LeHavreV1, Main, Exploration, bibRecord, 000A43

La représentation des ambiances dans le projet d'architecture

Identifieur interne : 000A43 ( Main/Exploration ); précédent : 000A42; suivant : 000A44

La représentation des ambiances dans le projet d'architecture

Auteurs : Céline Drozd [France] ; Virginie Meunier [France] ; Nathalie Simonnot [France] ; Gérard Hegron [France]

Source :

Sociétés & représentations [ 1262-2966 ] ; 2010.

RBID : Francis:13-0113895

Descripteurs français

Pascal (Inist)
- Architecture, Système sensoriel, Image, Perception, Discours, Thermes, Bains.
Wicri :
- topic : Architecture, Discours.
mix :
- Ambiances architecturales, Conception Architecturale.

English descriptors

KwdEn :
- Architecture, Discourse, Image, Perception, Sensory system.

Abstract

Dès la phase de conception, certains architectes introduisent une dimension sensible dans les représentations qu'ils produisent pour une approche multisensorielle du lieu qu'ils conçoivent. Nous nous interrogeons alors sur la capacité de l'image à traduire les ambiances projetées par le concepteur car, comme le relève Marc Crunelle dans L'Architecture et nos sens, la difficulté consiste à faire passer par le visuel l'ensemble des perceptions communiquées par nos différents sens. Alors que l'architecte a toujours eu recours à différents outils et modes de représentation pour communiquer les ambiances qu'il projette, nous étudions les représentations iconographiques et langagières d'ambiances produites par deux architectes contemporains. La période actuelle est marquée par le développement des outils numériques. Nous mettons en parallèle intentions d'ambiances et discours des usagers dans une étude comparative de deux édifices: les Thermes de Vals (Vals, Suisse, 1996, Peter Zumthor) et les Bains des Docks (Le Havre, France, 2008, Jean Nouvel). Nous nous intéressons ainsi à la fois aux différents modes de représentation des ambiances produits par les architectes (croquis, image issue d'outils numériques, photomontage, dessin manuel, film d'animation...) et au vécu des usagers que nous avons recueilli grâce à la méthode des parcours commentés. Ainsi notre objectif est-il d'identifier puis de caractériser les représentations d'ambiances produites par les architectes durant les différentes étapes du processus de conception qui ont permis que l'ambiance initialement formulée perdure tout au long du processus de conception jusque dans les espaces vécus.

Url:

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01275009

Affiliations:

