LeHavreV1, PascalFrancis, Curation, bibRecord, 000405

Le même et l'autre. Interculturel - formation - médiation

Identifieur interne : 000405 ( PascalFrancis/Curation ); précédent : 000404; suivant : 000406

Le même et l'autre. Interculturel - formation - médiation

Auteurs : M.-C. Niel

Source :

Cahiers de Sociologie Economique et Culturelle [ 0761-9871 ] ; 1991.

RBID : Francis:529-92-02023

Descripteurs français

Pascal (Inist)
- Ethnologie, Anthropologie médicale, Anthropologie appliquée, Santé publique, Communication interculturelle, Profession de santé, Pratique professionnelle, Formation professionnelle, Milieu hospitalier, France.
Wicri :
- geographic : France.
- topic : Ethnologie, Santé publique, Formation professionnelle.

English descriptors

KwdEn :
- Applied anthropology, Ethnology, France, Intercultural communication, Medical anthropology, Professional training, Public health.

Abstract

L'A. relate son expérience comme infirmière formatrice ayant eu à intégrer une approche ethnologique dans les problèmes de santé, et en particulier la nécessité de former des interprètes-médiateurs (linguistiques et culturels) permettant la communication entre personnel et patients, dans le cadre du Centre Hospitalier et des Centres de protection maternelle et infantile, du Havre

A01	`01`	`1`		`@0 0761-9871`
A06				`@2 15`
A08	`01`	`1`	`FRE`	`@1 Le même et l'autre. Interculturel - formation - médiation`
A11	`01`	`1`		`@1 NIEL (M.-C.)`
A20				`@1 93-104 @3 5 notes`
A21				`@1 1991`
A23	`01`			`@0 FRE`
A43	`01`			`@1 INIST; IRESCO`
A44				`@0 9700`
A47	`01`	`1`		`@0 529-92-02023`
A60				`@1 P`
A61				`@0 A`
A64		`1`		`@0 Cahiers de Sociologie Economique et Culturelle`
A66	`01`			`@0 FRA`
C01	`01`		`FRE`	`@0 L'A. relate son expérience comme infirmière formatrice ayant eu à intégrer une approche ethnologique dans les problèmes de santé, et en particulier la nécessité de former des interprètes-médiateurs (linguistiques et culturels) permettant la communication entre personnel et patients, dans le cadre du Centre Hospitalier et des Centres de protection maternelle et infantile, du Havre`
C02	`01`			`@0 52988`
C02	`02`	`N`		`@1 VII`
C03	`01`	`N`	`FRE`	`@0 Ethnologie @2 563 @5 01`
C03	`01`	`N`	`ENG`	`@0 Ethnology @2 563 @5 01`
C03	`02`	`N`	`FRE`	`@0 Anthropologie médicale @2 563 @5 03`
C03	`02`	`N`	`ENG`	`@0 Medical anthropology @2 563 @5 03`
C03	`03`	`N`	`FRE`	`@0 Anthropologie appliquée @2 563 @5 05`
C03	`03`	`N`	`ENG`	`@0 Applied anthropology @2 563 @5 05`
C03	`04`	`N`	`FRE`	`@0 Santé publique @2 563 @5 07`
C03	`04`	`N`	`ENG`	`@0 Public health @2 563 @5 07`
C03	`05`	`N`	`FRE`	`@0 Communication interculturelle @2 563 @5 08`
C03	`05`	`N`	`ENG`	`@0 Intercultural communication @2 563 @5 08`
C03	`06`	`N`	`FRE`	`@0 Profession de santé @2 563 @5 10`
C03	`07`	`N`	`FRE`	`@0 Pratique professionnelle @2 563 @5 11`
C03	`08`	`N`	`FRE`	`@0 Formation professionnelle @2 563 @5 12`
C03	`08`	`N`	`ENG`	`@0 Professional training @2 563 @5 12`
C03	`09`	`N`	`FRE`	`@0 Milieu hospitalier @2 563 @5 13`
C03	`10`	`N`	`FRE`	`@0 France @2 564 @5 21`
C03	`10`	`N`	`ENG`	`@0 France @2 564 @5 21`
C04	`01`			`@0 U1 @1 01!03,08,10!21`
C04	`02`			`@0 U1 @1 03!05,08,10!21`
C04	`03`			`@0 U1 @1 07!08,05!21`
C04	`04`			`@0 U2 @1 21`
N21				`@1 047`

