Ident. | Authors (with country if any) | Title |
---|
003809 (2009) |
Laurent Prévot [France] ; Laure Vieu [France] ; Nicholas Asher [France] | Une formalisation plus précise pour une annotation moins confuse: la relation d'Élaboration d'entité |
003822 (2009) |
Denis Apothéloz [France] | Le passé surcomposé et la valeur de parfait existentiel |
004332 (2008) |
Bernard Laks [France] | Pour une phonologie de corpus |
004393 (2008) |
Cécile Fabre ; Didier Bourigault | Exploiter des corpus annotés syntaxiquement pour observer le continuum entre arguments et circonstants |
006A44 (2004) |
Gertrud Aub-Buscher [Royaume-Uni] | Treffers-Daller, Jeanine and Willemyns, Ronald (eds.), Language Contact at the Romance-Germanic Language Border. Clevedon/Buffalo/Toronto/Sydney: Multilingual Matters, 2002, 149 pp. 1 85359 627 2. (Also available as Volume 23, Nos 1&2 of the Journal of Multilingual and Multicultural Development.) |
006A48 (2004) |
Dulcie M. Engel | Pöckl, W., Rainer, F. and Pöll, B. Einführung in die romanische Sprachwissenschaft (3rd edition) (Romanistische Arbeitshefte 33). Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 2003, 197 pp. 3 484 54033 8 |
006A49 (2004) |
Margaret Jubb [Royaume-Uni] | Price, Glanville, A Comprehensive French Grammar, Fifth edition. Oxford: Blackwell, 2003, xix + 584 pp. 0 631 23563 9 |
006A51 (2004) |
Elspeth Broady [Royaume-Uni] | Morton, Jacqueline, English Grammar for Students of French. London: Arnold, 2002, v + 194 pp. 0 3408 0913 2. (Fifth edition. Originally published in the United States of America by The Olivia and Hill Press.) |
006A52 (2004) |
Marie-Christine Press [Royaume-Uni] | Majumdar, Margaret A. (ed.), Francophone Studies. The Essential Glossary. London: Arnold, 2002, xxiii + 280 pp. 0 340 80697 4 |
006A53 (2004) |
Jean-Marc Dewaele [Royaume-Uni] | Lüdi, Georges et Py, Bernard, Etre bilingue. Bern: Peter Lang, 2002, pp. 3 906766 63 2 (2e édition revue) |
006A55 (2004) |
Leigh Oakes [Royaume-Uni] | Larrivée Pierre (ed.), Linguistic Conflict and Language Laws: Understanding the Quebec Question. Basingstoke and New York: Palgrave Macmillan, 2003, xi + 204 pp. 0 333 96899 9 |
006A57 (2004) |
Stephen F. Noreiko [Royaume-Uni] | Harrap's, Pardon my French! pocket French slang dictionary. French–English/English–French. Edinburgh: Harrap, 2003, xvi + 143 + 154 pp. 0 245 60720 X |
006A58 (2004) |
Stephen F. Noreiko [Royaume-Uni] | Harrap's, Business dictionary/dictionnaire. Edinburgh: Harrap, 2003, xii + 296 + (62) E–F + 266 + (52) F–E + (xvi) pp. 0 245 60714 5 Harrap's, Mini dictionary/dictionnaire. Edinburgh: Harrap, 2003, xvi + 374 E–F + (24) + 322 F–E pp. 0 245 60716 1 |
006A59 (2004) |
Nigel Armstrong [Royaume-Uni] | Hansen, Anita Berit and Hansen, Maj-Brit Mosegaard (eds.), Structures linguistiques et interactionnelles dans le français parlé. Actes du Colloque international, Université de Copenhague du 22 au 23 juin 2001. (Etudes Romanes 54). Copenhagen: Museum Tusculanum Press, 2003, 200 pp. 87 7289 819 4 (pbk) |