France

Le document en format XML

<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="fr" level="a">La représentation des ambiances dans le projet d'architecture</title>
<author><name sortKey="Drozd, Celine" sort="Drozd, Celine" uniqKey="Drozd C" first="Céline" last="Drozd">Céline Drozd</name>
<affiliation wicri:level="1"><inist:fA14 i1="01"><s1>L'École nationale supérieure d'architecture de Nantes</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>2 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
<sZ>4 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
<wicri:noRegion>L'École nationale supérieure d'architecture de Nantes</wicri:noRegion>
<wicri:noRegion>L'École nationale supérieure d'architecture de Nantes</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Meunier, Virginie" sort="Meunier, Virginie" uniqKey="Meunier V" first="Virginie" last="Meunier">Virginie Meunier</name>
<affiliation wicri:level="1"><inist:fA14 i1="01"><s1>L'École nationale supérieure d'architecture de Nantes</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>2 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
<sZ>4 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
<wicri:noRegion>L'École nationale supérieure d'architecture de Nantes</wicri:noRegion>
<wicri:noRegion>L'École nationale supérieure d'architecture de Nantes</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Simonnot, Nathalie" sort="Simonnot, Nathalie" uniqKey="Simonnot N" first="Nathalie" last="Simonnot">Nathalie Simonnot</name>
<affiliation wicri:level="1"><inist:fA14 i1="01"><s1>L'École nationale supérieure d'architecture de Nantes</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>2 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
<sZ>4 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
<wicri:noRegion>L'École nationale supérieure d'architecture de Nantes</wicri:noRegion>
<wicri:noRegion>L'École nationale supérieure d'architecture de Nantes</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Hegron, Gerard" sort="Hegron, Gerard" uniqKey="Hegron G" first="Gérard" last="Hegron">Gérard Hegron</name>
<affiliation wicri:level="1"><inist:fA14 i1="01"><s1>L'École nationale supérieure d'architecture de Nantes</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>2 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
<sZ>4 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
<wicri:noRegion>L'École nationale supérieure d'architecture de Nantes</wicri:noRegion>
<wicri:noRegion>L'École nationale supérieure d'architecture de Nantes</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="wicri:source">INIST</idno>
<idno type="inist">13-0113895</idno>
<date when="2010">2010</date>
<idno type="stanalyst">FRANCIS 13-0113895 INIST</idno>
<idno type="RBID">Francis:13-0113895</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Corpus">000039</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Curation">000295</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Checkpoint">000070</idno>
<idno type="wicri:doubleKey">1262-2966:2010:Drozd C:la:representation:des</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Merge">000A44</idno>
<idno type="wicri:source">HAL</idno>
<idno type="RBID">Hal:hal-01275009</idno>
<idno type="url">https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01275009</idno>
<idno type="wicri:Area/Hal/Corpus">000599</idno>
<idno type="wicri:Area/Hal/Curation">000599</idno>
<idno type="wicri:Area/Hal/Checkpoint">000410</idno>
<idno type="wicri:doubleKey">1262-2966:2010:Drozd C:la:representation:des</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Merge">000885</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Curation">000A43</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Exploration">000A43</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="fr" level="a">La représentation des ambiances dans le projet d'architecture</title>
<author><name sortKey="Drozd, Celine" sort="Drozd, Celine" uniqKey="Drozd C" first="Céline" last="Drozd">Céline Drozd</name>
<affiliation wicri:level="1"><inist:fA14 i1="01"><s1>L'École nationale supérieure d'architecture de Nantes</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>2 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
<sZ>4 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
<wicri:noRegion>L'École nationale supérieure d'architecture de Nantes</wicri:noRegion>
<wicri:noRegion>L'École nationale supérieure d'architecture de Nantes</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Meunier, Virginie" sort="Meunier, Virginie" uniqKey="Meunier V" first="Virginie" last="Meunier">Virginie Meunier</name>
<affiliation wicri:level="1"><inist:fA14 i1="01"><s1>L'École nationale supérieure d'architecture de Nantes</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>2 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
<sZ>4 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
<wicri:noRegion>L'École nationale supérieure d'architecture de Nantes</wicri:noRegion>
<wicri:noRegion>L'École nationale supérieure d'architecture de Nantes</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Simonnot, Nathalie" sort="Simonnot, Nathalie" uniqKey="Simonnot N" first="Nathalie" last="Simonnot">Nathalie Simonnot</name>
<affiliation wicri:level="1"><inist:fA14 i1="01"><s1>L'École nationale supérieure d'architecture de Nantes</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>2 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
<sZ>4 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
