Émendation (Trésor de la langue française)
De Wicri Chanson de Roland
|
page en cours de rédaction |
 |
Trésor de la langue française
|
 |
|
Ce terme n'est pas une entrée du TLF. Mais il y est cité. |
Ce terme dans le TLF
Dans l'article Émender :
- Définition
- Vieux [Le complément désigne un texte] Corriger, rectifier.
...
- Remarque
- Les dictionnaires généraux enregistrent émendation, substentif féminin peu attesté dans notre documentation Action d'émender.
- J'ai donc émendé de mon mieux le texte de la première édition (...) mais cette émendation devait avoir des bornes (Delvau 1883, p. XXVIII).
Dans le wiki Wicri/Chanson de Roland
- Exemple d'emploi
- Le parti pris de l'éditeur est donc, pour l'émendation des vers hypo- ou hyper- mètres, de tenir compte des traditions formulaires et de ne faire aucune correction qui aurait pour effet de malmener une formule traditionnelle. (Boutet, Romania, tome 125 n°499-500, pp. 516-522.,
Voir aussi
… davantage au sujet de « Émendation (Trésor de la langue française) »
