Discussion:La Chanson de Roland/Francisque Michel/1869/Roland/Page 12
De Wicri Chanson de Roland
< Discussion:La Chanson de Roland/Francisque Michel/1869(Redirigé depuis Discussion:FPM, Chanson de Roland (1869) F. Michel, page 12)
Texte brut
}}
12}}
LA CHANSON}}
{{FPM, CR, vers |Ki tuit dient : « Tant mare fustes, her*!}}
{{FPM, CR, vers |En la cort al rei mult i avez ested ;}}
{{FPM, CR, vers |Noble vassal vos i solt-hom clamer*.}}
{{FPM, CR, vers |Ki ço jugat que doiïsez* aler,}}
{{FPM, CR, vers |Par Charlemagne n'en guariz ne tensez *.}}
{{FPM, CR, vers |Li quens Rollans ne 1' se doiist* penser}}
{{FPM, CR, vers |Que estrait estes de mult grant parented. »}}
{{FPM, CR, vers |Enprès li dient* : « Sire, car** nos menez. »}}
Ço respunt Guenes : « Ne placetdanne-Deu*!}}
{{FPM, CR, vers |Mielzest quesul moerge* que tant bon ehevaler.}}
{{FPM, CR, vers |En dulce France, seignurs, vos en irez,}}
{{FPM, CR, vers |De meie part ma muflier* saluez}}
E Pinabel mun ami e nmn per,}}
E Baldewin mun filz que vos savez,}}
E lui aidez, e pur seignur le tenez. »}}
{{FPM, CR, vers |Entret en sa veie, si s'est achiminoz}}
{{FPM, CR, vers |Aoi.}}
(v. 35T.)}}
'Pauvre baron !}}
"Avait-on. coutume de}}
vous proclamer.}}
{{FPM, CR, aster | Dussiez.}}
{{FPM, CR, vers |Garanti, ni protégé}}
{{FPM, CR, vers |Ne le dût penser.}}
" Puis i/s lui disent.}}
"" Donc.}}
{{FPM, CR, aster | A Dieu ne plaise.'}}
' Mieux est que seul je}}
meure.}}
'De ma part ma femme.}}
' Il entre en sa voie, et il}}
s'est mis en route.}}
XXVIII.}}
{{FPM, CR, vers |Guenes chevalchet suz* une olive halte,}}
{{FPM, CR, vers |Asemblet s'est as sarrazins messagfes] * ;}}
{{FPM, CR, vers |Mais Blancandrins, ki envers lu s'atarget*,}}
{{FPM, CR, vers |Par grant saveir parolet* li uns al altre.}}
{{FPM, CR, vers |Dist Blancandrins : « Merveillus hom est Charles,}}
{{FPM, CR, vers |Ki cunquist Puille e trestute* Calabre.}}
{{FPM, CR, vers |Vers Engletere passat-il la mer salse*,}}
{{FPM, CR, vers |Ad oès seint Père eu cunquist le chevage*}}
{{FPM, CR, vers |Que nus requert* ça en la nostre marche**. ».}}
{{FPM, CR, vers |Guenes respunt : u Itels* est sis curages,}}
{{FPM, CR, vers |Jamaisn'eft* hume kiencuntre lui vaille. » Aoi.}}
XXIX.}}
{{FPM, CR, vers |DislBIancandrifns] : « Francssuntniultgentilzbome;}}
{{FPM, CR, vers |Mult grant jrud funt e [cil*] duc e cilcunte}}
A lur seignur, ki tel cunseill li dupent;}}
{{FPM, CR, vers |Lui e altrui travaillent e cunfundent. »}}
{{FPM, CR, vers |Guenes respunt : « Jo ne sai veirs* nul hume,}}
{{FPM, CR, vers |Ne mes* Rollant ki uncore en avérât** hunte.}}
{{FPM, CR, vers |Er matin sedeit* li emperère suz l'umbre;}}
{{FPM, CR, vers |Vint-i ses niés*, out vestue sa brunie**,}}
{{FPM, CR, aster | Chevauche sous.}}
{{FPM, CR, aster | Messagers.}}
{{FPM, CR, vers |Qui vers lui se retarde.}}
'Parle.}}
'La Pouille el toute.}}
{{FPM, CR, aster | Salée.}}
'lu bénéfice de S. Pierre}}
en conquit la compilation.}}
"Requiert. "Frontière.}}
{{FPM, CR, aster | Tel.}}
{{FPM, CR, vers |Ne sera.}}
'Ces.}}
{{FPM, CR, vers |Vraiment.}}
"Si ce n'est. " A ara.}}
{{FPM, CR, vers |Hier malin était, assis.}}
" Son neveu. "" Cuirasse,}}
Version xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<text nbWords="373">
<word left="101" top="113" height="29" width="36" rate="50" language="" endline="false">12</word>
<word left="488" top="121" height="34" width="54" rate="100" language="French" endline="false">LA</word>
<word left="571" top="121" height="34" width="202" rate="100" language="French" endline="false">CHANSON</word>
<word left="98" top="194" height="42" width="35" rate="100" language="French" endline="false">Ki</word>
<word left="146" top="194" height="42" width="52" rate="100" language="French" endline="false">tuit</word>
<word left="209" top="194" height="42" width="73" rate="100" language="French" endline="false">dient</word>
<word left="298" top="194" height="42" width="5" rate="100" language="" endline="false">:</word>
<word left="323" top="194" height="42" width="12" rate="100" language="" endline="false">«</word>
<word left="350" top="194" height="42" width="70" rate="100" language="French" endline="false">Tant</word>
<word left="435" top="194" height="42" width="74" rate="100" language="French" endline="false">mare</word>
<word left="523" top="194" height="42" width="97" rate="93" language="French" endline="false">fustes,</word>
<word left="636" top="194" height="42" width="76" rate="90" language="French" endline="false">her*!</word>
<word left="103" top="238" height="42" width="37" rate="100" language="French" endline="false">En</word>
<word left="155" top="238" height="42" width="23" rate="100" language="French" endline="false">la</word>
<word left="192" top="238" height="42" width="58" rate="100" language="French" endline="false">cort</word>
<word left="263" top="238" height="42" width="24" rate="100" language="French" endline="false">al</word>
<word left="300" top="238" height="42" width="37" rate="100" language="French" endline="false">rei</word>
<word left="352" top="238" height="42" width="69" rate="100" language="French" endline="false">mult</word>
<word left="432" top="238" height="42" width="7" rate="100" language="French" endline="false">i</word>
<word left="451" top="238" height="42" width="64" rate="100" language="French" endline="false">avez</word>