<wicri:noRegion>L'École nationale supérieure d'architecture de Nantes</wicri:noRegion>
<wicri:noRegion>L'École nationale supérieure d'architecture de Nantes</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
<author><name sortKey="Hegron, Gerard" sort="Hegron, Gerard" uniqKey="Hegron G" first="Gérard" last="Hegron">Gérard Hegron</name>
<affiliation wicri:level="1"><inist:fA14 i1="01"><s1>L'École nationale supérieure d'architecture de Nantes</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
<sZ>2 aut.</sZ>
<sZ>3 aut.</sZ>
<sZ>4 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
<wicri:noRegion>L'École nationale supérieure d'architecture de Nantes</wicri:noRegion>
<wicri:noRegion>L'École nationale supérieure d'architecture de Nantes</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<series><title level="j" type="main">Sociétés & représentations</title>
<title level="j" type="abbreviated">Soc. représent.</title>
<idno type="ISSN">1262-2966</idno>
<imprint><date when="2010">2010</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt><title level="j" type="main">Sociétés & représentations</title>
<title level="j" type="abbreviated">Soc. représent.</title>
<idno type="ISSN">1262-2966</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass><keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en"><term>Architecture</term>
<term>Discourse</term>
<term>Image</term>
<term>Perception</term>
<term>Sensory system</term>
</keywords>
<keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr"><term>Architecture</term>
<term>Système sensoriel</term>
<term>Image</term>
<term>Perception</term>
<term>Discours</term>
<term>Thermes</term>
<term>Bains</term>
</keywords>
<keywords scheme="Wicri" type="topic" xml:lang="fr"><term>Architecture</term>
<term>Discours</term>
</keywords>
<keywords scheme="mix" xml:lang="fr"><term>Ambiances architecturales</term>
<term>Conception Architecturale</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front><div type="abstract" xml:lang="fr">Dès la phase de conception, certains architectes introduisent une dimension sensible dans les représentations qu'ils produisent pour une approche multisensorielle du lieu qu'ils conçoivent. Nous nous interrogeons alors sur la capacité de l'image à traduire les ambiances projetées par le concepteur car, comme le relève Marc Crunelle dans L'Architecture et nos sens, la difficulté consiste à faire passer par le visuel l'ensemble des perceptions communiquées par nos différents sens. Alors que l'architecte a toujours eu recours à différents outils et modes de représentation pour communiquer les ambiances qu'il projette, nous étudions les représentations iconographiques et langagières d'ambiances produites par deux architectes contemporains. La période actuelle est marquée par le développement des outils numériques. Nous mettons en parallèle intentions d'ambiances et discours des usagers dans une étude comparative de deux édifices: les Thermes de Vals (Vals, Suisse, 1996, Peter Zumthor) et les Bains des Docks (Le Havre, France, 2008, Jean Nouvel). Nous nous intéressons ainsi à la fois aux différents modes de représentation des ambiances produits par les architectes (croquis, image issue d'outils numériques, photomontage, dessin manuel, film d'animation...) et au vécu des usagers que nous avons recueilli grâce à la méthode des parcours commentés. Ainsi notre objectif est-il d'identifier puis de caractériser les représentations d'ambiances produites par les architectes durant les différentes étapes du processus de conception qui ont permis que l'ambiance initialement formulée perdure tout au long du processus de conception jusque dans les espaces vécus.</div>
</front>
</TEI>
<affiliations><list><country><li>France</li>
</country>
</list>
<tree><country name="France"><noRegion><name sortKey="Drozd, Celine" sort="Drozd, Celine" uniqKey="Drozd C" first="Céline" last="Drozd">Céline Drozd</name>
</noRegion>
<name sortKey="Hegron, Gerard" sort="Hegron, Gerard" uniqKey="Hegron G" first="Gérard" last="Hegron">Gérard Hegron</name>
<name sortKey="Meunier, Virginie" sort="Meunier, Virginie" uniqKey="Meunier V" first="Virginie" last="Meunier">Virginie Meunier</name>
<name sortKey="Simonnot, Nathalie" sort="Simonnot, Nathalie" uniqKey="Simonnot N" first="Nathalie" last="Simonnot">Nathalie Simonnot</name>
</country>
</tree>
</affiliations>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/France/explor/LeHavreV1/Data/Main/Exploration

HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000A43 | SxmlIndent | more

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/biblio.hfd -nk 000A43 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/France
   |area=    LeHavreV1
   |flux=    Main
   |étape=   Exploration
   |type=    RBID
   |clé=     Francis:13-0113895
   |texte=   La représentation des ambiances dans le projet d'architecture
}}

This area was generated with Dilib version V0.6.25.
Data generation: Sat Dec 3 14:37:02 2016. Site generation: Tue Mar 5 08:25:07 2024

Serveur d'exploration sur la visibilité du Havre

La représentation des ambiances dans le projet d'architecture

La représentation des ambiances dans le projet d'architecture

Source :

Descripteurs français

English descriptors

Abstract

Links toward previous steps (curation, corpus...)

Le document en format XML

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

	Serveur d'exploration sur la visibilité du Havre
	Attention, ce site est en cours de développement ! Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts. Les informations ne sont donc pas validées.