Links toward previous steps (curation, corpus...)

to stream PascalFrancis, to step Corpus: Pour aller vers cette notice dans l'étape Curation :000674

Links to Exploration step

Francis:529-92-02023

Curation

No country items

M.-C. Niel

<affiliation><wicri:noCountry>no AF</wicri:noCountry>
</affiliation>

Le document en format XML

<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="fr" level="a">Le même et l'autre. Interculturel - formation - médiation</title>
<author><name sortKey="Niel, M C" sort="Niel, M C" uniqKey="Niel M" first="M.-C." last="Niel">M.-C. Niel</name>
<affiliation><wicri:noCountry>no AF</wicri:noCountry>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="wicri:source">INIST</idno>
<idno type="inist">529-92-02023</idno>
<date when="1991">1991</date>
<idno type="stanalyst">FRANCIS 529-92-02023 INIST</idno>
<idno type="RBID">Francis:529-92-02023</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Corpus">000674</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Curation">000405</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="fr" level="a">Le même et l'autre. Interculturel - formation - médiation</title>
<author><name sortKey="Niel, M C" sort="Niel, M C" uniqKey="Niel M" first="M.-C." last="Niel">M.-C. Niel</name>
<affiliation><wicri:noCountry>no AF</wicri:noCountry>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<series><title level="j" type="main">Cahiers de Sociologie Economique et Culturelle</title>
<idno type="ISSN">0761-9871</idno>
<imprint><date when="1991">1991</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt><title level="j" type="main">Cahiers de Sociologie Economique et Culturelle</title>
<idno type="ISSN">0761-9871</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass><keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en"><term>Applied anthropology</term>
<term>Ethnology</term>
<term>France</term>
<term>Intercultural communication</term>
<term>Medical anthropology</term>
<term>Professional training</term>
<term>Public health</term>
</keywords>
<keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr"><term>Ethnologie</term>
<term>Anthropologie médicale</term>
<term>Anthropologie appliquée</term>
<term>Santé publique</term>
<term>Communication interculturelle</term>
<term>Profession de santé</term>
<term>Pratique professionnelle</term>
<term>Formation professionnelle</term>
<term>Milieu hospitalier</term>
<term>France</term>
</keywords>
<keywords scheme="Wicri" type="geographic" xml:lang="fr"><term>France</term>
</keywords>
<keywords scheme="Wicri" type="topic" xml:lang="fr"><term>Ethnologie</term>
<term>Santé publique</term>
<term>Formation professionnelle</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front><div type="abstract" xml:lang="fr">L'A. relate son expérience comme infirmière formatrice ayant eu à intégrer une approche ethnologique dans les problèmes de santé, et en particulier la nécessité de former des interprètes-médiateurs (linguistiques et culturels) permettant la communication entre personnel et patients, dans le cadre du Centre Hospitalier et des Centres de protection maternelle et infantile, du Havre</div>
</front>
</TEI>
<inist><standard h6="B"><pA><fA01 i1="01" i2="1"><s0>0761-9871</s0>
</fA01>
<fA06><s2>15</s2>
</fA06>
<fA08 i1="01" i2="1" l="FRE"><s1>Le même et l'autre. Interculturel - formation - médiation</s1>
</fA08>
<fA11 i1="01" i2="1"><s1>NIEL (M.-C.)</s1>
</fA11>
<fA20><s1>93-104</s1>
<s3>5 notes</s3>
</fA20>
<fA21><s1>1991</s1>
</fA21>
<fA23 i1="01"><s0>FRE</s0>
</fA23>
<fA43 i1="01"><s1>INIST; IRESCO</s1>
</fA43>
<fA44><s0>9700</s0>
</fA44>
<fA47 i1="01" i2="1"><s0>529-92-02023</s0>
</fA47>
<fA60><s1>P</s1>
</fA60>
<fA61><s0>A</s0>
</fA61>
<fA64 i2="1"><s0>Cahiers de Sociologie Economique et Culturelle</s0>
</fA64>
<fA66 i1="01"><s0>FRA</s0>
</fA66>
