Sci Rep (2015) Bi : Différence entre versions

De Wicri Santé
imported>Jacques Ducloy
(Page créée avec « <!-- Sci Rep (2015) Bi Page pour wiki (fr) -->{{Titre page article|titre={{Rouge|A pour titre::Mettre ici une traduction du tit... »)
 
imported>Jacques Ducloy
(→‎Résumé)
 
(5 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
<!--                                    Sci Rep (2015) Bi   
 
<!--                                    Sci Rep (2015) Bi   
 
   Page pour wiki (fr)  
 
   Page pour wiki (fr)  
−
-->{{Titre page article|titre={{Rouge|[[A pour titre::Mettre ici une traduction du titre]]}}
+
-->{{Titre page article|titre=[[A pour titre::En 2015, infection d'oiseaux migrateurs en Chine par le virus A(H5N1) hautement pathogène de la grippe aviaire]]<ref>Le titre et le résumé en français ont été obtenus par une légère modification de la traduction donnée par Google.</ref>
 
   |sous-titre=Highly Pathogenic Avian Influenza A(H5N1) Virus Struck Migratory Birds in China in 2015.}}<!--
 
   |sous-titre=Highly Pathogenic Avian Influenza A(H5N1) Virus Struck Migratory Birds in China in 2015.}}<!--
 
-->{{Boîte bibliographique droite|
 
-->{{Boîte bibliographique droite|
Ligne 27 : Ligne 27 :
 
==Résumé==
 
==Résumé==
 
{{Corps article/Début}}
 
{{Corps article/Début}}
−
{{Rouge|mettre ici une traduction du résumé}}
+
Environ 100 oiseaux migrateurs, y compris des cygnes chanteurs et des pochards, ont été retrouvés morts dans la zone du réservoir de Sanmenxia en Chine en janvier 2015. L'agent responsable de cette épidémie a été identifié comme étant le virus de la grippe aviaire hautement pathogène H5N1 (HPAIV). Des analyses génétiques et phylogénétiques ont révélé que ce virus Sanmenxia H5N1 était un nouveau réassortant, possédant un gène HA Clade 2.3.2.1c et un gène PB2 dérivé de H9N2. Les virus H5N1 de type Sanmenxia Clade 2.3.2.1c possèdent l'identité génétique la plus proche de A / Alberta / 01/2014 (H5N1), qui a récemment causé une infection respiratoire mortelle au Canada avec des signes de méningo-encéphalite, un symptôme très inhabituel des infections grippales chez l'homme . De plus, ce virus s'est avéré hautement pathogène pour les oiseaux et les mammifères, et a démontré un tropisme pour le système nerveux. En raison de la situation géographique de Sanmenxia, ​​ces nouveaux virus H5N1 ont également le potentiel d'être importés dans d'autres régions par la migration d'oiseaux sauvages, similaire à l'épidémie de H5N1 parmi les oiseaux migrateurs dans le lac Qinghai en 2005. Par conséquent, une enquête et une surveillance plus poussées sont nécessaire pour éviter que ce nouveau virus réassorti ne devienne une nouvelle menace pour la santé publique.
 
{{Corps article/Fin}}
 
{{Corps article/Fin}}
 +
 
==Voir aussi==
 
==Voir aussi==
 +
;Notes;
 +
<references/>
 
;Sur les serveurs d'explorations:
 
;Sur les serveurs d'explorations:
−
{{Explor lien
+
*[[Serveur d'exploration sur la grippe au Canada]]
 +
**{{Explor lien
 
   |wiki=Santé
 
   |wiki=Santé
 
   |area=GrippeCanadaV4
 
   |area=GrippeCanadaV4
Ligne 67 : Ligne 71 :
 
[[Catégorie:Épidémies de maladies (MeSH)]]
 
[[Catégorie:Épidémies de maladies (MeSH)]]
 
__SHOWFACTBOX__
 
__SHOWFACTBOX__
 +
[[en:Sci Rep (2015) Bi]]

Version actuelle datée du 7 août 2020 à 19:23

En 2015, infection d'oiseaux migrateurs en Chine par le virus A(H5N1) hautement pathogène de la grippe aviaire[1]

Highly Pathogenic Avian Influenza A(H5N1) Virus Struck Migratory Birds in China in 2015.

 
 