006A60 (2004) |
D. A. Trotter [Royaume-Uni] | Chauveau, Jean-Paul (ed.), Französisches Etymologisches Wörterbuch, fascs. 161–162, tome XXV (refonte du tome 1er): autós – azymus; ‘Corrigenda des tomes 24 et 25’, pp. 1153–1380 (2002). Bâle: Zbinden. Jean-Pierre Chambon, ‘Préface’ to 23. Band: Materialien unbekannten oder unsicheren ursprungs, vi pp. (2002). Basel: Zbinden |
006A62 (2004) |
Dulcie M. Engel | Birkelund, M., Boysen, G. and Kjaeersgaard, P.S. (eds.), Aspects de la Modalité (Linguistische Arbeiten 469). Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 2003, ix + 248pp. 3 484 30469 3 |
007896 (2003) |
Jean-Marc Dewaele [Royaume-Uni] | Pöll, Bernard, Francophonies périphériques. Histoire, statut et profil des principales variétés du français hors de France. Paris: L'Harmattan, 2001, 231 pp. 2 7475 1175 8 |
007897 (2003) |
Stephen F. Noreiko [Royaume-Uni] | Picoche, Jacqueline et Rolland, Jean-Claude, Dictionnaire du français usuel. Bruxelles: De Boeck/Duculot, 2002, 1064 pp. 2 8011 1296 8 (livre) 2 8011 1295 X (CD) |
007898 (2003) |
Penny Sewell [Royaume-Uni] | McBride, Nicole and Seago, Karen (eds.), Target culture – target language? London: AFLS/CILT, 2000, 276 pp. 1 902031 82 2 |
007899 (2003) |
Kate Beeching [Royaume-Uni] | Lindqvist, Christina; Corpus transcrit de quelques journaux télévisés français. Uppsala: Uppsala Universitet, 2001, 289 pp. 91 505 1532 7 |
007900 (2003) |
Jean E. Conacher [Royaume-Uni] | Lewis, Tim and Rouxeville, Annie (eds.), Technology and the Advanced Language Learner. (Current Issues in University Language Teaching.) London: AFLS/CILT, 2000, 260 pp. 1 902031 66 0 |
007902 (2003) |
Dominique Lagorgette [France] | Kronning, Hans and Norén. C., Novén. B., Ransbo. G., Sundell. L.-G., Svane, B. (eds.), Langage et référence. Mélanges offerts à Kerstin Jonasson à l'occasion de ses soixante ans. (Studia Romanica Upsaliensia. 63) Uppsala: Acta Universitatis Upsaliensis, 2001, 712 pp. ISBN 91 554 5000 8 |
007904 (2003) |
Mari Jones [Royaume-Uni] | Hintze, Marie-Anne, Pooley, Tim and Judge, Anne (eds.), French Accents: Phonological and Sociolinguistic Perspectives. London: AFLS/CILT, 2001, 345 pp. 1 902031 95 4 |
007906 (2003) |
Anne Judge [Royaume-Uni] | Dendale, Patrick and Tasmowski, Liliane (eds.), Le conditionnel en français. (Recherches Linguistiques, 25). Metz: Université de Metz, 2001, 374 pp. 2 909498 12 3. (Diffuseur: Librairie Klincksieck, Paris) |
007907 (2003) |
Bénédicte Facques [Royaume-Uni] | De Mulder Walter, Vet Co, Vetters, Carl (eds.), Anaphores pronominales et nominales. Etudes pragma-sémantiques. Amsterdam, New York, Rodopi: 2001, 172 pp. 90 420 1267 6 |
007908 (2003) |
Françoise Gadet [France] | Coveney, Aidan, Variability in Spoken French. A Sociolinguistic Study of Interrogation and Negation. Bristol (UK) and Portland (Oregon, USA): Elm Bank Publications, 2002, 2e édition, 296 pp. 1 84150 700 8. |
007909 (2003) |