<word left="532" top="238" height="42" width="71" rate="100" language="French" endline="false">ested</word>
<word left="616" top="238" height="42" width="5" rate="100" language="" endline="false">;</word>
<word left="99" top="284" height="36" width="86" rate="100" language="French" endline="false">Noble</word>
<word left="202" top="284" height="36" width="82" rate="100" language="French" endline="false">vassal</word>
<word left="301" top="284" height="36" width="47" rate="100" language="French" endline="false">vos</word>
<word left="361" top="284" height="36" width="5" rate="100" language="French" endline="false">i</word>
<word left="380" top="284" height="36" width="134" rate="88" language="French" endline="false">solt-hom</word>
<word left="529" top="284" height="36" width="127" rate="100" language="French" endline="false">clamer*.</word>
<word left="99" top="328" height="40" width="35" rate="100" language="French" endline="false">Ki</word>
<word left="148" top="328" height="40" width="32" rate="100" language="French" endline="false">ço</word>
<word left="190" top="328" height="40" width="77" rate="100" language="French" endline="false">jugat</word>
<word left="286" top="328" height="40" width="52" rate="100" language="French" endline="false">que</word>
<word left="351" top="328" height="40" width="116" rate="88" language="French" endline="false">doiïsez*</word>
<word left="482" top="328" height="40" width="64" rate="100" language="French" endline="false">aler,</word>
<word left="99" top="372" height="43" width="52" rate="100" language="French" endline="false">Par</word>
<word left="162" top="372" height="43" width="194" rate="100" language="French" endline="false">Charlemagne</word>
<word left="371" top="372" height="43" width="69" rate="75" language="French" endline="false">n'en</word>
<word left="453" top="372" height="43" width="90" rate="92" language="French" endline="false">guariz</word>
<word left="556" top="372" height="43" width="33" rate="100" language="French" endline="false">ne</word>
<word left="601" top="372" height="43" width="92" rate="100" language="French" endline="false">tensez</word>
<word left="703" top="372" height="43" width="20" rate="100" language="" endline="false">*.</word>
<word left="99" top="417" height="44" width="30" rate="100" language="French" endline="false">Li</word>
<word left="143" top="417" height="44" width="85" rate="100" language="French" endline="false">quens</word>
<word left="242" top="417" height="44" width="115" rate="100" language="French" endline="false">Rollans</word>
<word left="369" top="417" height="44" width="33" rate="100" language="French" endline="false">ne</word>
<word left="415" top="417" height="44" width="16" rate="100" language="" endline="false">1'</word>
<word left="445" top="417" height="44" width="28" rate="100" language="French" endline="false">se</word>
<word left="485" top="417" height="44" width="99" rate="93" language="French" endline="false">doiist*</word>
<word left="600" top="417" height="44" width="95" rate="100" language="French" endline="false">penser</word>
<word left="99" top="462" height="45" width="58" rate="100" language="French" endline="false">Que</word>
<word left="171" top="462" height="45" width="91" rate="100" language="French" endline="false">estrait</word>
<word left="274" top="462" height="45" width="69" rate="100" language="French" endline="false">estes</word>
<word left="359" top="462" height="45" width="32" rate="100" language="French" endline="false">de</word>
<word left="404" top="462" height="45" width="69" rate="100" language="French" endline="false">mult</word>
<word left="487" top="462" height="45" width="79" rate="100" language="French" endline="false">grant</word>
<word left="579" top="462" height="45" width="138" rate="95" language="French" endline="false">parented.</word>
<word left="735" top="462" height="45" width="11" rate="100" language="" endline="false">»</word>
<word left="98" top="506" height="40" width="103" rate="100" language="French" endline="false">Enprès</word>
<word left="215" top="506" height="40" width="15" rate="100" language="French" endline="false">li</word>
<word left="244" top="506" height="40" width="92" rate="100" language="French" endline="false">dient*</word>
<word left="351" top="506" height="40" width="5" rate="100" language="" endline="false">:</word>
<word left="374" top="506" height="40" width="11" rate="100" language="" endline="false">«</word>
<word left="403" top="506" height="40" width="67" rate="100" language="French" endline="false">Sire,</word>
<word left="484" top="506" height="40" width="75" rate="100" language="French" endline="false">car**</word>
<word left="573" top="506" height="40" width="50" rate="100" language="French" endline="false">nos</word>
<word left="636" top="506" height="40" width="104" rate="100" language="French" endline="false">menez.</word>
<word left="761" top="506" height="40" width="11" rate="100" language="" endline="false">»</word>
<word left="98" top="551" height="43" width="38" rate="100" language="French" endline="false">Ço</word>
<word left="152" top="551" height="43" width="111" rate="100" language="French" endline="false">respunt</word>
<word left="275" top="551" height="43" width="108" rate="100" language="French" endline="false">Guenes</word>
<word left="397" top="551" height="43" width="6" rate="100" language="" endline="false">:</word>