Auteurs
Yuhai Bi(1), Zhenjie Zhang(2), Wenjun Liu(3), Yanbo Yin(4), Jianmin Hong(5), Xiangdong Li(6), Haiming Wang(7), Gary Wong(8), Jianjun Chen(9), Yunfeng Li(10), Wendong Ru(10), Ruyi Gao(10), Di Liu(3), Yingxia Liu(11), Boping Zhou(11), George F. Gao(12), Weifeng Shi(2), Fumin Lei(13)
Affiliations
  • (1) 1] CAS Key Laboratory of Pathogenic Microbiology and Immunology, Institute of Microbiology, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100101, China [2] Shenzhen Key Laboratory of Pathogen and Immunity, Shenzhen Third People's Hospital, Shenzhen 518112, China [3] Center for Influenza Research and Early-warning (CASCIRE), Chinese Academy of Sciences, Beijing 100101, China.
  • (2) Institute of Pathogen Biology, Taishan Medical College, Taian 271016, China.
  • (3) 1] CAS Key Laboratory of Pathogenic Microbiology and Immunology, Institute of Microbiology, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100101, China [2] Center for Influenza Research and Early-warning (CASCIRE), Chinese Academy of Sciences, Beijing 100101, China.
  • (4) College of Animal Science and Veterinary Medicine, Qingdao Agricultural University, Qingdao 266109, China.
  • (5) Beijing Key Laboratory of Plant Genetic Resources and Low-carbon Environmental Biotechnology, Capital Normal University, Beijing 100048, China.
  • (6) State Key Laboratory for Agrobiotechnology, China Agricultural University, Beijing 100193, China.
  • (7) College of Animal Science and Veterinary Medicine, Shandong Agricultural University, Taian 271018, China.
  • (8) CAS Key Laboratory of Pathogenic Microbiology and Immunology, Institute of Microbiology, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100101, China.
  • (9) 1] Center for Influenza Research and Early-warning (CASCIRE), Chinese Academy of Sciences, Beijing 100101, China [2] CAS Key Laboratory of Special Pathogens and Biosafety, Wuhan Institute of Virology, Chinese Academy of Sciences, Wuhan 430071, China.
  • (10) National Urban Wetland Park of Sanmenxia Swan Lake, Sanmenxia 472000, China.
  • (11) Shenzhen Key Laboratory of Pathogen and Immunity, Shenzhen Third People's Hospital, Shenzhen 518112, China.
  • (12) 1] CAS Key Laboratory of Pathogenic Microbiology and Immunology, Institute of Microbiology, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100101, China [2] Shenzhen Key Laboratory of Pathogen and Immunity, Shenzhen Third People's Hospital, Shenzhen 518112, China [3] Center for Influenza Research and Early-warning (CASCIRE), Chinese Academy of Sciences, Beijing 100101, China [4] Collaborative Innovation Center for Diagnosis and Treatment of Infectious disease, Zhejiang University, Hanzhou 310003, China.
  • (13) 1] CAS Key Laboratory of Zoological Systematics and Evolution, Institute of Zoology, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100101, China [2] Center for Influenza Research and Early-warning (CASCIRE), Chinese Academy of Sciences, Beijing 100101, China.
In
Scientific reports, (2015)
En ligne

mettre ici une introduction

Résumé

Environ 100 oiseaux migrateurs, y compris des cygnes chanteurs et des pochards, ont été retrouvés morts dans la zone du réservoir de Sanmenxia en Chine en janvier 2015. L'agent responsable de cette épidémie a été identifié comme étant le virus de la grippe aviaire hautement pathogène H5N1 (HPAIV). Des analyses génétiques et phylogénétiques ont révélé que ce virus Sanmenxia H5N1 était un nouveau réassortant, possédant un gène HA Clade 2.3.2.1c et un gène PB2 dérivé de H9N2. Les virus H5N1 de type Sanmenxia Clade 2.3.2.1c possèdent l'identité génétique la plus proche de A / Alberta / 01/2014 (H5N1), qui a récemment causé une infection respiratoire mortelle au Canada avec des signes de méningo-encéphalite, un symptôme très inhabituel des infections grippales chez l'homme . De plus, ce virus s'est avéré hautement pathogène pour les oiseaux et les mammifères, et a démontré un tropisme pour le système nerveux. En raison de la situation géographique de Sanmenxia, ​​ces nouveaux virus H5N1 ont également le potentiel d'être importés dans d'autres régions par la migration d'oiseaux sauvages, similaire à l'épidémie de H5N1 parmi les oiseaux migrateurs dans le lac Qinghai en 2005. Par conséquent, une enquête et une surveillance plus poussées sont nécessaire pour éviter que ce nouveau virus réassorti ne devienne une nouvelle menace pour la santé publique.

Voir aussi

Notes;
  1. ↑ Le titre et le résumé en français ont été obtenus par une légère modification de la traduction donnée par Google.
Sur les serveurs d'explorations
Liens externes
Récupérée de « https://wicri-demo.istex.fr/Wicri/Sante/fr/index.php?title=Sci_Rep_(2015)_Bi&oldid=9751 »
… davantage au sujet de « Sci Rep (2015) Bi »
Voir au format RDF
A pour auteur
Zhenjie Zhang +, Wenjun Liu +, Yanbo Yin +, Jianmin Hong +, Xiangdong Li +, Haiming Wang +, Gary Wong +, Jianjun Chen +, Yunfeng Li +, Wendong Ru +, Ruyi Gao +, Di Liu +, Yingxia Liu +, Boping Zhou +, George F. Gao +, Weifeng Shi +  et Fumin Lei +
A pour date d'édition
2015 +
A pour premier auteur
Yuhai Bi +
A pour titre
En 2015, infection d'oiseaux migrateurs en Chine par le virus A(H5N1) hautement pathogène de la grippe aviaire +
Est dans la revue
Scientific reports (revue) +