La constitution nationale algérienne stipule que l'arabe classique est la seule et unique langue officielle de la nation, qui est supposée utilisée par tous les membres de la communauté linguistique algérienne. Le français étant considéré comme langue étrangère est enseigné à partir de la quatrième année du cycle primaire. La situation diglossique algérienne est caractérisée par l'usage de l'arabe classique et du français considerés comme des langues supérieures, utilisées dans les domaines formels ou publics, cependant que les dialectes, l'arabe algérien et le berber, considérés comme des langues inférieures sont utilisés dans les situations informelles et intimes. Généralement, dans les domaines publics, l'arabe classique est partout présent et utilisé, spécialement pour l'écrit, à des degrés différents. Dans certains domaines, comme l'éducation ou l'environnement (l'affichage), l'arabe classique prend la part du lion; dans d'autres domaines tels que l'économie, l'arabe classique est utilisé en parallèle avec le français. Cette réalité linguistique n'est entre autres que le résultat et le cumul de plusieurs années de travail consacrées au lancement de campagnes d'arabisation intensives et à l'exécution d'importantes décisions politiques et financières prises juste après l'indépendance, ceci afin de promouvoir le statut de l'arabe (l'arabe classique en particulier) et donner à l'Algérie son identité arabo-musulmane. En conséquence, ce présent article examine le processus de l'arabisation et ses effets sur l'usage des langues, en commençant par donner un bref aperçu historique sur le processus de l'arabisation dans des domaines variés et son application dans le domaine public, notamment dans l'administration, l'environnement et l'éducation. En effet, le processus de l'arabisation a pratiquement touché toutes les sphères de la vie publique qui étaient précédemment caractérisées par l'usage unique de

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Linguistique/explor/TamazightV2/Data/Francis/Corpus

HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000121 | SxmlIndent | more

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Francis/Corpus/biblio.hfd -nk 000121 | SxmlIndent | more

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Linguistique
   |area=    TamazightV2
   |flux=    Francis
   |étape=   Corpus
   |type=    RBID
   |clé=     Francis:524-04-12229
   |texte=   A sociolinguistic perspective on Arabisation and language use in Algeria
}}