<word left="421" top="551" height="43" width="11" rate="100" language="" endline="false">«</word>
<word left="448" top="551" height="43" width="39" rate="100" language="French" endline="false">Ne</word>
<word left="500" top="551" height="43" width="293" rate="89" language="French" endline="false">placetdanne-Deu*!</word>
<word left="98" top="596" height="43" width="128" rate="100" language="French" endline="false">Mielzest</word>
<word left="238" top="596" height="43" width="98" rate="84" language="French" endline="false">quesul</word>
<word left="348" top="596" height="43" width="128" rate="93" language="French" endline="false">moerge*</word>
<word left="489" top="596" height="43" width="53" rate="100" language="French" endline="false">que</word>
<word left="554" top="596" height="43" width="57" rate="100" language="French" endline="false">tant</word>
<word left="621" top="596" height="43" width="51" rate="100" language="French" endline="false">bon</word>
<word left="684" top="596" height="43" width="127" rate="95" language="French" endline="false">ehevaler.</word>
<word left="97" top="641" height="43" width="40" rate="100" language="French" endline="false">En</word>
<word left="152" top="641" height="43" width="77" rate="100" language="French" endline="false">dulce</word>
<word left="242" top="641" height="43" width="111" rate="100" language="French" endline="false">France,</word>
<word left="368" top="641" height="43" width="134" rate="100" language="French" endline="false">seignurs,</word>
<word left="518" top="641" height="43" width="48" rate="100" language="French" endline="false">vos</word>
<word left="579" top="641" height="43" width="33" rate="100" language="French" endline="false">en</word>
<word left="628" top="641" height="43" width="64" rate="100" language="French" endline="false">irez,</word>
<word left="97" top="684" height="38" width="40" rate="100" language="French" endline="false">De</word>
<word left="150" top="684" height="38" width="68" rate="88" language="French" endline="false">meie</word>
<word left="231" top="684" height="38" width="59" rate="100" language="French" endline="false">part</word>
<word left="305" top="684" height="38" width="43" rate="100" language="French" endline="false">ma</word>
<word left="363" top="684" height="38" width="122" rate="100" language="French" endline="false">muflier*</word>
<word left="498" top="684" height="38" width="89" rate="100" language="French" endline="false">saluez</word>
<word left="98" top="729" height="43" width="21" rate="100" language="French" endline="false">E</word>
<word left="133" top="729" height="43" width="107" rate="100" language="French" endline="false">Pinabel</word>
<word left="261" top="729" height="43" width="65" rate="84" language="French" endline="false">mun</word>
<word left="343" top="729" height="43" width="53" rate="100" language="French" endline="false">ami</word>
<word left="412" top="729" height="43" width="13" rate="100" language="French" endline="false">e</word>
<word left="439" top="729" height="43" width="66" rate="84" language="French" endline="false">nmn</word>
<word left="520" top="729" height="43" width="57" rate="100" language="French" endline="false">per,</word>
<word left="97" top="773" height="42" width="21" rate="100" language="French" endline="false">E</word>
<word left="132" top="773" height="42" width="136" rate="88" language="French" endline="false">Baldewin</word>
<word left="283" top="773" height="42" width="66" rate="100" language="French" endline="false">mun</word>
<word left="363" top="773" height="42" width="45" rate="88" language="French" endline="false">filz</word>
<word left="420" top="773" height="42" width="52" rate="100" language="French" endline="false">que</word>
<word left="482" top="773" height="42" width="46" rate="100" language="French" endline="false">vos</word>
<word left="542" top="773" height="42" width="87" rate="100" language="French" endline="false">savez,</word>
<word left="100" top="817" height="41" width="19" rate="100" language="French" endline="false">E</word>
<word left="133" top="817" height="41" width="34" rate="100" language="French" endline="false">lui</word>
<word left="181" top="817" height="41" width="85" rate="100" language="French" endline="false">aidez,</word>
<word left="280" top="817" height="41" width="14" rate="100" language="French" endline="false">e</word>
<word left="306" top="817" height="41" width="50" rate="100" language="French" endline="false">pur</word>
<word left="369" top="817" height="41" width="108" rate="100" language="French" endline="false">seignur</word>
<word left="490" top="817" height="41" width="23" rate="100" language="French" endline="false">le</word>
<word left="526" top="817" height="41" width="88" rate="100" language="French" endline="false">tenez.</word>
<word left="628" top="817" height="41" width="10" rate="100" language="" endline="false">»</word>
<word left="98" top="862" height="37" width="92" rate="100" language="French" endline="false">Entret</word>
<word left="204" top="862" height="37" width="33" rate="100" language="French" endline="false">en</word>
<word left="249" top="862" height="37" width="28" rate="100" language="French" endline="false">sa</word>
<word left="295" top="862" height="37" width="64" rate="100" language="French" endline="false">veie,</word>
