Chanson de Roland/Manuscrit d'Oxford/Concordances Gautier (vers) : Différence entre versions
De Wicri Chanson de Roland
Ligne 53 : | Ligne 53 : | ||
|CXX | |CXX | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |1562 |
|1605 | |1605 | ||
| | | | ||
|CXX | |CXX | ||
|CXXI | |CXXI | ||
+ | |- | ||
+ | |1570 | ||
+ | |1613 | ||
+ | | | ||
+ | |CXXI | ||
+ | |CXXII | ||
|- | |- | ||
|{{CdR MO G72 lien vers|1628}} | |{{CdR MO G72 lien vers|1628}} |
Version du 1 août 2023 à 18:35
Cette page introduit des concordances entre la numérotation de Léon Gautier et celle de Wicri.
Numero Gautier | Numéro Wicri | Folio | Laisse Gautier | Laisse Wicri |
---|---|---|---|---|
1449 | 1449 | CXIII | CXII | |
1467 | 1510 | CXIV | CXV | |
1483 | 1526 | CXV | CXVI | |
1503 | 1545 | CXVI | CXVII | |
1519 | 1562 | CXVII | CXVIII | |
1537 | 1580 | CXVIII | CXIX | |
1550 | 1593 | CXIX | CXX | |
1562 | 1605 | CXX | CXXI | |
1570 | 1613 | CXXI | CXXII | |
1628 | 1467 | CXXVI | CXIII | |
1648 | 1487 | CXXVII | CXIV | |
1672 | 1672 | CXXVIII | CXXVI |