D'une bible a l'autre... La réalisation des deux premières bibles de la Grande Chartreuse au XIIe siècle
Identifieur interne : 000527 ( Francis/Curation ); précédent : 000526; suivant : 000528D'une bible a l'autre... La réalisation des deux premières bibles de la Grande Chartreuse au XIIe siècle
Auteurs : RBID : Francis:527-03-10997Descripteurs français
- Pascal (Inist)
English descriptors
- KwdEn :
Abstract
Deux bibles monumentales conservées à la Bibliothèque municipale de Grenoble figurent parmi les plus anciens manuscrits conservés provenant de la Grande Chartreuse. Réalisées par les moines chartreux eux-mêmes, elles reflètent, par leur facture, l'évolution de la communauté au cours du premier siècle de son existence. La Bible primitive, appelée traditionnellement Bible de Notre-Dame de Casalibus, révèle, par le remaniement de son agencement, le souci d'adapter la présentation des textes à la célébration liturgique. Sa décoration purement ornementale souligne les rapports étroits noués entre les chartreux et les clunisiens dès la naissance de la maison de Chartreuse. Moins d'un siècle plus tard, la transcription de la Grosse Bible de Chartreuse atteste, par la plénitude de sa réalisation, par son programme iconographique, la volonté d'une maison, devenue chef d'ordre depuis quelques décennies, d'offrir aux autres chartreuses un modèle à respecter.
pA |
|
---|
Links toward previous steps (curation, corpus...)
- to stream Francis, to step Corpus: Pour aller vers cette notice dans l'étape Curation :000527
Links to Exploration step
Francis:527-03-10997Le document en format XML
<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="fr" level="a">D'une bible a l'autre... La réalisation des deux premières bibles de la Grande Chartreuse au XII<sup>e</sup>
siècle</title>
<author><name sortKey="De Becdelievre, Dominique Mielle" uniqKey="De Becdelievre D">Dominique Mielle De Becdelievre</name>
<affiliation><wicri:noCountry>no AF</wicri:noCountry>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="inist">527-03-10997</idno>
<date when="2002">2002</date>
<idno type="stanalyst">FRANCIS 527-03-10997 INIST</idno>
<idno type="RBID">Francis:527-03-10997</idno>
<idno type="wicri:Area/Francis/Corpus">000527</idno>
<idno type="wicri:Area/Francis/Curation">000527</idno>
</publicationStmt>
<seriesStmt><idno type="ISSN">0035-3620</idno>
<title level="j" type="abbreviated">Rev. Mabillon</title>
<title level="j" type="main">Revue Mabillon</title>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass><keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en"><term>Bible</term>
<term>Carthusian</term>
<term>Charterhouse</term>
<term>Iconography</term>
<term>Liturgy</term>
</keywords>
<keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr"><term>Bible</term>
<term>Chartreux</term>
<term>Chartreuse</term>
<term>Liturgie</term>
<term>Iconographie</term>
<term>Siècle 12</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front><div type="abstract" xml:lang="fr">Deux bibles monumentales conservées à la Bibliothèque municipale de Grenoble figurent parmi les plus anciens manuscrits conservés provenant de la Grande Chartreuse. Réalisées par les moines chartreux eux-mêmes, elles reflètent, par leur facture, l'évolution de la communauté au cours du premier siècle de son existence. La Bible primitive, appelée traditionnellement Bible de Notre-Dame de Casalibus, révèle, par le remaniement de son agencement, le souci d'adapter la présentation des textes à la célébration liturgique. Sa décoration purement ornementale souligne les rapports étroits noués entre les chartreux et les clunisiens dès la naissance de la maison de Chartreuse. Moins d'un siècle plus tard, la transcription de la Grosse Bible de Chartreuse atteste, par la plénitude de sa réalisation, par son programme iconographique, la volonté d'une maison, devenue chef d'ordre depuis quelques décennies, d'offrir aux autres chartreuses un modèle à respecter.</div>
