Version actualisée
qui m’environne, de me rappeler ma première obscurité.
Ils me forcent à respecter une
condition dans laquelle j’ai été
moins méprisable, que dans
toutes celles auxquelles je me
suis élevée depuis ; ils m’apprennent à reconnaître l’humanité partout ; ils m’instruisent à régner.
O la charmante Princesse
que celle de Golconde!
Elle était tout à la fois bonne
Reine , bon Roi, bonne Femme et bon Philosophe ; elle
était encore plus , elle était
bonne Jouissance. Hélas ! Je ne le sus que pendant quinze
jours, au bout desquels je fus
surpris avec elle par son mari
Notes sur la version actualisée
Version diplomatique
qui m’environne, de me rap-
peller ma première obscurité.
Ils me forcent à respecter une
condition dans laquelle j’ai été
moins méprisable , que dans
toutes celles auxquelles je me
suis élevée depuis ; ils m’ap-
prennent à reconnoître l’hu-
manité par-tout ; ils m’instrui-
sent à regner.
O la charmante Princesse
que celle de Golconde!
Elle étoit tout à la fois bonne
Reine , bon Roi, bonne Fem-
me & bon Philosophe ; elle
étoit encore plus , elle étoit
bonne Jouissance. Hélas ! Je
ne le sçus que pendant quinze
jours , au bout desquels je fus
surpris avec elle par son mari
<headertabs/>
|