Chat (Trésor de la langue française)

adaptation en cours

Trésor de la langue française CNRS (entre 1971 et 1994) Chat Coati

Cette page reprend l'article « Chat » du Trésor de la langue française.

Elle reprend l'information donnée dans le TLFi, avec une mise en page un peu différente, la résolution des abréviations et un ajout de liens directs ou sémantiques.'

Article en cours d'installation

Sens principal

En zoologie

Définition

Genre de mammifères carnivores de la famille des Félidés comprenant le lion, le tigre, la panthère, le lynx, etc. Nom scientifique felis.

Syntagmes

Chat haret, chat sauvage, chat-cervier (v. aussi chat-pard*, chat-tigre*) :

Exemple

• Le Small Cat House ou Home des félins mineurs, m'attire par ses exquis ocellots sud-américains, petites panthères miaulantes, son « léopard nébuleux » d'Assam, acheté en 1925, ses étranges bêtes presque inconnues, ce ratel à dos blanc, ce panda de l'Himalaya à queue d'écureuil et visage de loulou de Poméranie, qui pivote sur lui-même éternellement, comme le globe terrestre, ce gros chat gris de la Pampa, ce chat d'or, ce chat-pêcheur, et enfin ce lynx ravissant de Gambie, à oreilles noires, où les touffes de poils font des nœuds de rubans.Morand, Londres,1933, p. 132

...

Langage courant

Définition

Chat de gouttière, chat domestique. Petit animal domestique carnassier, à pelage de couleur variée souvent noir ou gris, se nourrissant de souris, de petites proies, et de la nourriture servie par ses maîtres.

Syntagmes

Chat noir, gris, tigré; petit chat, mère-chatte; chat angora, chartreux, persan, siamois; miaulement, ronronnement de chat.

Exemples

• Un joli chat noir avec de grands yeux verts (Champfleury, Les Aventures de Mlle Mariette,1853, p. 72):
• Les amoureux fervents et les savants austères Aiment également, dans leur mûre saison, Les chats puissants et doux, orgueil de la maison, Qui comme eux sont frileux et comme eux sédentaires.Baudelaire, Les Fleurs du Mal,Les Chats, Éd. Le Dantec, 1857, p. 63.

Par métaphore

[Appliqué à une pers. et surtout à une femme]

1

Personne dont certains traits physiques et moraux évoquent le chat ou la chatte.

---

Expression ou locution figurée, familières ou proverbiales

...

---

III.− [P. anal. avec I] Emplois techn.

...

---

Propositions pour le TLF

Exemples

• Le Chat est un domestique infidèle, qu’on ne garde que par nécessité, [...] et quoique ces animaux, surtout quand ils sont jeunes, aient de la gentillesse, ils ont en même temps une malice innée, un caractère faux, un naturel pervers, que l’âge augmente encore, et que l’éducation ne fait que masquer. 1758 (Buffon, Histoire naturelle, VI, p. 3

Voir aussi

Notes

Dans le réseau Wicri :

Ceci est la page de référence de « Chat (Trésor de la langue française) »