<word left="373" top="862" height="37" width="20" rate="100" language="French" endline="false">si</word>
<word left="407" top="862" height="37" width="63" rate="100" language="French" endline="false">s'est</word>
<word left="483" top="862" height="37" width="147" rate="89" language="French" endline="false">achiminoz</word>
<word left="676" top="875" height="25" width="66" rate="75" language="French" endline="false">Aoi.</word>
<word left="1041" top="132" height="42" width="38" rate="100" language="French" endline="false">(v.</word>
<word left="1103" top="132" height="42" width="63" rate="100" language="French" endline="false">35T.)</word>
<word left="832" top="209" height="29" width="113" rate="93" language="French" endline="false">'Pauvre</word>
<word left="958" top="209" height="29" width="72" rate="100" language="French" endline="false">baron</word>
<word left="1038" top="209" height="29" width="7" rate="100" language="" endline="false">!</word>
<word left="834" top="289" height="26" width="135" rate="95" language="French" endline="false">"Avait-on.</word>
<word left="998" top="289" height="26" width="110" rate="100" language="French" endline="false">coutume</word>
<word left="1140" top="289" height="26" width="29" rate="100" language="French" endline="false">de</word>
<word left="831" top="318" height="25" width="56" rate="100" language="French" endline="false">vous</word>
<word left="895" top="318" height="25" width="137" rate="100" language="French" endline="false">proclamer.</word>
<word left="834" top="344" height="28" width="11" rate="100" language="" endline="false">*</word>
<word left="853" top="344" height="28" width="109" rate="100" language="French" endline="false">Dussiez.</word>
<word left="848" top="393" height="31" width="100" rate="94" language="French" endline="false">Garanti,</word>
<word left="965" top="393" height="31" width="25" rate="100" language="French" endline="false">ni</word>
<word left="1005" top="393" height="31" width="97" rate="100" language="French" endline="false">protégé</word>
<word left="852" top="437" height="30" width="33" rate="100" language="French" endline="false">Ne</word>
<word left="899" top="437" height="30" width="20" rate="100" language="French" endline="false">le</word>
<word left="928" top="437" height="30" width="42" rate="100" language="French" endline="false">dût</word>
<word left="979" top="437" height="30" width="96" rate="100" language="French" endline="false">penser.</word>
<word left="838" top="512" height="25" width="8" rate="100" language="" endline="false">"</word>
<word left="856" top="512" height="25" width="56" rate="100" language="French" endline="false">Puis</word>
<word left="923" top="512" height="25" width="29" rate="84" language="French" endline="false">i/s</word>
<word left="964" top="512" height="25" width="36" rate="100" language="French" endline="false">lui</word>
<word left="1011" top="512" height="25" width="84" rate="100" language="French" endline="false">disent.</word>
<word left="836" top="539" height="22" width="23" rate="100" language="" endline="false">""</word>
<word left="869" top="539" height="22" width="73" rate="100" language="French" endline="false">Donc.</word>
<word left="833" top="568" height="33" width="9" rate="100" language="" endline="false">*</word>
<word left="849" top="568" height="33" width="18" rate="100" language="French" endline="false">A</word>
<word left="884" top="568" height="33" width="61" rate="88" language="French" endline="false">Dieu</word>
<word left="960" top="568" height="33" width="28" rate="100" language="French" endline="false">ne</word>
<word left="1003" top="568" height="33" width="91" rate="94" language="French" endline="false">plaise.'</word>
<word left="835" top="601" height="32" width="10" rate="100" language="" endline="false">'</word>
<word left="855" top="601" height="32" width="80" rate="100" language="French" endline="false">Mieux</word>
<word left="951" top="601" height="32" width="34" rate="100" language="French" endline="false">est</word>
<word left="1007" top="601" height="32" width="44" rate="100" language="French" endline="false">que</word>
<word left="1072" top="601" height="32" width="51" rate="100" language="French" endline="false">seul</word>
<word left="1139" top="601" height="32" width="27" rate="100" language="French" endline="false">je</word>
<word left="833" top="635" height="15" width="87" rate="100" language="French" endline="false">meure.</word>
<word left="830" top="705" height="28" width="48" rate="100" language="French" endline="false">'De</word>
<word left="891" top="705" height="28" width="38" rate="100" language="French" endline="false">ma</word>
<word left="946" top="705" height="28" width="57" rate="100" language="French" endline="false">part</word>
<word left="1019" top="705" height="28" width="38" rate="100" language="French" endline="false">ma</word>
<word left="1067" top="705" height="28" width="97" rate="100" language="French" endline="false">femme.</word>
<word left="838" top="868" height="31" width="9" rate="100" language="" endline="false">'</word>
<word left="856" top="868" height="31" width="21" rate="100" language="French" endline="false">Il</word>
<word left="888" top="868" height="31" width="65" rate="80" language="French" endline="false">entre</word>
<word left="964" top="868" height="31" width="27" rate="75" language="French" endline="false">en</word>
