Das Rolandslied (1874) Konrad, Bartsch/Chapitre I : Différence entre versions
De Wicri Chanson de Roland
(→Pour naviguer dans le chapitre) |
|||
Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
[[Fichier:Pfaffe Konrad - Rolandslied - cod. pal. germ. 112 - 018 image.jpg|300px|right]] | [[Fichier:Pfaffe Konrad - Rolandslied - cod. pal. germ. 112 - 018 image.jpg|300px|right]] | ||
==Pour naviguer dans le chapitre== | ==Pour naviguer dans le chapitre== | ||
+ | {| | ||
+ | |- | ||
+ | | | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse I| I]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse II| II]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse III| III]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse IV| IV]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse V| V]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse VI| VI]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse VII| VII]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse VIII| VIII]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse IX| IX]] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse X| X]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse XI| XI]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse XII| XII]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse XIII| XIII]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse XIV| XIV]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse XV| XV]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse XVI| XVI]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse XVII| XVII]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse XVIII| XVIII]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse XIX| XIX]] - | ||
+ | |- | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse XX| XX]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse XXI| XXI]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse XXII| XXII]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse XXIII| XXIII]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse XXIV| XXIV]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse XXV| XXV]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse XXVI| XXVI]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse XXVII| XXVII]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse XXVIII| XXVIII]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse XXIX| XXIX]] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse XXX| XXX]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse XXXI| XXXI]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse XXXIII| XXXIII]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse XXXIV| XXXIV]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse XXXV| XXXV]] - | ||
+ | |[[Rolandslied/Manuscrit de Konrad/Laisse XXXVI| XXXVI]] - | ||
+ | |- | ||
+ | |} | ||
+ | |||
==Le texte d'introduction== | ==Le texte d'introduction== | ||
{{Début 2 colonnes}} | {{Début 2 colonnes}} |
Version du 20 mai 2023 à 08:48
Marsilie's Botschaft
Le message de Marsile
Sommaire
I - | II - | III - | IV - | V - | VI - | VII - | VIII - | IX | |
X - | XI - | XII - | XIII - | XIV - | XV - | XVI - | XVII - | XVIII - | XIX - |
XX - | XXI - | XXII - | XXIII - | XXIV - | XXV - | XXVI - | XXVII - | XXVIII - | XXIX |
XXX - | XXXI - | XXXIII - | XXXIV - | XXXV - | XXXVI - |
Le texte d'introduction
En allemandTraduction |