OperaV1, PascalFrancis, Corpus, bibRecord, 000833

Au-delà de la parole ?

Identifieur interne : 000833 ( PascalFrancis/Corpus ); précédent : 000832; suivant : 000834

Au-delà de la parole ?

Auteurs : M.-C. Lala ; A. Gutmann ; A. Lenglet

Source :

Autrement. Série mutations : (1989) [ 1164-737X ] ; 1999.

RBID : Francis:521-99-13707

Descripteurs français

Pascal (Inist)
- Littérature, Silence, Mysticisme, Extase, Amour, Chant, Voix, Opéra, Méditation, Moine, Corps, Saint, Ermite, Ascétisme, Spiritualité, Fascination, Passion, Cri, Contemplation, Jouissance.

English descriptors

KwdEn :
- Asceticism, Body (Human), Ecstasy, Hermit, Literature, Love, Meditation, Monk, Mysticism, Opera, Saint, Silence, Singing, Spirituality, Voice.

Abstract

Le silence peut résulter d'un effacement de soi au tumulte du monde comme au tumulte intérieur : il peut aller jusqu'au ravissement. C'est aussi le repli dans l'absolu d'un amour perdu, tel que le vit l'héroïne du roman de Marguerite Duras, Lol V. Stein, jusqu'au silence, clarté d'aurore vidée de ses illusions mais aussi de ses souffrances. En ce qui concerne la voix chantée, le silence n'est pour elle ni vide, ni absence, mais une liaison, une respiration et un élan vers d'autres possibles, vers d'autres territoires

Notice en format standard (ISO 2709)

Pour connaître la documentation sur le format Inist Standard.

A01	`01`	`1`		`@0 1164-737X`
A03		`1`		`@0 Autrem., Série mutat. : (1989)`
A06				`@2 185`
A08	`01`	`1`	`FRE`	`@1 Au-delà de la parole ?`
A09	`01`	`1`	`FRE`	`@1 Le silence : la force du vide`
A11	`01`	`1`		`@1 LALA (M.-C.)`
A11	`02`	`1`		`@1 GUTMANN (A.)`
A11	`03`	`1`		`@1 LENGLET (A.)`
A12	`01`	`1`		`@1 DANZIGER (Claudie) @9 dir.`
A21				`@1 1999`
A23	`01`			`@0 FRE`
A29				`@1 157-214`
A43	`01`			`@1 INIST @2 23793 @5 354000083615460100`
A44				`@0 0000 @1 © 1999 INIST-CNRS. All rights reserved.`
A47	`01`	`1`		`@0 521-99-13707`
A60				`@1 P`
A61				`@0 M`
A64	`01`	`1`		`@0 Autrement. Série mutations : (1989)`
A66	`01`			`@0 FRA`
A68	`01`	`1`	`ENG`	`@1 Beyond the words ?`
A69	`01`	`1`	`ENG`	`@1 The silence. The strength of emptiness`
A99				`@0 ref. et notes dissem.`
C01	`01`		`FRE`	@0 Le silence peut résulter d'un effacement de soi au tumulte du monde comme au tumulte intérieur : il peut aller jusqu'au ravissement. C'est aussi le repli dans l'absolu d'un amour perdu, tel que le vit l'héroïne du roman de Marguerite Duras, Lol V. Stein, jusqu'au silence, clarté d'aurore vidée de ses illusions mais aussi de ses souffrances. En ce qui concerne la voix chantée, le silence n'est pour elle ni vide, ni absence, mais une liaison, une respiration et un élan vers d'autres possibles, vers d'autres territoires
C02	`01`	`S`		`@0 52160 @1 XIV`
C02	`02`	`S`		`@0 521`
C03	`01`	`S`	`FRE`	`@0 Littérature @5 01`
C03	`01`	`S`	`ENG`	`@0 Literature @5 01`
C03	`02`	`N`	`FRE`	`@0 Silence @5 02`
C03	`02`	`N`	`ENG`	`@0 Silence @5 02`
C03	`03`	`S`	`FRE`	`@0 Mysticisme @5 03`
C03	`03`	`S`	`ENG`	`@0 Mysticism @5 03`
C03	`04`	`N`	`FRE`	`@0 Extase @5 04`
C03	`04`	`N`	`ENG`	`@0 Ecstasy @5 04`
C03	`05`	`S`	`FRE`	`@0 Amour @5 05`
C03	`05`	`S`	`ENG`	`@0 Love @5 05`
C03	`06`	`S`	`FRE`	`@0 Chant @5 06`
C03	`06`	`S`	`ENG`	`@0 Singing @5 06`
C03	`07`	`S`	`FRE`	`@0 Voix @5 07`
C03	`07`	`S`	`ENG`	`@0 Voice @5 07`
C03	`08`	`S`	`FRE`	`@0 Opéra @5 08`
C03	`08`	`S`	`ENG`	`@0 Opera @5 08`
C03	`09`	`N`	`FRE`	`@0 Méditation @5 09`
C03	`09`	`N`	`ENG`	`@0 Meditation @5 09`
C03	`10`	`S`	`FRE`	`@0 Moine @5 10`
C03	`10`	`S`	`ENG`	`@0 Monk @5 10`
C03	`11`	`S`	`FRE`	`@0 Corps @5 11`
C03	`11`	`S`	`ENG`	`@0 Body (Human) @5 11`
C03	`12`	`S`	`FRE`	`@0 Saint @5 12`
C03	`12`	`S`	`ENG`	`@0 Saint @5 12`
C03	`13`	`N`	`FRE`	`@0 Ermite @5 13`
C03	`13`	`N`	`ENG`	`@0 Hermit @5 13`
C03	`14`	`S`	`FRE`	`@0 Ascétisme @5 14`
C03	`14`	`S`	`ENG`	`@0 Asceticism @5 14`
C03	`15`	`N`	`FRE`	`@0 Spiritualité @5 15`
C03	`15`	`N`	`ENG`	`@0 Spirituality @5 15`
C03	`16`	`S`	`FRE`	`@0 Fascination @4 INC @5 31`
C03	`17`	`S`	`FRE`	`@0 Passion @4 INC @5 32`
C03	`18`	`S`	`FRE`	`@0 Cri @4 INC @5 33`
C03	`19`	`S`	`FRE`	`@0 Contemplation @4 INC @5 34`
C03	`20`	`S`	`FRE`	`@0 Jouissance @4 INC @5 35`
N21				`@1 291`