<fC01 i1="01" l="FRE"><s0>L'A. relate son expérience comme infirmière formatrice ayant eu à intégrer une approche ethnologique dans les problèmes de santé, et en particulier la nécessité de former des interprètes-médiateurs (linguistiques et culturels) permettant la communication entre personnel et patients, dans le cadre du Centre Hospitalier et des Centres de protection maternelle et infantile, du Havre</s0>
</fC01>
<fC02 i1="01"><s0>52988</s0>
</fC02>
<fC02 i1="02" i2="N"><s1>VII</s1>
</fC02>
<fC03 i1="01" i2="N" l="FRE"><s0>Ethnologie</s0>
<s2>563</s2>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="N" l="ENG"><s0>Ethnology</s0>
<s2>563</s2>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="N" l="FRE"><s0>Anthropologie médicale</s0>
<s2>563</s2>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="N" l="ENG"><s0>Medical anthropology</s0>
<s2>563</s2>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="N" l="FRE"><s0>Anthropologie appliquée</s0>
<s2>563</s2>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="N" l="ENG"><s0>Applied anthropology</s0>
<s2>563</s2>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="N" l="FRE"><s0>Santé publique</s0>
<s2>563</s2>
<s5>07</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="N" l="ENG"><s0>Public health</s0>
<s2>563</s2>
<s5>07</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="N" l="FRE"><s0>Communication interculturelle</s0>
<s2>563</s2>
<s5>08</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="N" l="ENG"><s0>Intercultural communication</s0>
<s2>563</s2>
<s5>08</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="N" l="FRE"><s0>Profession de santé</s0>
<s2>563</s2>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="N" l="FRE"><s0>Pratique professionnelle</s0>
<s2>563</s2>
<s5>11</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="N" l="FRE"><s0>Formation professionnelle</s0>
<s2>563</s2>
<s5>12</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="N" l="ENG"><s0>Professional training</s0>
<s2>563</s2>
<s5>12</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="N" l="FRE"><s0>Milieu hospitalier</s0>
<s2>563</s2>
<s5>13</s5>
</fC03>
<fC03 i1="10" i2="N" l="FRE"><s0>France</s0>
<s2>564</s2>
<s5>21</s5>
</fC03>
<fC03 i1="10" i2="N" l="ENG"><s0>France</s0>
<s2>564</s2>
<s5>21</s5>
</fC03>
<fC04 i1="01"><s0>U1</s0>
<s1>01!03,08,10!21</s1>
</fC04>
<fC04 i1="02"><s0>U1</s0>
<s1>03!05,08,10!21</s1>
</fC04>
<fC04 i1="03"><s0>U1</s0>
<s1>07!08,05!21</s1>
</fC04>
<fC04 i1="04"><s0>U2</s0>
<s1>21</s1>
</fC04>
<fN21><s1>047</s1>
</fN21>
</pA>
</standard>
</inist>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/France/explor/LeHavreV1/Data/PascalFrancis/Curation

HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000405 | SxmlIndent | more

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/PascalFrancis/Curation/biblio.hfd -nk 000405 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/France
   |area=    LeHavreV1
   |flux=    PascalFrancis
   |étape=   Curation
   |type=    RBID
   |clé=     Francis:529-92-02023
   |texte=   Le même et l'autre. Interculturel - formation - médiation
}}

This area was generated with Dilib version V0.6.25.
Data generation: Sat Dec 3 14:37:02 2016. Site generation: Tue Mar 5 08:25:07 2024

	Serveur d'exploration sur la visibilité du Havre
	Attention, ce site est en cours de développement ! Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts. Les informations ne sont donc pas validées.

Serveur d'exploration sur la visibilité du Havre

Le même et l'autre. Interculturel - formation - médiation

Le même et l'autre. Interculturel - formation - médiation

Source :

Descripteurs français

English descriptors

Abstract

Links toward previous steps (curation, corpus...)

Links to Exploration step

Curation

No country items

Le document en format XML

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri