La Chanson de Roland/Léon Gautier/Édition populaire/1895/Partie 2/Roland va mourir : Différence entre versions
De Wicri Chanson de Roland
< La Chanson de Roland | Léon Gautier | Édition populaire | 1895 | Partie 2
(→Les chapitres (laisses)) |
(→Les chapitres (laisses)) |
||
| Ligne 26 : | Ligne 26 : | ||
| 2265 | | 2265 | ||
|II s'avance plus loin qu'une portée d'arbalète ; | |II s'avance plus loin qu'une portée d'arbalète ; | ||
| + | |- | ||
| + | | | ||
| + | |Il s'avance sur la terre d'Espagne, entre un champ, | ||
| + | |- | ||
| + | | | ||
| + | |Monte sur un tertre. Sous deux beaux arbres, | ||
| + | |- | ||
| + | | | ||
| + | |Il y a là quatre perrons de marbre. | ||
| + | |- | ||
| + | | | ||
| + | |Roland tombe à l'envers sur l'herbe verte | ||
| + | |- | ||
| + | | 2270 | ||
| + | |Et se pâme, car la mort lui est proche. {{Petites capitales|Aoi}}. | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| + | |||
{{Corps article/Fin}} | {{Corps article/Fin}} | ||
Version du 19 décembre 2021 à 10:03
|
La Chanson de Roland Vingt-deuxième édition Édition populaire - 1895 Préface - Introduction - Traduction et commentaires - Éclaircissements - Appendices |
 |
Les chapitres (laisses)
CXCVIII
| Roland lui-même sent que la mort lui est proche ; | |
| 2260 | Sa cervelle s'en va par les oreilles. |
| Le voilà qui prie pour ses pairs d'abord, afin que Dieu les appelle. | |
| Puis il se recommande à l'ange Gabriel. | |
| Il prend l'olifant d'une main (pour n'en pas avoir de reproche), | |
| Et de l'autre saisit Durendal, son épée. | |
| 2265 | II s'avance plus loin qu'une portée d'arbalète ; |
| Il s'avance sur la terre d'Espagne, entre un champ, | |
| Monte sur un tertre. Sous deux beaux arbres, | |
| Il y a là quatre perrons de marbre. | |
| Roland tombe à l'envers sur l'herbe verte | |
| 2270 | Et se pâme, car la mort lui est proche. Aoi. |
Voir aussi
- Sur Internet Archive