D. A. Trotter [Royaume-Uni] | Chauveau, Jean-Paul (ed.), Französisches Etymologisches Wörterbuch, fasc. 158, tome XXV (refonte du tome 1er): auscultare – autós, pp. 1057–1122 (2000); Chauveau, Jean-Paul, Lagueunière, France and Thibault, André (eds.), Französisches Etymologisches Wörterbuch, fasc. 159, tome XXI (2e partie): Matériaux d'origine inconnue ou incertaine: tannerie-luxe, pp.193–322 (2001); Greub, Yan, Französisches Etymologisches Wörterbuch, fasc. 160: Table des matières et index des concepts des volumes 21 à 23 [= Matériaux d'origine inconnue ou incertaine], 36 pp. (2001). Bâle: Zbinden. |
007910 (2003) |
Virginie Quillard [France] | Armstrong, Nigel, Bauvois, Cécile, Beeching, Kate (éds.), et Bruyninckx, Marielle (éditrice adjointe), La langue française au féminin. Le sexe et le genre affectent-ils la variation linguistique? Paris: L'Harmattan, 2001. 236 pp. 2 7475 0459 X |
007912 (2003) |
Fabienne Martin [Belgique] | Achard-Bayle, Guy, Grammaire des métamorphoses. Référence, identité, changement. (Champs linguistiques – recherches.) Bruxelles: Duculot, 2001, 300 pp. ISBN: 2 8011 1284 4 ISSN 1374 089 X |
009203 (2001) |
Gérard Petit | Dénomination et lexique |
009D03 (2000) |
Stephen F. Noreiko [Royaume-Uni] | Wise, Hilary, The Vocabulary of Modern French: Origins, Structure and Function. London: Routledge, 1997, 256 pp.0 415 11739 9 (pbk ), 0 415 11738 0 (hbk) |
009D04 (2000) |
Jean-Marc Dewaele [Royaume-Uni] | Wilmet, Marc, Le Participe passé autrement. Paris – Bruxelles: Département Duculot – De Boeck & Larcier, 1999, 122 pp. 2 8011 1256 9 |
009D08 (2000) |
Ken George [Royaume-Uni] | Temple, Martine, Pour une sémantique des mots construits. Villeneuve d'Ascq (Nord): Presses Universitaires du Septentrion, 1996, 363 pp. 2 85939 449 4 |
009D10 (2000) |
Frédéric Royall [Irlande (pays)] | Stevenson, Anna et al. (eds), Harrap French Business Dictionary. Edinburgh: Chambers Harrap, 1999, xi + 219 pp. (English-French) + 69 pp. (Supplement) + 244 pp. (French-English) + 68 pp. (Supplement) + xix pp. (Sources of English/French Quotes) 0 245 60656 4 |
009D13 (2000) |
Francis Cornish [France] | Schnedecker, Catherine, Nom propre et chaînes de référence. (Recherches Linguistiques, 21). Paris: Klincksieck, 1997, iv + 231 pp. 2 909 49805 0 |
009D14 (2000) |
Claude Poirier [Canada] | Rézeau, Pierre (ed.) Variétés géographiques du français de France aujourd'hui. Approche lexicographique. Louvain-la-Neuve: Duculot, 1999, 395 pp. 2 8011 1222 4 |
009D15 (2000) |
Geoff Hare [Royaume-Uni] | Ritchie, Adrian C., Media French. A Guide to Contemporary French Idiom, Cardiff: University of Wales Press, 1997. 268 pp. 0 7083 1399 X |
009D28 (2000) |
Elspeth Broady [Royaume-Uni] | Morton, Jacqueline, English Grammar for Students of French. London: Arnold, 1999, viii + 176 pp. 0 340 73202 X. (Fourth edition. Originally published in the United States of America by The Olivia and Hill Press.) |
009D29 (2000) |