Format Inist (serveur)

NO :	FRANCIS 521-99-13707 INIST
FT :	Au-delà de la parole ?
ET :	(Beyond the words ?)
AU :	LALA (M.-C.); GUTMANN (A.); LENGLET (A.); DANZIGER (Claudie)
DT :	Publication en série; Niveau monographique
SO :	Autrement. Série mutations : (1989); ISSN 1164-737X; France; Da. 1999; No. 185; ; Pp. 157-214
LA :	Français
FA :	Le silence peut résulter d'un effacement de soi au tumulte du monde comme au tumulte intérieur : il peut aller jusqu'au ravissement. C'est aussi le repli dans l'absolu d'un amour perdu, tel que le vit l'héroïne du roman de Marguerite Duras, Lol V. Stein, jusqu'au silence, clarté d'aurore vidée de ses illusions mais aussi de ses souffrances. En ce qui concerne la voix chantée, le silence n'est pour elle ni vide, ni absence, mais une liaison, une respiration et un élan vers d'autres possibles, vers d'autres territoires
CC :	52160; 521
FD :	Littérature; Silence; Mysticisme; Extase; Amour; Chant; Voix; Opéra; Méditation; Moine; Corps; Saint; Ermite; Ascétisme; Spiritualité; Fascination; Passion; Cri; Contemplation; Jouissance
ED :	Literature; Silence; Mysticism; Ecstasy; Love; Singing; Voice; Opera; Meditation; Monk; Body (Human); Saint; Hermit; Asceticism; Spirituality
LO :	INIST-23793.354000083615460100
ID :	521

