Carillon (Jean-Jacques Rousseau)

De Wicri Musique
Jean-Jacques Rousseau (painted portrait).jpg Dictionnaire de musique Tome 1 Rousseau Jean-Jacques.jpeg

Cette page introduit une réédition numérique de l'article de Jean-Jacques Rousseau sur le Carillon dans son Dictionnaire de la musique[1].

Le texte original

CARRILLON[2]

Sorte d'Air fait pour être exécuté par plusieurs Cloches accordées à différens Tons. Comme on fait plutôt le Carrillon pour les Cloches que les Cloches pour le Carrillon , l'on n'y fait entrer qu'autant de Sons divers qu'il y a de Cloches.

Il faut observer de plus , que tous leurs Sons ayant quelque permanence , chacun de ceux qu'on frappe doit faire Harmonie avec celui qui le précède et avec celui qui le suit ; assujettissement qui, dans un mouvement gai, doit s'étendre à toute une Mesure & même au-delà , afin que les Sons qui durent ensemble ne dissonent point à l'oreille.

Il y a beaucoup d'autres observations à faire pour composer un bon Carrillon , et qui rendent ce travail plus pénible que satisfaisant : car c'est toujours une sotte Musique que celle des Cloches, quand même tous les Sons en seraient exactement justes ; ce qui n'arrive jamais. On trouvera ( Flanche A. Fig. 14. ) l'exemple d'un Carillon consonant , composé pour être exécuté sur une Pendule à neuf timbres, faite par M. Romilly, célèbre Horloger. On conçoit que l'extrême gêne à laquelle assujettissent lé concours harmonique des Sons voisins, et le petit nombre des timbres , ne permet guère de mettre du Chant dans un semblable Air.


La figure 14

RousseauCarillonPartitition.png

Le carillon de Jean Romilly

La partition manuscrite de Jean-Jacques Rousseau utilise la clef de sol en 1ère ligne - ce qui n'est plus usité. Elle a donc été transcrite ici avec la notation courante (2ème ligne) pour une clef de sol.


\new Staff \with {
  midiInstrument = "bell"} {
  \relative c'' { 
   \time 3/4 \key c \major  c4 e8 g e c | g'4. c8 g e | c4 c'8 c, c c |
             a'4. c8 a f | c8 c' c c c c | \tuplet 3/2 { e,8 c' g  } g2 | g,8 b d g d b | g2. 
           g8 <e' g > <e g > <e g > <e g > <e g > | \tuplet 3/2 { g,8 g' g, } g2 | 
           g8 <d' f> <d f> <d f> <d f> <d f> | \tuplet 3/2 { g,8 g' g, } g2 | 
           \tuplet 3/2 { e'8 c c' } c4 c4 | \tuplet 3/2 { f,8 c c' } c4 c4 |
           \tuplet 3/2 { g8 e c' } c4 c4  | \tuplet 3/2 { a8 f c' } c4 c4 |
           e,8 c' c c c c | a c c c c c | c, e g c g e | c2.

  }
 
}

A la Fête de la Science

Cet exemple est présenté à la Fête de la Science 2018 pour illustrer une réédition numérique d'un document musical.

FDS 2018 Diapositive2.png

La présentation complète est visible sur Wicri/Wicri dans la page Bouxurulles.

Voir aussi

Notes
  1. Pour retrouver l'article sur Gallica :
  2. Jean-Jacques Rousseau utilise une orthographe ancienne du mot carillon.
Sur ce wiki