Chanson de Roland/Manuscrits

Chanson de Roland > Manuscrits Cette page est un point d'entrée pour les manuscrits relatifs à la Chanson de Roland.

Cette page est en phase de création pour des raisons de cohérence des liens dans ce wiki (ou au sein du réseau Wicri). Pour en savoir plus, consulter l'onglet pages liées de la boîte à outils de navigation ou la rubrique « Voir aussi ».

Le manuscrit d'Oxford

Oxford
Paris

Pour la Chanson de Roland, le manuscrit d'Oxford désigne généralement le manuscrit 23 du fonds Digby de la Bibliothèque Bodléienne, à Oxford.

Il contient la plus ancienne version connue du poème avec 4002 vers.

Sur ce wiki, il constitue la colonne vertébrale du site.

Pour lire et explorer ce manuscrit :

• la page de navigation dans les feuillets ;
  • avec un alignement sur une version critique d'Edmund Stengel ;
• la page de navigation dans les laisses.
  • avec notamment un alignement sur une version critique et sa traduction par Léon Gautier.

Sources d'information sur les manuscrits

• https://www.arlima.net/qt/roland_chanson_de.html

Manuscrits traités sur ce wiki

Dans leur intégralité

Ces manuscrits sont intégralement traités (avec une page wiki pour chaque laisse).

• Manuscrit d'Oxford
• Manuscrit de Paris

Dans façon significatives

• Manuscrit de Châteauroux

Bon début

• Manuscrit de Cambridge
• Manuscrit de Konrad

Simple lien 

• Manuscrit de Venise 4

A étudier 

• Manuscrit de Lyon

Simple lien 

• Manuscrit de Venise 7

Voir aussi

Voir : Chanson de Roland/Sources