Oratorio de Noël (Saint-Saëns)/Quare fremuerunt gentes : Différence entre versions
De Wicri Musique
(→Pour découvrir le mouvement) |
(→Paroles et structure générale) |
||
Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
* un verset du Psaume 2, | * un verset du Psaume 2, | ||
* une [[doxologie]]. | * une [[doxologie]]. | ||
+ | |||
+ | Le texte du verset est le suivant : | ||
+ | |||
+ | {| class="wikitable" | ||
+ | |- | ||
+ | ! Latin !! Français | ||
+ | |- | ||
+ | |'' quare fremuerunt gentes<br/> et populi meditati sunt inania '' | ||
+ | |Pourquoi les nations s’agitent-elles en tumulte<br/> et les peuples méditent-ils de vains projets ? | ||
+ | |} | ||
==Introduction== | ==Introduction== |
Version du 20 mars 2021 à 11:40
Ce mouvement fait partie de l'Oratorio de Noël de Camille Saint-Saëns.
Sommaire
Pour découvrir le mouvement
La Badinerie, choeur mixte de Louvain-la-Neuve (Belgique), lors du concert Mysterium, décembre 2011, à l'Aula Magna (Louvain-la-Neuve). Direction : Daniel Lipnik. Orgue : Bernard Guiot. |
Paroles et structure générale
Ce mouvement se compose de deux parties :
- un verset du Psaume 2,
- une doxologie.
Le texte du verset est le suivant :
Latin | Français |
---|---|
quare fremuerunt gentes et populi meditati sunt inania |
Pourquoi les nations s’agitent-elles en tumulte et les peuples méditent-ils de vains projets ? |
Introduction
Dans les deux premières mesures, les cordes répètent à l'unisson un thème qui accompagnera les chœurs pendant la première partie (d'abord à l'identique puis avec une variation de tonalité).
Alti
Le verset
Doxologie alto
Basses
Quare
- Difficulté