Agroécologie en France et au Brésil : entre réseaux scientifiques, mouvements sociaux et politiques publiques

[Programme CAPES-COFECUB n. 716/2011] <br\> versão em português Agroecologia na França e no Brasil: entre redes científicas, movimentos sociais e políticas públicas

Navigation
Vous pouvez également retrouver des articles traitant des thèmes suivants :
Agriculture Société CAPES-COFECUB

Définition de Agroécologie. Dans "Les mots de l'Agronomie"

Contexte et résumé du projet

Ce projet vise à structurer les échanges entre chercheurs et étudiants brésiliens et français autour de questions liées à l’évolution des courants d’agriculture écologique dans les deux pays. Ces courants prennent une importance croissante dans la société tout comme dans la recherche, la formation et le développement, et imprègnent de plus en plus les milieux professionnels dans lesquels de jeunes chercheurs sont susceptibles de travailler ensuite, ce qui atteste de l’enjeu de formation et de partenariat scientifique autour de ces questions.

L’objectif de notre projet est d’analyser l’évolution de la production scientifique relative à l’agroécologie dans les différentes disciplines concernées (volet 1) ainsi que l’entrecroisement entre réseaux scientifiques, mouvements sociaux et construction des politiques publiques qui caractérise l’agroécologie et son évolution (volet 2). Le volet 3 regroupe l’ensemble des actions de formation et d’animation scientifique du projet.

Ce projet interdisciplinaire associe 20 chercheurs et étudiants et 5 institutions d’enseignement et/ou de recherche des deux pays : côté français, Université de Nanterre, CNRS et Inra, et côté brésilien, UFPR, UFSCAR et Embrapa.

Il inclut des séjours de recherche pour des chercheurs et doctorants, des interventions symétriques de chercheurs dans plusieurs cursus universitaires brésiliens et français, des publications co-signées, des séminaires, deux thèses en co-tutelle et des mémoires de mastère.

Description du projet scientifique

L’agroécologie suscite un intérêt croissant dans les communautés scientifiques, agricoles et dans la société civile, et apparait très polysémique puisqu’elle peut qualifier une nouvelle discipline scientifique, un ensemble de pratiques agricoles ou un mouvement social (Wezel et al., 2009). Notre projet vise à analyser le contenu et la portée de l’agroécologie à la fois au plan scientifique et au plan sociétal. Il s’inscrit dans la continuité de collaborations bilatérales déjà bien engagées entre les participants et dans celle de travaux sociologiques sur les formes et mouvements d’agriculture écologique (Billaud et Lamarche, 2001 ; Brandenburg, 2002). Il permettra d’amplifier ces partenariats et de traduire des acquis de recherche en contenus d’enseignement, tous les participants étant impliqués dans des formations universitaires traitant d’écologisation de l’agriculture et d’agroécologie. Cet aspect formation est d’autant plus crucial que l’on constate dans les deux pays un intérêt croissant des étudiants pour les mastères donnant place à l’agroécologie.

Le projet comprend 3 volets et associe sciences sociales et sciences agronomiques, le thème de l’agro-écologie invitant à une construction interdisciplinaire.<br\> Volet 1 – La production documentaire relative à l’agroécologie Responsables : S. Bellon et C. Alencar

Les objectifs de ce volet sont (i) d’élaborer une analyse scientométrique de la littérature internationale, française et brésilienne en agroécologie, (ii) de constituer une base de données intégrant la production scientifique ainsi que celle des autres acteurs de l’agroécologie (développement, mouvements sociaux, institutions) et (iii) d’approfondir quelques thèmes-clés dans le cadre de mémoires d’étudiants. Ces analyses permettront d’identifier les communautés épistémiques se référant à l’agroécologie, ce qui alimentera le volet 2. <br\> Livrables développés dans le volet 1<br\>

• Cours sur la gestion de l'information et la bibliométrie
• base de données sur les références de documents en agroécologie disponible avec le logiciel Zotero : https://www.zotero.org/groups/agroecologia-capes-cofecub716

