Chanson de Roland/Manuscrit d'Oxford/Feuillet 32 : Différence entre versions
De Wicri Chanson de Roland
(4 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
− | + | {{Manuscrit d'Oxford/Header feuillet|sort=32|id=32|précédent=31|suivant=33}} | |
− | {{Manuscrit d'Oxford/Header}} | ||
Cette page introduit le feuillet 32 du manuscrit d'Oxford. | Cette page introduit le feuillet 32 du manuscrit d'Oxford. | ||
− | + | ||
− | + | <span id="Recto"></span> | |
==Recto== | ==Recto== | ||
+ | {{Début 2 colonnes}} | ||
+ | ;Le manuscrit d'Oxford: | ||
[[Fichier:Page63-2140px-La Chanson de Roland - MS Oxford.djvu.jpg|450px|left]] | [[Fichier:Page63-2140px-La Chanson de Roland - MS Oxford.djvu.jpg|450px|left]] | ||
+ | {{Saut 2 colonnes}} | ||
+ | ;Une transcription d'[[A pour transcripteur::Edmund Stengel]]: | ||
[[File:Das altfranzösische Rolandslied Stengel 1878 page 63.jpeg|450px|right]] | [[File:Das altfranzösische Rolandslied Stengel 1878 page 63.jpeg|450px|right]] | ||
+ | {{Fin 2 colonnes}} | ||
{{Clr}} | {{Clr}} | ||
+ | <span id="Verso"></span> | ||
==Verso== | ==Verso== | ||
+ | {{Début 2 colonnes}} | ||
+ | ;Le manuscrit d'Oxford: | ||
[[Fichier:Page64-2140px-La Chanson de Roland - MS Oxford.djvu.jpg|450px|left]] | [[Fichier:Page64-2140px-La Chanson de Roland - MS Oxford.djvu.jpg|450px|left]] | ||
+ | {{Saut 2 colonnes}} | ||
+ | ;Une transcription d'[[A pour transcripteur::Edmund Stengel]]: | ||
[[File:Das altfranzösische Rolandslied Stengel 1878 page 64.jpeg|450px|right]] | [[File:Das altfranzösische Rolandslied Stengel 1878 page 64.jpeg|450px|right]] | ||
+ | {{Fin 2 colonnes}} | ||
{{Clr}} | {{Clr}} | ||
+ | |||
+ | ==Pour naviguer dans les laisses== | ||
+ | Ce feuillet contient : | ||
+ | * la fin de la [[Chanson de Roland, laisse CXXXI|laisse CXXXI]] ; | ||
+ | * la laisse [[Chanson de Roland, laisse CXXXII|CXXXII]] au recto ; | ||
+ | * la laisse [[Chanson de Roland, laisse CXXXIII|CXXXIII]] au recto puis verso ; | ||
+ | * la laisse [[Chanson de Roland, laisse CXXXIV|CXXXIV]] au verso (sans suite sur le feuillet suivant). | ||
+ | <!-- | ||
+ | |||
+ | |||
+ | * la laisse [[Chanson de Roland, laisse CXXIX|CXXIX]] au verso ; | ||
+ | * la laisse [[Chanson de Roland, laisse CXXX|CXXX]], également au verso ; | ||
+ | * le début la laisse [[Chanson de Roland, laisse CXXXIV|CXXXIV]] | ||
+ | --> |
Version actuelle datée du 13 juillet 2022 à 07:27
Feuillets, Laisses, Catégories (laisses), Concordances 31 ![]() ![]() |
Cette page introduit le feuillet 32 du manuscrit d'Oxford.
Recto
|
|
Verso
|
|
Ce feuillet contient :
- la fin de la laisse CXXXI ;
- la laisse CXXXII au recto ;
- la laisse CXXXIII au recto puis verso ;
- la laisse CXXXIV au verso (sans suite sur le feuillet suivant).