<word left="1003" top="868" height="31" width="25" rate="100" language="French" endline="false">sa</word>
<word left="1040" top="868" height="31" width="58" rate="100" language="French" endline="false">voie,</word>
<word left="1111" top="868" height="31" width="22" rate="100" language="French" endline="false">et</word>
<word left="1146" top="868" height="31" width="18" rate="100" language="French" endline="false">il</word>
<word left="835" top="894" height="25" width="55" rate="100" language="French" endline="false">s'est</word>
<word left="900" top="894" height="25" width="44" rate="100" language="French" endline="false">mis</word>
<word left="957" top="894" height="25" width="29" rate="100" language="French" endline="false">en</word>
<word left="996" top="894" height="25" width="72" rate="92" language="French" endline="false">route.</word>
<word left="393" top="953" height="29" width="131" rate="100" language="" endline="false">XXVIII.</word>
<word left="96" top="1024" height="43" width="109" rate="100" language="French" endline="false">Guenes</word>
<word left="218" top="1024" height="43" width="154" rate="95" language="French" endline="false">chevalchet</word>
<word left="384" top="1024" height="43" width="66" rate="100" language="French" endline="false">suz*</word>
<word left="464" top="1024" height="43" width="52" rate="100" language="French" endline="false">une</word>
<word left="530" top="1024" height="43" width="68" rate="100" language="French" endline="false">olive</word>
<word left="611" top="1024" height="43" width="81" rate="93" language="French" endline="false">halte,</word>
<word left="95" top="1070" height="43" width="140" rate="94" language="French" endline="false">Asemblet</word>
<word left="247" top="1070" height="43" width="64" rate="100" language="French" endline="false">s'est</word>
<word left="323" top="1070" height="43" width="29" rate="100" language="French" endline="false">as</word>
<word left="365" top="1070" height="43" width="132" rate="95" language="French" endline="false">sarrazins</word>
<word left="511" top="1070" height="43" width="155" rate="95" language="French" endline="false">messagfes]</word>
<word left="676" top="1070" height="43" width="9" rate="100" language="" endline="false">*</word>
<word left="694" top="1070" height="43" width="6" rate="100" language="" endline="false">;</word>
<word left="95" top="1114" height="45" width="67" rate="100" language="French" endline="false">Mais</word>
<word left="179" top="1114" height="45" width="204" rate="100" language="French" endline="false">Blancandrins,</word>
<word left="398" top="1114" height="45" width="26" rate="100" language="French" endline="false">ki</word>
<word left="439" top="1114" height="45" width="95" rate="100" language="French" endline="false">envers</word>
<word left="551" top="1114" height="45" width="25" rate="100" language="French" endline="false">lu</word>
<word left="589" top="1114" height="45" width="152" rate="100" language="French" endline="false">s'atarget*,</word>
<word left="95" top="1160" height="37" width="50" rate="100" language="French" endline="false">Par</word>
<word left="157" top="1160" height="37" width="78" rate="100" language="French" endline="false">grant</word>
<word left="247" top="1160" height="37" width="86" rate="100" language="French" endline="false">saveir</word>
<word left="349" top="1160" height="37" width="120" rate="100" language="French" endline="false">parolet*</word>
<word left="485" top="1160" height="37" width="15" rate="100" language="French" endline="false">li</word>
<word left="514" top="1160" height="37" width="51" rate="100" language="French" endline="false">uns</word>
<word left="581" top="1160" height="37" width="23" rate="100" language="French" endline="false">al</word>
<word left="618" top="1160" height="37" width="76" rate="93" language="French" endline="false">altre.</word>
<word left="94" top="1202" height="46" width="60" rate="100" language="French" endline="false">Dist</word>
<word left="162" top="1202" height="46" width="192" rate="100" language="French" endline="false">Blancandrins</word>
<word left="367" top="1202" height="46" width="4" rate="100" language="" endline="false">:</word>
<word left="381" top="1202" height="46" width="10" rate="100" language="" endline="false">«</word>
<word left="403" top="1202" height="46" width="153" rate="100" language="French" endline="false">Merveillus</word>
<word left="567" top="1202" height="46" width="63" rate="100" language="French" endline="false">hom</word>
<word left="641" top="1202" height="46" width="40" rate="100" language="French" endline="false">est</word>
<word left="694" top="1202" height="46" width="119" rate="100" language="French" endline="false">Charles,</word>
<word left="94" top="1247" height="36" width="35" rate="100" language="French" endline="false">Ki</word>
<word left="143" top="1247" height="36" width="124" rate="100" language="French" endline="false">cunquist</word>
<word left="280" top="1247" height="36" width="84" rate="100" language="French" endline="false">Puille</word>
<word left="379" top="1247" height="36" width="14" rate="100" language="French" endline="false">e</word>
<word left="406" top="1247" height="36" width="131" rate="100" language="French" endline="false">trestute*</word>
