c' {  
   \time 4/4 \key bes \major 
    \set Score.currentBarNumber = #61
    r1 r \f 
    bes4  bes8. bes16 c4. bes8
    ees4 d8 c16 bes c2
    bes2 d4 d
    ees2 ees8 ees ees8 ees16 ees
    d4. d8 c c ees ees
    fis1
    des4. des16 des ees4. des8
    f8 f4 aes16 f f2
    g4 \f g8. g16 g4 g8 g8
    aes4 aes aes aes
    bes2. r4
    g2 g4 g
    aes2. r4
    aes4  aes bes bes8 aes 
    g1
  }  }
 \addlyrics { 
               Granz est la plaigne e lar -- ge la cun -- trée 
               Lui -- sent cil hel -- me as per' d’or gem -- mées 
               e cez bru -- nies sa -- frées 
               E cez es -- piet, cez en -- sei -- gnes fer -- mées 
               Su -- nent cez grais -- le, les voiz en sunt mult cleres, 
               De l’o -- li -- fant hal -- tes sunt les me -- nées
            }
>>