Volet 2 - Les trajectoires de l’agroécologie au Brésil et en France Responsables : C. Lamine et L.S. de Abreu Les objectifs de ce volet sont (i) de retracer les trajectoires des mouvements et de leurs leaders, (ii) d’analyser l’évolution des arguments de l’agroécologie et leur ancrage scientifique et social au sein d’une recomposition plus large du paysage des agricultures dites alternatives, (iii) d’identifier les modèles agroécologiques candidats et d’étudier les positionnements relatifs des différents mouvements et les formes de validation des modes de production, et (iv) d’analyser la place des interactions entre les agriculteurs et les consommateurs dans ces évolutions. Nous nous appuierons sur des entretiens auprès d’acteurs de l’agroécologie, le suivi ethnographique d’événements collectifs liés à ces réseaux et mouvements, l’analyse d’une base de CV des chercheurs brésiliens (CV lattes) et la base documentaire du volet 1. <br\> Volet 3 – Animation scientifique Responsables : J.-P. Billaud et A. Brandenbourg Ce volet rassemble l’ensemble des participants et les animations prévues au fil du projet : - Séminaires rassemblant la plus grande partie des participants en années 1, 2 et 4, à l’occasion des missions, - interventions croisées des participants dans les 3 cursus universitaires français et brésiliens, - participation d’étudiants et de chercheurs du projet, notamment brésiliens, aux manifestations de réseaux émergents sur l’agroécologie comme le groupe d’Arlon.

Publications

Textes présentés dans des congrès - Textos apresentados em congressos

ABREU, L. S.; LAMINE, C. ; BRANDENBURG, A. ; BELLON, S.; MAZAROTTO, A. V. de S . Agroecologia,movimento social, ciência, práticas e políticas públicas: uma abordagem comparativa. In: VII Congresso Brasileiro de Agroecologia, 2011, Fortaleza. Cadernos de agroecologia. Fortaleza : Associação Brasileira de Agroecologia, 2011. v. 6.<br\> ABREU, L.S., R. BILLAUD, J. P. de Agroelogy and value systems in Brazil: emergence of new forms of solidarity and economic strength between consumers and family farmers. Word Congress of Rural Sociology–Lisbon July 2012. ALENCAR, M. C. F; AVENTURIER, P.; ABREU, L. S. de; BERNARDO, P. As relações mulher-terra na revista Agriculturas: análise temática e léxica. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE AGROECOLOGIA, 7., 2011, Fortaleza. [Anais...] Fortaleza:ABA,2011.<br\> ALENCAR, M.C F.; AVENTURIER, P.. Recuperação de informações bibliográficas para formulação de trabalhos técnicos-científicos: oficina. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE AGROECOLOGIA, 7., 2011, Fortaleza. [Anais...] Fortaleza: ABA, 2011.<br\> BELLON, S., de ABREU, L.S., OLLIVIER G., 2012. Agroecological transitions in scientific research programs in Brazil and France. Word Congress of Rural Sociology – Lisbon july 2012 BELLON, S., LAMINE, C., OLLIVIER, G., DE ABREU, L. S.The relationships between organic farming and agroecology. ISOFAR Congress 28-01/10/2011. Koreia.<br\> LAMINE C., ABREU, L. S.; BELLON S., BRANDENBURG, A. The place of agroecology in the new dynamics within the agricultural world in Brazil and in France; IRSA WG 38 - Julio 2012, Lisboa, Portugal.<br\> LAMINE, C., DAROLT, M., BRANDENBURG, A.. The increasing role of civil society and place of agroecology in alternative food systems in France and Southern Brazil, IRSA WG 64 - Julio 2012, Lisboa, Portugal<br\>

Articles publiés en commun - Artigos publicados em conjunto (com pelo menos 1 membro da parte francesa e 1 da brasileira)

ABREU, Lucimar Santiago ; LAMINE, Claire ; BRANDENBURG, A. ; BELON, Stéphane ; MAZAROTTO, Angelo Vales de Sá . Agroecologia,movimento social, ciência, práticas e políticas públicas: uma abordagem comparativa. Cadernos de Agroecologia, v. 6, n. 2, p. 1-5, 2011. Disponível em: http://www.aba-agroecologia.org.br/ojs2/index.php/cad/article/view/12323. Acesso em: 21jun.2012.<br\> ALENCAR, Maria de Cléofas Faggion; AVENTURIER, Pascal; ABREU, Lucimar Santiago de; BERNARDO, Priscila. As relações mulher-terra na revista Agriculturas: análise temática e léxica. Cadernos de Agroecologia, v. 6, n. 2, p. 1-5, 2011. Disponível em: http://www.aba-agroecologia.org.br/ojs2/index.php/cad/article/view/11980. Acesso em: 21 jun. 2012.<br\> ABREU, Lucimar Santiago, BELLON, S., BRANDENBURG, Alfio., OLLIVIER, Guillaume, LAMINE, Claire, DAROLT, Moacir, AVENTURIER, Pascal (2012). Relações entre agricultura orgânica e agroecologia: desafios atuais em torno dos princípios da agroecologia. Desenvolvimento e Meio Ambiente, 26, 143-160. http://prodinra.inra.fr/?locale=fr#!ConsultNotice:175719

