JS de Boufflers - La reine de Golconde p26

De Wicri Jarville
Réédition numérique de La reine de Golconde, de Jean Stanislas de Boufflers. Le texte est repris de Gallica.
page précédente page suivante
sur Gallica



Version actualisée

des prairies et à l’ombre des vertes forêts. Mon bonheur se borna donc à passer la nuit entre les bras d’une jolie femme ; mais elle ne s’appelait et n’était plus Aline.

Amants qui voulez connaître l’amour ou seulement la volupté, n’allez point en bonne fortune avec des lettres du Ministre dans votre poche qui vous forcent à partir pour l’armée. C’est dans ces circonstances que je vis Madame de Castelmont, et j’y perdis beaucoup. Jusqu’à quand la trompeuse voix de la gloire rendra-t-elle odieux ce doux repos et ces tendres plaisirs ? Jusqu’à quand préférera-t-on la guerre

Notes sur la version actualisée


Version diplomatique

des prairies & à l’ombre des
vertes forêts. Mon bonheur se
borna donc à passer la nuit en-
tre les bras d’une jolie femme ;
mais elle ne s’appelloit & n’é-
toit plus ALINE.

Amans qui voulez connoî-
tre l’amour ou seulement la
volupté, n’allez point en bon-
ne fortune avec des lettres du
Ministre dans votre poche qui
vous forcent à partir pour l’ar-
mée. C’est dans ces circons-
tances que je vis Madame de
Castelmont, & j’y perdis beau-
coup. Jusqu’à quand la trom-
peuse voix de la gloire rendra-
t-elle odieux ce doux repos &
ces tendres plaisirs ? Jusqu’à
quand préférera-t-on la guerre


<headertabs/>

JS de Boufflers - La reine de Golconde - pC29.jpg

Notes générales