Links to Exploration step

Francis:521-99-13707

Le document en format XML

<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="fr" level="a">Au-delà de la parole ?</title>
<author><name sortKey="Lala, M C" sort="Lala, M C" uniqKey="Lala M" first="M.-C." last="Lala">M.-C. Lala</name>
<affiliation><wicri:noCountry>no AF</wicri:noCountry>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Gutmann, A" sort="Gutmann, A" uniqKey="Gutmann A" first="A." last="Gutmann">A. Gutmann</name>
<affiliation><wicri:noCountry>no AF</wicri:noCountry>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Lenglet, A" sort="Lenglet, A" uniqKey="Lenglet A" first="A." last="Lenglet">A. Lenglet</name>
<affiliation><wicri:noCountry>no AF</wicri:noCountry>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="wicri:source">INIST</idno>
<idno type="inist">521-99-13707</idno>
<date when="1999">1999</date>
<idno type="stanalyst">FRANCIS 521-99-13707 INIST</idno>
<idno type="RBID">Francis:521-99-13707</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Corpus">000833</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="fr" level="a">Au-delà de la parole ?</title>
<author><name sortKey="Lala, M C" sort="Lala, M C" uniqKey="Lala M" first="M.-C." last="Lala">M.-C. Lala</name>
<affiliation><wicri:noCountry>no AF</wicri:noCountry>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Gutmann, A" sort="Gutmann, A" uniqKey="Gutmann A" first="A." last="Gutmann">A. Gutmann</name>
<affiliation><wicri:noCountry>no AF</wicri:noCountry>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Lenglet, A" sort="Lenglet, A" uniqKey="Lenglet A" first="A." last="Lenglet">A. Lenglet</name>
<affiliation><wicri:noCountry>no AF</wicri:noCountry>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<series><title level="j" type="main">Autrement. Série mutations : (1989)</title>
<title level="j" type="abbreviated">Autrem., Série mutat. : (1989)</title>
<idno type="ISSN">1164-737X</idno>
<imprint><date when="1999">1999</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt><title level="j" type="main">Autrement. Série mutations : (1989)</title>
<title level="j" type="abbreviated">Autrem., Série mutat. : (1989)</title>
<idno type="ISSN">1164-737X</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass><keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en"><term>Asceticism</term>
<term>Body (Human)</term>
<term>Ecstasy</term>
<term>Hermit</term>
<term>Literature</term>
<term>Love</term>
<term>Meditation</term>
<term>Monk</term>
<term>Mysticism</term>
<term>Opera</term>
<term>Saint</term>
<term>Silence</term>
<term>Singing</term>
<term>Spirituality</term>
<term>Voice</term>
</keywords>
<keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr"><term>Littérature</term>
<term>Silence</term>
<term>Mysticisme</term>
<term>Extase</term>
<term>Amour</term>
<term>Chant</term>
<term>Voix</term>
<term>Opéra</term>
<term>Méditation</term>
<term>Moine</term>
<term>Corps</term>
<term>Saint</term>
<term>Ermite</term>
<term>Ascétisme</term>
<term>Spiritualité</term>
<term>Fascination</term>
<term>Passion</term>
<term>Cri</term>
<term>Contemplation</term>
<term>Jouissance</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front><div type="abstract" xml:lang="fr">Le silence peut résulter d'un effacement de soi au tumulte du monde comme au tumulte intérieur : il peut aller jusqu'au ravissement. C'est aussi le repli dans l'absolu d'un amour perdu, tel que le vit l'héroïne du roman de Marguerite Duras, Lol V. Stein, jusqu'au silence, clarté d'aurore vidée de ses illusions mais aussi de ses souffrances. En ce qui concerne la voix chantée, le silence n'est pour elle ni vide, ni absence, mais une liaison, une respiration et un élan vers d'autres possibles, vers d'autres territoires</div>