<word left="553" top="1247" height="36" width="121" rate="95" language="French" endline="false">Calabre.</word>
<word left="94" top="1291" height="43" width="68" rate="100" language="French" endline="false">Vers</word>
<word left="172" top="1291" height="43" width="140" rate="100" language="French" endline="false">Engletere</word>
<word left="326" top="1291" height="43" width="122" rate="89" language="French" endline="false">passat-il</word>
<word left="463" top="1291" height="43" width="23" rate="100" language="French" endline="false">la</word>
<word left="500" top="1291" height="43" width="58" rate="100" language="French" endline="false">mer</word>
<word left="571" top="1291" height="43" width="96" rate="94" language="French" endline="false">salse*,</word>
<word left="93" top="1336" height="45" width="43" rate="100" language="French" endline="false">Ad</word>
<word left="149" top="1336" height="45" width="47" rate="100" language="French" endline="false">oès</word>
<word left="209" top="1336" height="45" width="69" rate="100" language="French" endline="false">seint</word>
<word left="291" top="1336" height="45" width="65" rate="88" language="French" endline="false">Père</word>
<word left="369" top="1336" height="45" width="33" rate="100" language="French" endline="false">eu</word>
<word left="415" top="1336" height="45" width="126" rate="100" language="French" endline="false">cunquist</word>
<word left="554" top="1336" height="45" width="23" rate="100" language="French" endline="false">le</word>
<word left="591" top="1336" height="45" width="134" rate="100" language="French" endline="false">chevage*</word>
<word left="95" top="1381" height="41" width="58" rate="100" language="French" endline="false">Que</word>
<word left="166" top="1381" height="41" width="50" rate="100" language="French" endline="false">nus</word>
<word left="229" top="1381" height="41" width="128" rate="100" language="French" endline="false">requert*</word>
<word left="369" top="1381" height="41" width="30" rate="100" language="French" endline="false">ça</word>
<word left="412" top="1381" height="41" width="32" rate="100" language="French" endline="false">en</word>
<word left="458" top="1381" height="41" width="23" rate="100" language="French" endline="false">la</word>
<word left="494" top="1381" height="41" width="93" rate="100" language="French" endline="false">nostre</word>
<word left="601" top="1381" height="41" width="149" rate="95" language="French" endline="false">marche**.</word>
<word left="768" top="1381" height="41" width="11" rate="100" language="" endline="false">».</word>
<word left="94" top="1425" height="44" width="107" rate="100" language="French" endline="false">Guenes</word>
<word left="216" top="1425" height="44" width="112" rate="100" language="French" endline="false">respunt</word>
<word left="343" top="1425" height="44" width="5" rate="100" language="" endline="false">:</word>
<word left="369" top="1425" height="44" width="12" rate="50" language="French" endline="false">u</word>
<word left="394" top="1425" height="44" width="82" rate="84" language="French" endline="false">Itels*</word>
<word left="489" top="1425" height="44" width="41" rate="100" language="French" endline="false">est</word>
<word left="542" top="1425" height="44" width="36" rate="100" language="French" endline="false">sis</word>
<word left="590" top="1425" height="44" width="122" rate="100" language="French" endline="false">curages,</word>
<word left="93" top="1470" height="38" width="198" rate="92" language="French" endline="false">Jamaisn'eft*</word>
<word left="306" top="1470" height="38" width="83" rate="88" language="French" endline="false">hume</word>
<word left="398" top="1470" height="38" width="162" rate="80" language="French" endline="false">kiencuntre</word>
<word left="568" top="1470" height="38" width="36" rate="84" language="French" endline="false">lui</word>
<word left="617" top="1470" height="38" width="85" rate="100" language="French" endline="false">vaille.</word>
<word left="715" top="1470" height="38" width="11" rate="100" language="" endline="false">»</word>
<word left="743" top="1470" height="38" width="65" rate="75" language="French" endline="false">Aoi.</word>
<word left="406" top="1564" height="27" width="110" rate="90" language="" endline="false">XXIX.</word>
<word left="93" top="1621" height="46" width="284" rate="92" language="French" endline="false">DislBIancandrifns]</word>
<word left="388" top="1621" height="46" width="5" rate="100" language="" endline="false">:</word>
<word left="407" top="1621" height="46" width="10" rate="50" language="" endline="false">«</word>
<word left="430" top="1621" height="46" width="442" rate="90" language="French" endline="false">Francssuntniultgentilzbome;</word>
<word left="91" top="1667" height="39" width="70" rate="100" language="French" endline="false">Mult</word>
<word left="176" top="1667" height="39" width="79" rate="90" language="French" endline="false">grant</word>
<word left="259" top="1667" height="39" width="62" rate="50" language="French" endline="false">jrud</word>
<word left="336" top="1667" height="39" width="62" rate="100" language="French" endline="false">funt</word>
<word left="410" top="1667" height="39" width="14" rate="100" language="French" endline="false">e</word>
<word left="439" top="1667" height="39" width="73" rate="100" language="French" endline="false">[cil*]</word>