Chapitre de livres en commun - Autoria conjunta de capítulos de livros

ABREU, L.S, BELLON, S . The dynamics and recomposition of agroecology in Latin America. In: Organic Agriculture for Sustainable Livelihoods. Tjele.Denmark. Organic Food Systems (Icrofs) p 224 a 246. Lançamenato julho 2012

BELLON, S; OLLIVIER, G., 2012. L’agroécologie en France : une notion émergente entre radicalité utopique et verdissement des institutions.Actividad agropecuaria y desarrollo sustentable: que nuevos paradigmas para una agricultura “agroecologica”? ; 2011/03/29-2011/04/01 ; Buenos Aires (ARG). 2011. 27 p. A ser editado em versão francesa pela Harmattan, bem como em versão espanhol.

Evenements scientifiques organisés en commun- Eventos científicos organizados em conjunto

Seminário: Natureza e Ruralidade Entre 05 a 07 de outubro de 2011, foi realizado, com a participação do Coordenador Francês João Paul Bilaud o seminário Natureza e Ruralidade, que teve como objetivo além de discutir o andamento do projeto realizar uma discussão mais ampla sobre ecologizaçao/ambientalização do rural, a partir da experiência francesa, tanto sob o ponto de vista empírico como teórica. Participaram estudantes da Pós-Graduação em Sociologia, Meio Ambiente e Desenvolvimento, alunos da graduação e outros interessados. Nessa perspectiva os seguintes temas foram discutidos. a A questão ambiental na modernidade – Jean Paul Bilaud b. A natureza para pensar a reconstrução socioambiental do rural – Jean Paul Bilaud e Alfio Brandenburg c. Agroecologia na França e no Brasil: entre redes científicas, movimentos sociais e políticas públicas – Participantes do Projeto CAPES/COFECUB

Discussão dos Planos de pesquisa

• Circuitos curtos de comercialização e a relação entre agricultores e consumidores da agricultura ecológica – Moacir Roberto Darolt
• Agroecologia e seu papel na reconstrução da ética socioambiental –Angelo A Sá Mazarotto
• Movimentos sociais e a questão ambiental – Osvaldo Heller da Silva, AlfioBrandenburg

Primeiros resultados de pesquisa

• Estudos e Pesquisas em Agroecologia: mapeamento – Maria de Cleófas Alencar
• Balanço: participação em eventos, publicações, pesquisas em andamento e prováveis temas de planos de estudos (Luiz Norder, Julio Veiga e outros).

Participation à l'encadrement de thèses - Participação em bancas de teses/dissertações

ABREU, L. S. Participação na Banca Examinadora para o Exame qualificação Geral de Doutorado. NAKAJIMA, S. E. Diagnóstico do Municipio de Ibiúna utilizando a análise emergética para subsidiar políticas públicas.Programa de Pós Graduação da Engenharia de Alimentos.Unicamp.Junho de 2012 BRANDENBURG, Alfio. Participante da banca de tese de CASSARINO, Julian Perez. Agroecologia, autonomia e sustentabilidade: os caminhos da construção de novos mercados de alimentos ecológicos no Sul do Brasil. Programa de Pós-Graduação em Meio Ambiente e Desenvolvimento da UFPR. 26 de março de 2012

BRANDENBURG, Alfio. Participante e orientador da banca de tese de ISAGUIRRE, Katia.Sistemas Participativos de Garantia:os sujeitos e seus direitos na sustentabilidade socioambiental. Programa de Pós-Graduação em Meio Ambiente e Desenvolvimento da UFPR. 30 de março de 2012 BRANDENBURG, Alfio; DAROLT, Moacir. Participantes da banca de tese de VALADÃO, Adriano da Costa. Transição agroecológica nos assentamentos rurais: estratégia de resistência e produção de novidades. Programa de Pós-Graduação em Sociologia da UFPR: defesa em 5 julho de 2012

Actualité de l'agroécologie en France

17/10/203. Colloque international Agroécologie et recherche

Ce colloque est organisé par l’Inra sous le haut patronage du Ministre en charge de l’Agriculture, en partenariat avec Agreenium et l’alliance de recherche AllEnvi. L’agro-écologie a pour projet de concevoir une agriculture qui réponde à nos besoins futurs, guidée par les outils de l’écologie et des sciences sociales pour en améliorer les performances environnementales et économiques.

Comment citer cette page / Como citar esta página : "Agroécologie en France et au Brésil : entre réseaux scientifiques, mouvements sociaux et politiques publiques", Wiki France-Brésil de l'IHEST, http://france-bresil.ihest.eu/Agroécologie en France et au Brésil : entre réseaux scientifiques, mouvements sociaux et politiques publiques (Page consultée le 14/01/2025)