</front>
</TEI>
<inist><standard h6="B"><pA><fA01 i1="01" i2="1"><s0>1164-737X</s0>
</fA01>
<fA03 i2="1"><s0>Autrem., Série mutat. : (1989)</s0>
</fA03>
<fA06><s2>185</s2>
</fA06>
<fA08 i1="01" i2="1" l="FRE"><s1>Au-delà de la parole ?</s1>
</fA08>
<fA09 i1="01" i2="1" l="FRE"><s1>Le silence : la force du vide</s1>
</fA09>
<fA11 i1="01" i2="1"><s1>LALA (M.-C.)</s1>
</fA11>
<fA11 i1="02" i2="1"><s1>GUTMANN (A.)</s1>
</fA11>
<fA11 i1="03" i2="1"><s1>LENGLET (A.)</s1>
</fA11>
<fA12 i1="01" i2="1"><s1>DANZIGER (Claudie)</s1>
<s9>dir.</s9>
</fA12>
<fA21><s1>1999</s1>
</fA21>
<fA23 i1="01"><s0>FRE</s0>
</fA23>
<fA29><s1>157-214</s1>
</fA29>
<fA43 i1="01"><s1>INIST</s1>
<s2>23793</s2>
<s5>354000083615460100</s5>
</fA43>
<fA44><s0>0000</s0>
<s1>© 1999 INIST-CNRS. All rights reserved.</s1>
</fA44>
<fA47 i1="01" i2="1"><s0>521-99-13707</s0>
</fA47>
<fA60><s1>P</s1>
</fA60>
<fA61><s0>M</s0>
</fA61>
<fA64 i1="01" i2="1"><s0>Autrement. Série mutations : (1989)</s0>
</fA64>
<fA66 i1="01"><s0>FRA</s0>
</fA66>
<fA68 i1="01" i2="1" l="ENG"><s1>Beyond the words ?</s1>
</fA68>
<fA69 i1="01" i2="1" l="ENG"><s1>The silence. The strength of emptiness</s1>
</fA69>
<fA99><s0>ref. et notes dissem.</s0>
</fA99>
<fC01 i1="01" l="FRE"><s0>Le silence peut résulter d'un effacement de soi au tumulte du monde comme au tumulte intérieur : il peut aller jusqu'au ravissement. C'est aussi le repli dans l'absolu d'un amour perdu, tel que le vit l'héroïne du roman de Marguerite Duras, Lol V. Stein, jusqu'au silence, clarté d'aurore vidée de ses illusions mais aussi de ses souffrances. En ce qui concerne la voix chantée, le silence n'est pour elle ni vide, ni absence, mais une liaison, une respiration et un élan vers d'autres possibles, vers d'autres territoires</s0>
</fC01>
<fC02 i1="01" i2="S"><s0>52160</s0>
<s1>XIV</s1>
</fC02>
<fC02 i1="02" i2="S"><s0>521</s0>
</fC02>
<fC03 i1="01" i2="S" l="FRE"><s0>Littérature</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="S" l="ENG"><s0>Literature</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="N" l="FRE"><s0>Silence</s0>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="N" l="ENG"><s0>Silence</s0>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="S" l="FRE"><s0>Mysticisme</s0>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="S" l="ENG"><s0>Mysticism</s0>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="N" l="FRE"><s0>Extase</s0>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="N" l="ENG"><s0>Ecstasy</s0>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="S" l="FRE"><s0>Amour</s0>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="S" l="ENG"><s0>Love</s0>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="S" l="FRE"><s0>Chant</s0>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="S" l="ENG"><s0>Singing</s0>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="S" l="FRE"><s0>Voix</s0>
<s5>07</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="S" l="ENG"><s0>Voice</s0>
<s5>07</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="S" l="FRE"><s0>Opéra</s0>
<s5>08</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="S" l="ENG"><s0>Opera</s0>
<s5>08</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="N" l="FRE"><s0>Méditation</s0>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="N" l="ENG"><s0>Meditation</s0>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fC03 i1="10" i2="S" l="FRE"><s0>Moine</s0>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="10" i2="S" l="ENG"><s0>Monk</s0>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="11" i2="S" l="FRE"><s0>Corps</s0>
