Serveur d'exploration sur l'opéra

Attention, ce site est en cours de développement !
Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts.
Les informations ne sont donc pas validées.

De l'empêchement lyrique de la nouvelle : nouvelle et livret d'opéra : l'oreille, la voix

Identifieur interne : 000497 ( PascalFrancis/Checkpoint ); précédent : 000496; suivant : 000498

De l'empêchement lyrique de la nouvelle : nouvelle et livret d'opéra : l'oreille, la voix

Auteurs : Thierry Ozwald

Source :

RBID : Francis:523-03-10304

Descripteurs français

English descriptors

Abstract

A number of opera librettos are adapted from short stories, or from failed novels, that is novels which do not attain polyphony and stay at the level of the novella, whose essence is the confrontation of mimetic doubles. For opera -but not librettos - transcends the material of the novella, much as does a good novel (but differently).


Affiliations:


Links toward previous steps (curation, corpus...)


Links to Exploration step

Francis:523-03-10304

Le document en format XML

<record>
<TEI>
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="fr" level="a">De l'empêchement lyrique de la nouvelle : nouvelle et livret d'opéra : l'oreille, la voix</title>
<author>
<name sortKey="Ozwald, Thierry" sort="Ozwald, Thierry" uniqKey="Ozwald T" first="Thierry" last="Ozwald">Thierry Ozwald</name>
<affiliation>
<wicri:noCountry>no AF</wicri:noCountry>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<idno type="wicri:source">INIST</idno>
<idno type="inist">523-03-10304</idno>
<date when="2002">2002</date>
<idno type="stanalyst">FRANCIS 523-03-10304 INIST</idno>
<idno type="RBID">Francis:523-03-10304</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Corpus">000582</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Curation">000676</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Checkpoint">000497</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic>
<title xml:lang="fr" level="a">De l'empêchement lyrique de la nouvelle : nouvelle et livret d'opéra : l'oreille, la voix</title>
<author>
<name sortKey="Ozwald, Thierry" sort="Ozwald, Thierry" uniqKey="Ozwald T" first="Thierry" last="Ozwald">Thierry Ozwald</name>
<affiliation>
<wicri:noCountry>no AF</wicri:noCountry>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<series>
<title level="j" type="main">Littérature : (Paris. 1971)</title>
<title level="j" type="abbreviated">Littérature : (Paris, 1971)</title>
<idno type="ISSN">0047-4800</idno>
<imprint>
<date when="2002">2002</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt>
<title level="j" type="main">Littérature : (Paris. 1971)</title>
<title level="j" type="abbreviated">Littérature : (Paris, 1971)</title>
<idno type="ISSN">0047-4800</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en">
<term>Brief form</term>
<term>Century 19-20</term>
<term>France</term>
<term>Generic study</term>
<term>Gogol' (N. V.)</term>
<term>Libretto</term>
<term>Lyricism</term>
<term>Music</term>
<term>Mérimée (P.)</term>
<term>Nerval (G. de)</term>
<term>Perrault (C.)</term>
<term>Polyphony (music)</term>
<term>Scott (W.)</term>
<term>Short story</term>
<term>Voice</term>
</keywords>
<keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr">
<term>France</term>
<term>Siècle 19-20</term>
<term>Etude générique</term>
<term>Forme brève</term>
<term>Nouvelle</term>
<term>Livret d'opéra</term>
<term>Lyrisme</term>
<term>Musique</term>
<term>Polyphonie (musique)</term>
<term>Voix</term>
<term>Mérimée (P.)</term>
<term>Scott (W.)</term>
<term>Perrault (C.)</term>
<term>Gogol' (N. V.)</term>
<term>Nerval (G. de)</term>
</keywords>
<keywords scheme="Wicri" type="geographic" xml:lang="fr">
<term>France</term>
</keywords>
<keywords scheme="Wicri" type="topic" xml:lang="fr">
<term>Musique</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front>
<div type="abstract" xml:lang="en">A number of opera librettos are adapted from short stories, or from failed novels, that is novels which do not attain polyphony and stay at the level of the novella, whose essence is the confrontation of mimetic doubles. For opera -but not librettos - transcends the material of the novella, much as does a good novel (but differently).</div>
</front>
</TEI>
<inist>
<standard h6="B">
<pA>
<fA01 i1="01" i2="1">
<s0>0047-4800</s0>
</fA01>
<fA03 i2="1">
<s0>Littérature : (Paris, 1971)</s0>
</fA03>
<fA06>
<s2>127</s2>
</fA06>
<fA08 i1="01" i2="1" l="FRE">
<s1>De l'empêchement lyrique de la nouvelle : nouvelle et livret d'opéra : l'oreille, la voix</s1>
</fA08>
<fA11 i1="01" i2="1">
<s1>OZWALD (Thierry)</s1>
</fA11>
<fA20>
<s1>29-39</s1>
</fA20>
<fA21>
<s1>2002</s1>
</fA21>
<fA23 i1="01">
<s0>FRE</s0>
</fA23>
<fA24 i1="01">
<s0>eng</s0>
</fA24>
<fA43 i1="01">
<s1>INIST</s1>
<s2>23970</s2>