<word left="526" top="1667" height="39" width="53" rate="100" language="French" endline="false">duc</word>
<word left="591" top="1667" height="39" width="14" rate="100" language="French" endline="false">e</word>
<word left="618" top="1667" height="39" width="120" rate="84" language="French" endline="false">cilcunte</word>
<word left="91" top="1711" height="43" width="25" rate="100" language="French" endline="false">A</word>
<word left="129" top="1711" height="43" width="43" rate="84" language="French" endline="false">lur</word>
<word left="184" top="1711" height="43" width="117" rate="100" language="French" endline="false">seignur,</word>
<word left="319" top="1711" height="43" width="26" rate="100" language="French" endline="false">ki</word>
<word left="359" top="1711" height="43" width="34" rate="100" language="French" endline="false">tel</word>
<word left="407" top="1711" height="43" width="110" rate="100" language="French" endline="false">cunseill</word>
<word left="531" top="1711" height="43" width="16" rate="100" language="French" endline="false">li</word>
<word left="561" top="1711" height="43" width="115" rate="100" language="French" endline="false">dupent;</word>
<word left="93" top="1755" height="36" width="51" rate="100" language="French" endline="false">Lui</word>
<word left="161" top="1755" height="36" width="14" rate="100" language="French" endline="false">e</word>
<word left="188" top="1755" height="36" width="78" rate="100" language="French" endline="false">altrui</word>
<word left="282" top="1755" height="36" width="152" rate="100" language="French" endline="false">travaillent</word>
<word left="446" top="1755" height="36" width="14" rate="100" language="French" endline="false">e</word>
<word left="473" top="1755" height="36" width="177" rate="96" language="French" endline="false">cunfundent.</word>
<word left="666" top="1755" height="36" width="10" rate="100" language="" endline="false">»</word>
<word left="96" top="1799" height="44" width="110" rate="100" language="French" endline="false">Guenes</word>
<word left="219" top="1799" height="44" width="111" rate="100" language="French" endline="false">respunt</word>
<word left="344" top="1799" height="44" width="5" rate="100" language="" endline="false">:</word>
<word left="365" top="1799" height="44" width="11" rate="50" language="" endline="false">«</word>
<word left="390" top="1799" height="44" width="33" rate="100" language="French" endline="false">Jo</word>
<word left="435" top="1799" height="44" width="35" rate="100" language="French" endline="false">ne</word>
<word left="482" top="1799" height="44" width="38" rate="100" language="French" endline="false">sai</word>
<word left="532" top="1799" height="44" width="86" rate="92" language="French" endline="false">veirs*</word>
<word left="632" top="1799" height="44" width="45" rate="100" language="French" endline="false">nul</word>
<word left="692" top="1799" height="44" width="93" rate="100" language="French" endline="false">hume,</word>
<word left="92" top="1844" height="39" width="40" rate="100" language="French" endline="false">Ne</word>
<word left="146" top="1844" height="39" width="76" rate="88" language="French" endline="false">mes*</word>
<word left="236" top="1844" height="39" width="111" rate="100" language="French" endline="false">Rollant</word>
<word left="357" top="1844" height="39" width="28" rate="100" language="French" endline="false">ki</word>
<word left="399" top="1844" height="39" width="101" rate="92" language="French" endline="false">uncore</word>
<word left="514" top="1844" height="39" width="32" rate="100" language="French" endline="false">en</word>
<word left="560" top="1844" height="39" width="122" rate="88" language="French" endline="false">avérât**</word>
<word left="695" top="1844" height="39" width="90" rate="93" language="French" endline="false">hunte.</word>
<word left="91" top="1889" height="44" width="38" rate="100" language="French" endline="false">Er</word>
<word left="142" top="1889" height="44" width="84" rate="100" language="French" endline="false">matin</word>
<word left="240" top="1889" height="44" width="102" rate="100" language="French" endline="false">sedeit*</word>
<word left="354" top="1889" height="44" width="16" rate="100" language="French" endline="false">li</word>
<word left="383" top="1889" height="44" width="138" rate="100" language="French" endline="false">emperère</word>
<word left="534" top="1889" height="44" width="48" rate="100" language="French" endline="false">suz</word>
<word left="598" top="1889" height="44" width="130" rate="100" language="French" endline="false">l'umbre;</word>
<word left="88" top="1933" height="43" width="92" rate="100" language="French" endline="false">Vint-i</word>
<word left="193" top="1933" height="43" width="43" rate="100" language="French" endline="false">ses</word>
<word left="248" top="1933" height="43" width="85" rate="100" language="French" endline="false">niés*,</word>
<word left="347" top="1933" height="43" width="48" rate="100" language="French" endline="false">out</word>
<word left="407" top="1933" height="43" width="92" rate="100" language="French" endline="false">vestue</word>
<word left="512" top="1933" height="43" width="29" rate="100" language="French" endline="false">sa</word>
<word left="555" top="1933" height="43" width="135" rate="100" language="French" endline="false">brunie**,</word>
