Discussion:Angélique et Médor (1685) Charpentier

De Wicri Chanson de Roland

Problèmes de transcription

Clés et tempo

Les 2 premières portées sont en clé d'ut.

L'accompagnement est en clé de fa.

Le tempo (2) est probablement 2/2

AngelMedChar S1 m1.jpg
Duo Angélique Médor Début Partition moderne.jpg

Altérations

Les altérations sont visiblement répétées au sein d'une mesure.


\new Staff \with {
  midiInstrument = #"Flute"
  instrumentName = #"Angél"
  shortInstrumentName = #"A "
  } {
  \relative c'' {  
 \numericTimeSignature
   \time 2/2 \key f \major 

        a2. c8 c
        f4 ees8 d ees4. f8
        d4 c d8 f ees d

 
         
  }  }
 \addlyrics { 
 doux
             E -- vi -- tons un ri -- val ja -- loux
              Plus no -- tre a -- mour l'i -- ri -- te, plus no -- tre~a -- mour l'i -- rite, 
                         plus no -- tre bon -- heur se -- ra doux
            }
Extrait Charpentier Angélique Médor alteration.jpg

Pourquoi un bécarre

A exploiter

Le texte

DIALOGUE D'ANGELIQUE ET MEDOR [15] M Partons, partons, assurons notre fuite ! A Hatons-nous, Medor, hatons-nous ! M Evitons un rival jaloux, plus notre amour I'irrite, plus notre bonheur sera doux. A Medor ! M Adorable princesse ! MIA Pour deux jeunes amants, que I'amour a d'attraits, aimons-nous, aimons-nous sans cesse et nos plaisirs ne cesseront jamais. M Pour jouir d'un bonheur tranquille, il faut s'eloigner de ces lieux. A Fuyons Roland, cachons-nous a ses yeux. M Thersandre peut nous etre utile et nous conduire au port par quelque heureux detour. A Youdra-t-il servir notre amour? M Thersandre est genereux, il est amant lui-meme,Amainte Ie fait soupirer. MIA Tu vois notre bonheur extreme, aide·nous a I'assurer.