<s5>354000104918930030</s5>
</fA43>
<fA44>
<s0>0000</s0>
<s1>© 2003 INIST-CNRS. All rights reserved.</s1>
</fA44>
<fA47 i1="01" i2="1">
<s0>523-03-10304</s0>
</fA47>
<fA60>
<s1>P</s1>
</fA60>
<fA61>
<s0>A</s0>
</fA61>
<fA64 i1="01" i2="1">
<s0>Littérature : (Paris. 1971)</s0>
</fA64>
<fA66 i1="01">
<s0>FRA</s0>
</fA66>
<fA68 i1="01" i2="1" l="ENG">
<s1>Of the lyrical hitch to the Novella: Short stories and opera librettos</s1>
</fA68>
<fA99>
<s0>ref. et notes dissem.</s0>
</fA99>
<fC01 i1="01" l="ENG">
<s0>A number of opera librettos are adapted from short stories, or from failed novels, that is novels which do not attain polyphony and stay at the level of the novella, whose essence is the confrontation of mimetic doubles. For opera -but not librettos - transcends the material of the novella, much as does a good novel (but differently).</s0>
</fC01>
<fC02 i1="01" i2="I">
<s0>523181</s0>
<s1>III</s1>
</fC02>
<fC02 i1="02" i2="I">
<s0>523</s0>
</fC02>
<fC03 i1="01" i2="I" l="FRE">
<s0>France</s0>
<s2>NG</s2>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="I" l="ENG">
<s0>France</s0>
<s2>NG</s2>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="I" l="FRE">
<s0>Siècle 19-20</s0>
<s2>ND</s2>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="I" l="ENG">
<s0>Century 19-20</s0>
<s2>ND</s2>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="I" l="FRE">
<s0>Etude générique</s0>
<s2>NI</s2>
<s2>FM</s2>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="I" l="ENG">
<s0>Generic study</s0>
<s2>NI</s2>
<s2>FM</s2>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="I" l="FRE">
<s0>Forme brève</s0>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="I" l="ENG">
<s0>Brief form</s0>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="I" l="FRE">
<s0>Nouvelle</s0>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="I" l="ENG">
<s0>Short story</s0>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="I" l="FRE">
<s0>Livret d'opéra</s0>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="I" l="ENG">
<s0>Libretto</s0>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="I" l="FRE">
<s0>Lyrisme</s0>
<s5>07</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="I" l="ENG">
<s0>Lyricism</s0>
<s5>07</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="I" l="FRE">
<s0>Musique</s0>
<s5>08</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="I" l="ENG">
<s0>Music</s0>
<s5>08</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="I" l="FRE">
<s0>Polyphonie (musique)</s0>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="I" l="ENG">
<s0>Polyphony (music)</s0>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fC03 i1="10" i2="I" l="FRE">
<s0>Voix</s0>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="10" i2="I" l="ENG">
<s0>Voice</s0>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="11" i2="I" l="FRE">
<s0>Mérimée (P.)</s0>
<s2>NF</s2>
<s2>FA</s2>
<s5>11</s5>
</fC03>
<fC03 i1="11" i2="I" l="ENG">
<s0>Mérimée (P.)</s0>
<s2>NF</s2>
<s2>FA</s2>
<s5>11</s5>
</fC03>
<fC03 i1="12" i2="I" l="FRE">
<s0>Scott (W.)</s0>
<s2>NF</s2>
<s2>FA</s2>
<s5>12</s5>
</fC03>
<fC03 i1="12" i2="I" l="ENG">
<s0>Scott (W.)</s0>
<s2>NF</s2>
<s2>FA</s2>
<s5>12</s5>
</fC03>
<fC03 i1="13" i2="I" l="FRE">
<s0>Perrault (C.)</s0>
<s2>NF</s2>
<s2>FA</s2>
<s5>13</s5>
</fC03>
<fC03 i1="13" i2="I" l="ENG">
<s0>Perrault (C.)</s0>
<s2>NF</s2>
<s2>FA</s2>
<s5>13</s5>
</fC03>
<fC03 i1="14" i2="I" l="FRE">
<s0>Gogol' (N. V.)</s0>
<s2>NF</s2>
<s2>FA</s2>
<s5>14</s5>
</fC03>
<fC03 i1="14" i2="I" l="ENG">
<s0>Gogol' (N. V.)</s0>
<s2>NF</s2>
<s2>FA</s2>
<s5>14</s5>
</fC03>
<fC03 i1="15" i2="I" l="FRE">
<s0>Nerval (G. de)</s0>
<s2>NF</s2>
<s2>FA</s2>
<s5>15</s5>
</fC03>
<fC03 i1="15" i2="I" l="ENG">
<s0>Nerval (G. de)</s0>
<s2>NF</s2>
<s2>FA</s2>
<s5>15</s5>
</fC03>
<fN21>
<s1>076</s1>
</fN21>
<fN82>
<s1>PSI</s1>
</fN82>
</pA>
</standard>
</inist>
<affiliations>
<list></list>
<tree>
<noCountry>
<name sortKey="Ozwald, Thierry" sort="Ozwald, Thierry" uniqKey="Ozwald T" first="Thierry" last="Ozwald">Thierry Ozwald</name>
</noCountry>
</tree>
</affiliations>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Musique/explor/OperaV1/Data/PascalFrancis/Checkpoint
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000497 | SxmlIndent | more

Ou

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/PascalFrancis/Checkpoint/biblio.hfd -nk 000497 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Musique
   |area=    OperaV1
   |flux=    PascalFrancis
   |étape=   Checkpoint
   |type=    RBID
   |clé=     Francis:523-03-10304
   |texte=   De l'empêchement lyrique de la nouvelle : nouvelle et livret d'opéra : l'oreille, la voix
}}

Wicri

This area was generated with Dilib version V0.6.21.
Data generation: Thu Apr 14 14:59:05 2016. Site generation: Thu Jan 4 23:09:23 2024