Coati : Différence entre versions
De Wicri Animaux
| (10 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | {{Wicri | + | {{Wicri travaux|texte=Page en cours de travaux}} |
{{Page initialisée avec Wikipédia | {{Page initialisée avec Wikipédia | ||
|intro = Cette page est initialisée avec Wikipédia | |intro = Cette page est initialisée avec Wikipédia | ||
| Ligne 18 : | Ligne 18 : | ||
| liste1 = | | liste1 = | ||
}} | }} | ||
| + | '''Coati''' est un [[nom vernaculaire]] ambigu désignant en [[français]] certains petits [[mammifère]]s de la [[Famille (biologie)|famille]] des [[Procyonidae]]. Ils sont donc proches notamment des [[raton laveur|ratons laveurs]]. Ce nom désigne plusieurs [[espèce]]s qui vivent toutes en [[Amérique du Sud]], en [[Amérique centrale]], et au [[Mexique]]. Les coatis sont traditionnellement répartis en deux [[Genre (biologie)|genres]] : ''[[Nasua]]'' et ''[[Nasuella]]'', mais cette distinction est fortement remise en question par les études entreprises vers la fin du {{s mini-|XX|e}} siècle par la [[phylogénie moléculaire]]. | ||
| + | == Noms français et noms scientifiques correspondants == | ||
| + | |||
| + | Liste alphabétique des [[Nom vulgaire|noms vulgaires]] ou des [[Nom vernaculaire|noms vernaculaires]] attestés<ref>Attention aux appellations et traductions fantaisistes circulant sur l'Internet</ref> en français. | ||
| + | |||
| + | ''Note : certaines espèces ont plusieurs noms'' | ||
| + | * Coati - espèce du genre ''[[Nasua]]''<ref name=nomen>Nom vernaculaire français d'après ''Dictionary of Common (Vernacular) Names'' sur [http://nomen.at/ Nomen.at]</ref> et plus spécifiquement ''[[Nasua nasua]]''<ref name=gdt>Voir définition donnée par le ''[http://www.granddictionnaire.com/ Grand dictionnaire terminologique]'' de l’Office québécois de la langue française.</ref> | ||
| + | * [[Coati brun]] - voir [[Coati à nez blanc]]<ref name="murray">{{Ouvrage |langue=en |prénom1=Murray |nom1=Wrobel |titre=Elsevier's Dictionary of Mammals |sous-titre=in Latin, English, German, French and Italian |éditeur=Elsevier |lieu=Amsterdam |année=2007 |pages totales=857 |isbn=978-0-444-51877-4 |lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=Qn1A9Y1OA2oC&printsec=frontcover}}</ref>{{,}}<ref name="inpn">Voir cette espèce sur le site [http://inpn.mnhn.fr/accueil/donnees-referentiels Inventaire National du Patrimoine Naturel] (INPN)</ref>{{,}}<ref name=Larousse>[http://www.larousse.fr/encyclopedie/vie-sauvage/coati_roux/184819 Coati] sur l'encyclopédie Larousse, consultée le 9 février 2015</ref> | ||
| + | * [[Coati commun]] - voir [[Coati roux]]<ref>[http://le-zoo-d-amiens.superforum.fr/t1044-coati-commun-nasua-nasua Coati commun] sur le site du zoo d'Amiens, consulté le 31 mars 2015</ref> | ||
| + | * [[Coati à queue annelée]] - voir [[Coati roux]]<ref name=cirad>Meyer C., ed. sc., 2009, ''Dictionnaire des Sciences Animales''. [http://dico-sciences-animales.cirad.fr/ consulter en ligne]. Montpellier, France, Cirad.</ref>{{,}}<ref name="murray"/> | ||
| + | * [[Coati à nez blanc]] - ''[[Nasua narica]]''<ref name="murray"/> | ||
| + | * [[Coati de l'île Cozumel]] ou [[Coati de l'île de Cozumel]] - la sous-espèce ''Nasua nasua solitaria''<ref name="murray"/> ou ''Nasua narica nelsoni'' (synonyme de ''[[Nasua nelsoni]]'') | ||
| + | * [[Coati des montagnes]] ou [[Coati de montagne]] - ''[[Nasuella olivacea]]''<ref name="murray"/>{{,}}<ref name=Larousse/>{{,}}<ref>[http://dico-sciences-animales.cirad.fr/liste-mots.php?fiche=22776&def=procyonid%C3%A9s procyonidés] sur le site CIRAD</ref> | ||
| + | * [[Coati roux]] - ''[[Nasua nasua]]''<ref name=cirad/>{{,}}<ref name="inpn"/>{{,}}<ref name=Larousse/> | ||
| + | * [[Coati sud-américain]] - voir [[Coati roux]]<ref name=cirad/> | ||
| + | |||
==Sur ce wiki== | ==Sur ce wiki== | ||
| − | + | Plusieurs articles sont dédiés au coati : | |
| + | * dans le [[Coati (Trésor de la langue française)|Trésor de la langue française]] ; | ||
| + | * dans l'[[Histoire naturelle (Buffon)/Tome 8/Le coati|Histoire naturelle de Buffon]] ; | ||
| + | * dans l'ouvrage [[Coati (Buffon illustré de la jeunesse - 1893)|Buffon illustré de la jeunesse (1893)]] ; | ||
| + | * [[Coati (Dictionnaire Cuvier)]] | ||
| + | * [[Coati (Larousse - G.D.U. XIXe siècle)]] | ||
==Voir aussi== | ==Voir aussi== | ||
| + | ;Notes: | ||
| + | <references/> | ||
;Liens externes: | ;Liens externes: | ||
* [[wikipedia:{{PAGENAME}}|Wikipédia]] | * [[wikipedia:{{PAGENAME}}|Wikipédia]] | ||
Version actuelle datée du 24 juin 2025 à 17:21
|
Page en cours de travaux |
|
Cette page est initialisée avec Wikipédia (Contenu soumis à la GFDL).
