Codex Las Huelgas/Salve Regina glorie
|
Cette page est en phase de création pour des raisons de cohérence des liens dans ce wiki (ou au sein du réseau Wicri). Pour en savoir plus, consulter l'onglet pages liées de la boîte à outils de navigation ou la rubrique « Voir aussi ». |
Cette page introduit un travail de transcription de la séquence Salve Regina glorie à partir d'un manuscrit du Codex Las Huelgas.
|
Cette page est provisoirement réduite à une liste de liens |
- Dans le fonds BNF Latin 5247
- https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b84324620/f280.image
- source : https://gregorian-chant.ning.com/group/amc/forum/topics/un-fragment-de-prosaire-de-cluny
- YouTube
Le texte
Salve regina glorie, Maria stella maris,
solem paris iusticie, que lune compararis.
Vite dulcedo gracie, fons aque salutaris Mater misericordie, tu portus apellaris.
Summi regis palacium, thronus imperatoris, sponsi reclintorium, tu sponsa creatoris.
O pauperum solacium, remedium langoris, dignum Dei palacium vas eterni splendoris.
O melle dulcior, auro splendidior, risu iocundior, amore carior!
Nive candidior rosa fragrancior, palma sublimior, saphiro pulchrior!
Virgo davitica, te vox prophetica laudat et cantica, lex evangelica.
Te laus armonica decet angelica; duc nos ad celica Regna, spes unica.
Amen.
Transcription