Stephen F. Noreiko [Royaume-Uni] | Mollard-Desfour, Annie, Le dictionnaire des mots et expressions de couleur du XXe siècle: Le Bleu. Paris: CNRS Éditions, 1998, 260 pp. 2 271 05563 6 |
009D30 (2000) |
Dougall Campbell [Royaume-Uni] | Maun, Ian, Radical ! A practical guide to French grammar (Arnold Concise Grammars). London: Edward Arnold, 2000, 283 pp. 0 340 71977 X |
009D31 (2000) |
Marc Stewart [Royaume-Uni] | Marzys, Zygmunt, La variation et la norme. Geneva: Librairie Droz SA, 1998, 293 pp. |
009D32 (2000) |
Ken George [Royaume-Uni] | Levieux, Eleanor and Levieux, Michel, Insiders' French: beyond the dictionary. Chicago and London: The University of Chicago Press, 1999, ix + 259 pp. 0 226 47502 6 (cloth) 0 226 47503 4 (paper) |
009D33 (2000) |
Jean-Marc Dewaele [Royaume-Uni] | Lapkin, Sharon (éd.), French Second Language Education in Canada: empirical studies. Toronto & Buffalo: University of Toronto Press, 1998, xxx + 350 pp. 0 8020 4333 X |
009D34 (2000) |
Marie-Paule Péry-Woodley [France] | Languages in Contrast, 1:1 (1998). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 125 pp. 1387 6759 |
009D35 (2000) |
Dulcie M. Engel [Royaume-Uni] | Lang, Jürgen and Neumann-Holzschuh, Ingrid (eds), Reanalyse und Grammatikalisierung in den romanischen Sprachen. (Linguistische Arbeiten, 410.) Tübingen: Niemeyer, 1999, vii + 209 pp. 3 484 30410 3 |
009D36 (2000) |
John D. Gallagher | Lalande, Jean-Yves, Verbstellung im Deutschen und Französischen. Unter Anwendung eines CAD-basierten Expertensystems. (Linguistische Arbeiten, 365.) Tübingen: Niemeyer, 1997, 166 pp. 3 484 30365 4 |
009D37 (2000) |
David Gaatone [Israël] | Lagae, Véronique, Les constructions en ‘DE’ + Adjectif. Typologie et Analyse. Louvain: Presses Universitaires de Louvain, 1998, vii + 142 pp. 90 6186 858 0 |
009D38 (2000) |
David Gaatone [Israël] | L'Huillier, Monique, Advanced French Grammar. Cambridge: Cambridge University Press, 1999, ix + 706 pp. 0 521 48228 3 |
009D39 (2000) |
John D. Gallagher | Jekat-Rommel, Susanne, Zeitkonzept und Zeitreferenz. Eine Untersuchung zum bilingualen Erstspracherwerb (französisch/deutsch). (Europäische Hochschulschriften: Reihe 21, Linguistik; Bd. 145.) Frankfurt am Main; Berlin; Bern; New York; Paris; Vienna: Lang, 1994, 211 pp. 3 631 47448 2 |
009D43 (2000) |
Malcolm Offord [Royaume-Uni] | Held, Gudrun, Verbale Höflichkeit: Studien zur linguistischen Theorienbildung und empirische Untersuchung zum Sprachverhalten französischer und italienischer Jugendlicher in Bitt- und Dankessituationen. (Tübinger Beiträge zur Linguistik, 406). Tübingen: Narr, 1995, 486 pp. 3 8233 5071 4. |
009D44 (2000) |
Stephen F. Noreiko [Royaume-Uni] | Harrap French Office I.T. Dictionary. Edinburgh: Chambers Harrap, 1999, xi + (E–F) 80 + (40) + (F–E) 82 + (36) pp. 0 245 60656 3. Harrap French Sales and Marketing Dictionary. Edinburgh: Chambers Harrap, 1999, x + (E–F) 116 + (6) + (F–E) 114 + (6) + iv pp. 0 245 60666 1. Oxford French Minidictionary. Oxford: Oxford University Press, 1999, xv + 604 pp. 0 19 860245 6 |