Source : Coati de Wikipédia en français (auteurs ). |
Coati
Nom vulgaire ou nom vernaculaire ambigu :
l'appellation « Coati » s'applique en français à plusieurs taxons distincts.
l'appellation « Coati » s'applique en français à plusieurs taxons distincts.
Coati à queue annelée (Nasua nasua)
Taxons concernés
Dans la famille des Procyonidae,
espèces des genres
Coati est un nom vernaculaire ambigu désignant en français certains petits mammifères de la famille des Procyonidae. Ils sont donc proches notamment des ratons laveurs. Ce nom désigne plusieurs espèces qui vivent toutes en Amérique du Sud, en Amérique centrale, et au Mexique. Les coatis sont traditionnellement répartis en deux genres : Nasua et Nasuella, mais cette distinction est fortement remise en question par les études entreprises vers la fin du XXe siècle par la phylogénie moléculaire.
Noms français et noms scientifiques correspondants
Liste alphabétique des noms vulgaires ou des noms vernaculaires attestés[1] en français.
Note : certaines espèces ont plusieurs noms
- Coati - espèce du genre Nasua[2] et plus spécifiquement Nasua nasua[3]
- Coati brun - voir Coati à nez blanc[4],[5],[6]
- Coati commun - voir Coati roux[7]
- Coati à queue annelée - voir Coati roux[8],[4]
- Coati à nez blanc - Nasua narica[4]
- Coati de l'île Cozumel ou Coati de l'île de Cozumel - la sous-espèce Nasua nasua solitaria[4] ou Nasua narica nelsoni (synonyme de Nasua nelsoni)
- Coati des montagnes ou Coati de montagne - Nasuella olivacea[4],[6],[9]
- Coati roux - Nasua nasua[8],[5],[6]
- Coati sud-américain - voir Coati roux[8]
Sur ce wiki
Plusieurs articles sont dédiés au coati :
- dans le Trésor de la langue française ;
- dans l'Histoire naturelle de Buffon ;
- dans l'ouvrage Buffon illustré de la jeunesse (1893) ;
- Coati (Dictionnaire Cuvier)
- Coati (Larousse - G.D.U. XIXe siècle)
Voir aussi
- Notes
- ↑ Attention aux appellations et traductions fantaisistes circulant sur l'Internet
- ↑ Nom vernaculaire français d'après Dictionary of Common (Vernacular) Names sur Nomen.at
- ↑ Voir définition donnée par le Grand dictionnaire terminologique de l’Office québécois de la langue française.
- ↑ 4,0, 4,1, 4,2, 4,3 et 4,4 (en) Murray Wrobel, Elsevier's Dictionary of Mammals : in Latin, English, German, French and Italian, Amsterdam, Elsevier, , 857 p. (ISBN 978-0-444-51877-4, lire en ligne)
- ↑ 5,0 et 5,1 Voir cette espèce sur le site Inventaire National du Patrimoine Naturel (INPN)
- ↑ 6,0, 6,1 et 6,2 Coati sur l'encyclopédie Larousse, consultée le 9 février 2015
- ↑ Coati commun sur le site du zoo d'Amiens, consulté le 31 mars 2015
- ↑ 8,0, 8,1 et 8,2 Meyer C., ed. sc., 2009, Dictionnaire des Sciences Animales. consulter en ligne. Montpellier, France, Cirad.
- ↑ procyonidés sur le site CIRAD
- Liens externes
