Modèle:Comentário : Différence entre versions

De IHEST France Brésil
imported>Thierry Daunois
(Page créée avec « <noinclude>Ce modèle permet d'intégrer, en parallèle au texte original d'un texte, article, rapport..., un commentaire en portugais, tout en indiquant certains éléments ... »)
 
imported>Thierry Daunois
 
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
Pour utiliser ce modèle, insérer le texte suivant dans le cours du texte, en fonction du passage auquel le commentaire se réfère.
 
Pour utiliser ce modèle, insérer le texte suivant dans le cours du texte, en fonction du passage auquel le commentaire se réfère.
  
<pre>{{Commentaire
+
<pre>{{Comentário
 
|Thème=indiquer, en un mot, le thème du commentaire
 
|Thème=indiquer, en un mot, le thème du commentaire
 
|Commentaire=Texte du commentaire
 
|Commentaire=Texte du commentaire

Version actuelle datée du 13 février 2012 à 18:14

Ce modèle permet d'intégrer, en parallèle au texte original d'un texte, article, rapport..., un commentaire en portugais, tout en indiquant certains éléments utiles au lecteur (auteur du commentaire, date...).

Pour utiliser ce modèle, insérer le texte suivant dans le cours du texte, en fonction du passage auquel le commentaire se réfère.

{{Comentário
|Thème=indiquer, en un mot, le thème du commentaire
|Commentaire=Texte du commentaire
|Auteur=nom complet de l'auteur du commentaire (sous la forme Prénom Nom)
|Date=date
}}


Comentário (em português)


{{{Auteur}}} - {{{Date}}}