</front>
</TEI>
<inist><standard h6="B"><pA><fA01 i1="01" i2="1"><s0>0035-3620</s0>
</fA01>
<fA03 i2="1"><s0>Rev. Mabillon</s0>
</fA03>
<fA05><s2>13</s2>
</fA05>
<fA08 i1="01" i2="1" l="FRE"><s1>D'une bible a l'autre... La réalisation des deux premières bibles de la Grande Chartreuse au XII<sup>e</sup>
siècle</s1>
</fA08>
<fA11 i1="01" i2="1"><s1>DE BECDELIEVRE (Dominique Mielle)</s1>
</fA11>
<fA20><s2>161-188, 384 [29 p.]</s2>
</fA20>
<fA21><s1>2002</s1>
</fA21>
<fA23 i1="01"><s0>FRE</s0>
</fA23>
<fA24 i1="01"><s0>eng</s0>
</fA24>
<fA43 i1="01"><s1>INIST</s1>
<s2>23333</s2>
<s5>354000107236180100</s5>
</fA43>
<fA44><s0>0000</s0>
<s1>© 2003 INIST-CNRS. All rights reserved.</s1>
</fA44>
<fA47 i1="01" i2="1"><s0>527-03-10997</s0>
</fA47>
<fA60><s1>P</s1>
</fA60>
<fA61><s0>A</s0>
</fA61>
<fA64 i1="01" i2="1"><s0>Revue Mabillon</s0>
</fA64>
<fA66 i1="01"><s0>FRA</s0>
</fA66>
<fA68 i1="01" i2="1" l="ENG"><s1>The realization of the two first Bibles of the Grande Chartreuse in the XIIth century</s1>
</fA68>
<fA99><s0>ref. et notes dissem.</s0>
</fA99>
<fC01 i1="01" l="FRE"><s0>Deux bibles monumentales conservées à la Bibliothèque municipale de Grenoble figurent parmi les plus anciens manuscrits conservés provenant de la Grande Chartreuse. Réalisées par les moines chartreux eux-mêmes, elles reflètent, par leur facture, l'évolution de la communauté au cours du premier siècle de son existence. La Bible primitive, appelée traditionnellement Bible de Notre-Dame de Casalibus, révèle, par le remaniement de son agencement, le souci d'adapter la présentation des textes à la célébration liturgique. Sa décoration purement ornementale souligne les rapports étroits noués entre les chartreux et les clunisiens dès la naissance de la maison de Chartreuse. Moins d'un siècle plus tard, la transcription de la Grosse Bible de Chartreuse atteste, par la plénitude de sa réalisation, par son programme iconographique, la volonté d'une maison, devenue chef d'ordre depuis quelques décennies, d'offrir aux autres chartreuses un modèle à respecter.</s0>
</fC01>
<fC02 i1="01" i2="R"><s0>5271046</s0>
<s1>IV</s1>
</fC02>
<fC02 i1="02" i2="R"><s0>527</s0>
</fC02>
<fC03 i1="01" i2="R" l="FRE"><s0>Bible</s0>
<s2>NB</s2>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="R" l="ENG"><s0>Bible</s0>
<s2>NB</s2>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="R" l="FRE"><s0>Chartreux</s0>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="R" l="ENG"><s0>Carthusian</s0>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="R" l="FRE"><s0>Chartreuse</s0>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="R" l="ENG"><s0>Charterhouse</s0>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="R" l="FRE"><s0>Liturgie</s0>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="R" l="ENG"><s0>Liturgy</s0>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="R" l="FRE"><s0>Iconographie</s0>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="R" l="ENG"><s0>Iconography</s0>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="R" l="FRE"><s0>Siècle 12</s0>
<s2>ND</s2>
<s4>INC</s4>
<s5>32</s5>
</fC03>
<fN21><s1>090</s1>
</fN21>
<fN82><s1>PSI</s1>
</fN82>
</pA>
</standard>
</inist>
</record>
Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Linguistique/explor/CharterV3/Data/Francis/Curation
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000527 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Francis/Curation/biblio.hfd -nk 000527 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien |wiki= Wicri/Linguistique |area= CharterV3 |flux= Francis |étape= Curation |type= RBID |clé= Francis:527-03-10997 |texte= D'une bible a l'autre... La réalisation des deux premières bibles de la Grande Chartreuse au XIIe siècle }}
![]() | This area was generated with Dilib version V0.6.07. | ![]() |