<s5>11</s5>
</fC03>
<fC03 i1="11" i2="S" l="ENG"><s0>Body (Human)</s0>
<s5>11</s5>
</fC03>
<fC03 i1="12" i2="S" l="FRE"><s0>Saint</s0>
<s5>12</s5>
</fC03>
<fC03 i1="12" i2="S" l="ENG"><s0>Saint</s0>
<s5>12</s5>
</fC03>
<fC03 i1="13" i2="N" l="FRE"><s0>Ermite</s0>
<s5>13</s5>
</fC03>
<fC03 i1="13" i2="N" l="ENG"><s0>Hermit</s0>
<s5>13</s5>
</fC03>
<fC03 i1="14" i2="S" l="FRE"><s0>Ascétisme</s0>
<s5>14</s5>
</fC03>
<fC03 i1="14" i2="S" l="ENG"><s0>Asceticism</s0>
<s5>14</s5>
</fC03>
<fC03 i1="15" i2="N" l="FRE"><s0>Spiritualité</s0>
<s5>15</s5>
</fC03>
<fC03 i1="15" i2="N" l="ENG"><s0>Spirituality</s0>
<s5>15</s5>
</fC03>
<fC03 i1="16" i2="S" l="FRE"><s0>Fascination</s0>
<s4>INC</s4>
<s5>31</s5>
</fC03>
<fC03 i1="17" i2="S" l="FRE"><s0>Passion</s0>
<s4>INC</s4>
<s5>32</s5>
</fC03>
<fC03 i1="18" i2="S" l="FRE"><s0>Cri</s0>
<s4>INC</s4>
<s5>33</s5>
</fC03>
<fC03 i1="19" i2="S" l="FRE"><s0>Contemplation</s0>
<s4>INC</s4>
<s5>34</s5>
</fC03>
<fC03 i1="20" i2="S" l="FRE"><s0>Jouissance</s0>
<s4>INC</s4>
<s5>35</s5>
</fC03>
<fN21><s1>291</s1>
</fN21>
</pA>
</standard>
<server><NO>FRANCIS 521-99-13707 INIST</NO>
<FT>Au-delà de la parole ?</FT>
<ET>(Beyond the words ?)</ET>
<AU>LALA (M.-C.); GUTMANN (A.); LENGLET (A.); DANZIGER (Claudie)</AU>
<DT>Publication en série; Niveau monographique</DT>
<SO>Autrement. Série mutations : (1989); ISSN 1164-737X; France; Da. 1999; No. 185; ; Pp. 157-214</SO>
<LA>Français</LA>
<FA>Le silence peut résulter d'un effacement de soi au tumulte du monde comme au tumulte intérieur : il peut aller jusqu'au ravissement. C'est aussi le repli dans l'absolu d'un amour perdu, tel que le vit l'héroïne du roman de Marguerite Duras, Lol V. Stein, jusqu'au silence, clarté d'aurore vidée de ses illusions mais aussi de ses souffrances. En ce qui concerne la voix chantée, le silence n'est pour elle ni vide, ni absence, mais une liaison, une respiration et un élan vers d'autres possibles, vers d'autres territoires</FA>
<CC>52160; 521</CC>
<FD>Littérature; Silence; Mysticisme; Extase; Amour; Chant; Voix; Opéra; Méditation; Moine; Corps; Saint; Ermite; Ascétisme; Spiritualité; Fascination; Passion; Cri; Contemplation; Jouissance</FD>
<ED>Literature; Silence; Mysticism; Ecstasy; Love; Singing; Voice; Opera; Meditation; Monk; Body (Human); Saint; Hermit; Asceticism; Spirituality</ED>
<LO>INIST-23793.354000083615460100</LO>
<ID>521</ID>
</server>
</inist>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Musique/explor/OperaV1/Data/PascalFrancis/Corpus

HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000833 | SxmlIndent | more

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/PascalFrancis/Corpus/biblio.hfd -nk 000833 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Musique
   |area=    OperaV1
   |flux=    PascalFrancis
   |étape=   Corpus
   |type=    RBID
   |clé=     Francis:521-99-13707
   |texte=   Au-delà de la parole ?
}}

This area was generated with Dilib version V0.6.21.
Data generation: Thu Apr 14 14:59:05 2016. Site generation: Thu Jan 4 23:09:23 2024

	Serveur d'exploration sur l'opéra
	Attention, ce site est en cours de développement ! Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts. Les informations ne sont donc pas validées.

Serveur d'exploration sur l'opéra

Au-delà de la parole ?

Au-delà de la parole ?

Source :

Descripteurs français

English descriptors

Abstract

Notice en format standard (ISO 2709)

Format Inist (serveur)

Links to Exploration step

Le document en format XML

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri