La Chanson de Roland/Francisque Michel/1869/Roncevaux/Châteauroux/Page 126 : Différence entre versions
De Wicri Chanson de Roland
< La Chanson de Roland | Francisque Michel | 1869 | Roncevaux | Châteauroux
(→Le texte initial) |
|||
(10 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
− | {{ | + | {{Titre page article |
− | {{ | + | |titre=Roman de Roncevaux, manuscrit de Châteauroux, laisses II et III |
− | + | }} | |
− | + | {{La Chanson de Roland/Francisque Michel/1869/header|page=126|précédente=125|suivante=127}} | |
− | + | {{La Chanson de Roland/Francisque Michel/1869/Châteauroux/header2| | |
− | |||
− | |||
* la fin de [[Chanson de Roland/Manuscrit de Châteauroux/Laisse II|laisse II]] ; | * la fin de [[Chanson de Roland/Manuscrit de Châteauroux/Laisse II|laisse II]] ; | ||
* le début de la [[Chanson de Roland/Manuscrit de Châteauroux/Laisse III|laisse III]]. | * le début de la [[Chanson de Roland/Manuscrit de Châteauroux/Laisse III|laisse III]]. | ||
− | + | | __TOC__ | |
+ | }} | ||
+ | {{Wicri travaux|texte=page en cours de maquettage}} | ||
+ | ==Le texte initial== | ||
{{Début 2 colonnes}} | {{Début 2 colonnes}} | ||
{{FPM, CR, début texte}} | {{FPM, CR, début texte}} | ||
+ | {{FPM, fin section, MC|II}} | ||
{{FPM, CR, vers |Desfendez-moi de honte et d'affoler*. }} | {{FPM, CR, vers |Desfendez-moi de honte et d'affoler*. }} | ||
{{FPM, CR, aster |De blessure.}} | {{FPM, CR, aster |De blessure.}} | ||
Ligne 48 : | Ligne 50 : | ||
{{FPM, CR, vers |Dist à [[Marsile|Marsille]] : « Ne vous quier esmaier}} | {{FPM, CR, vers |Dist à [[Marsile|Marsille]] : « Ne vous quier esmaier}} | ||
{{FPM, CR, aster |Ne vous veux fatiguer}} | {{FPM, CR, aster |Ne vous veux fatiguer}} | ||
− | {{FPM, CR, vers |Mandez [[A pour variante de Charlemagne::Challon]] * l'orgoillos et le fier}} | + | {{FPM, CR, vers |[[Mandez]] [[A pour variante de Charlemagne::Challon]] * l'orgoillos et le fier}} |
{{FPM, CR, aster |A [[Charlemagne|Charles]]}} | {{FPM, CR, aster |A [[Charlemagne|Charles]]}} | ||
{{FPM, CR, vers |Foi et salu par vostre mesajer;}} | {{FPM, CR, vers |Foi et salu par vostre mesajer;}} | ||
Ligne 94 : | Ligne 96 : | ||
{{Fin 2 colonnes}} | {{Fin 2 colonnes}} | ||
+ | ==Exemplaire annoté par Paul Meyer== | ||
+ | {{Manuscrit de Châteauroux/FPM Header|id=126|précédent=125|suivant=127}} | ||
+ | |||
+ | * [[FPM, Chanson de Roland (1869) F. Michel, page 125|page précédente (125)]] | ||
+ | * [[FPM, Chanson de Roland (1869) F. Michel, page 127|page suivante (127)]] | ||
==Voir aussi== | ==Voir aussi== | ||
;Lien externe: | ;Lien externe: | ||
* https://archive.org/details/lachansonderola02unkngoog/page/n169/mode/1up | * https://archive.org/details/lachansonderola02unkngoog/page/n169/mode/1up | ||
+ | [[Catégorie:Roman de Roncevaux (Michel) Laisse II]] | ||
+ | [[Catégorie:Roman de Roncevaux (Michel) Laisse III]] | ||
+ | [[Catégorie:Manuscrit de Châteauroux, laisse II]] | ||
+ | [[Catégorie:Manuscrit de Châteauroux, laisse III]] | ||
__SHOWFACTBOX__ | __SHOWFACTBOX__ |
Version actuelle datée du 8 novembre 2023 à 17:28
Roman de Roncevaux, manuscrit de Châteauroux, laisses II et III
Cette page contient, pour le manuscrit de Châteauroux :
|
Le texte initial
|
Exemplaire annoté par Paul Meyer
Voir aussi
- Lien externe