Domine, ne in furore...miserere (Orlando di Lasso)

This page is in initialization step in order to assume links consistency in this wiki. You could use the "What links here" facility of the toobox.

Orlando di LassoSome digital demonstrations based on the French version Ateliers numériques - Reputation and bibliographies - Works of Orlando di Lasso Sacred Works Penitential Psalms - Volume 1

Orlando di Lasso composed this work based on Psalm 6.

The incipit Domine, ne in furore is followed by the opening line of the next verse, "Miserere," to become: Domine, ne in furore...miserere. This distinguishes it from Psalm 38: "Domine, ne in furore...quoniam."

This piece is for 5 voices in 12 parts (one per verse).

It is part of the Manuscript of Penitential Psalms (Volume I).

The first part will also be described in detail on this introductory page to the psalm.

The Parts and Versions of the Psalm

In the manuscript Psalmi Davidis Poenitentiales. It is organized into 12 parts:

1. Domine, ne in furore tuos arguas me
2. Miserere mei, Domine
3. Et in anima mea trio (cantus, altus, ténor)
4. Convertere Domine
5. Quoniam non est in morte
6. Laboravi in gemitu meo
7. Turbatus est a furore oculus meus
8. Discedite a me omnes
9. Exaudivit Dominus
10. Erubescant, et conturbentur vehementer
11. Gloria Patri
12. Sicut erat

It was included in a printed version by Adam Berg.

Domine, ne in furore tuos arguas me

The first part quotes the first significant verse of the psalm:

• Domine, ne in furore tuo arguas me neque in ira tua corripias me
• O LORD, rebuke me not in thine anger, neither chasten me in thy hot displeasure.
• ΚΥΡΙΕ, μὴ τῷ θυμῷ σου ἐλέγξῃς με, μηδὲ τῇ ὀργῇ σου παιδεύσῃς με.

The manuscript

See also

Notes