<word left="829" top="1040" height="29" width="10" rate="100" language="" endline="false">*</word>
<word left="847" top="1040" height="29" width="137" rate="100" language="French" endline="false">Chevauche</word>
<word left="995" top="1040" height="29" width="63" rate="90" language="French" endline="false">sous.</word>
<word left="830" top="1085" height="32" width="11" rate="100" language="" endline="false">*</word>
<word left="848" top="1085" height="32" width="139" rate="100" language="French" endline="false">Messagers.</word>
<word left="847" top="1133" height="27" width="46" rate="100" language="French" endline="false">Qui</word>
<word left="904" top="1133" height="27" width="53" rate="100" language="French" endline="false">vers</word>
<word left="972" top="1133" height="27" width="36" rate="100" language="French" endline="false">lui</word>
<word left="1020" top="1133" height="27" width="23" rate="100" language="French" endline="false">se</word>
<word left="1056" top="1133" height="27" width="104" rate="100" language="French" endline="false">retarde.</word>
<word left="830" top="1172" height="27" width="94" rate="86" language="French" endline="false">'Parle.</word>
<word left="831" top="1262" height="31" width="51" rate="84" language="French" endline="false">'La</word>
<word left="897" top="1262" height="31" width="93" rate="93" language="French" endline="false">Pouille</word>
<word left="1002" top="1262" height="31" width="21" rate="100" language="French" endline="false">el</word>
<word left="1037" top="1262" height="31" width="71" rate="100" language="French" endline="false">toute.</word>
<word left="829" top="1306" height="27" width="10" rate="100" language="" endline="false">*</word>
<word left="848" top="1306" height="27" width="74" rate="100" language="French" endline="false">Salée.</word>
<word left="831" top="1341" height="32" width="56" rate="67" language="French" endline="false">'lu</word>
<word left="901" top="1341" height="32" width="98" rate="100" language="French" endline="false">bénéfice</word>
<word left="1009" top="1341" height="32" width="28" rate="100" language="French" endline="false">de</word>
<word left="1049" top="1341" height="32" width="22" rate="100" language="French" endline="false">S.</word>
<word left="1083" top="1341" height="32" width="79" rate="93" language="French" endline="false">Pierre</word>
<word left="829" top="1371" height="28" width="27" rate="75" language="French" endline="false">en</word>
<word left="869" top="1371" height="28" width="95" rate="100" language="French" endline="false">conquit</word>
<word left="986" top="1371" height="28" width="23" rate="100" language="French" endline="false">la</word>
<word left="1022" top="1371" height="28" width="138" rate="97" language="French" endline="false">compilation.</word>
<word left="831" top="1395" height="33" width="138" rate="95" language="French" endline="false">"Requiert.</word>
<word left="1000" top="1395" height="33" width="160" rate="96" language="French" endline="false">"Frontière.</word>
<word left="830" top="1441" height="25" width="9" rate="100" language="" endline="false">*</word>
<word left="847" top="1441" height="25" width="50" rate="100" language="French" endline="false">Tel.</word>
<word left="849" top="1488" height="24" width="34" rate="100" language="French" endline="false">Ne</word>
<word left="895" top="1488" height="24" width="63" rate="100" language="French" endline="false">sera.</word>
<word left="829" top="1680" height="27" width="67" rate="90" language="French" endline="false">'Ces.</word>
<word left="848" top="1817" height="26" width="137" rate="100" language="French" endline="false">Vraiment.</word>
<word left="825" top="1858" height="33" width="41" rate="100" language="French" endline="false">"Si</word>
<word left="877" top="1858" height="33" width="24" rate="100" language="French" endline="false">ce</word>
<word left="911" top="1858" height="33" width="69" rate="92" language="French" endline="false">n'est.</word>
<word left="1019" top="1858" height="33" width="24" rate="100" language="" endline="false">"</word>
<word left="1050" top="1858" height="33" width="18" rate="100" language="French" endline="false">A</word>
<word left="1076" top="1858" height="33" width="54" rate="100" language="French" endline="false">ara.</word>
<word left="846" top="1907" height="28" width="58" rate="100" language="French" endline="false">Hier</word>
<word left="918" top="1907" height="28" width="77" rate="90" language="French" endline="false">malin</word>
<word left="1014" top="1907" height="28" width="57" rate="92" language="French" endline="false">était,</word>
<word left="1089" top="1907" height="28" width="68" rate="100" language="French" endline="false">assis.</word>
<word left="827" top="1937" height="33" width="10" rate="100" language="" endline="false">"</word>
<word left="844" top="1937" height="33" width="47" rate="84" language="French" endline="false">Son</word>
<word left="902" top="1937" height="33" width="80" rate="100" language="French" endline="false">neveu.</word>
<word left="1008" top="1937" height="33" width="24" rate="100" language="" endline="false">""</word>
<word left="1042" top="1937" height="33" width="117" rate="100" language="French" endline="false">Cuirasse,</word>
<word left="825" top="1965" height="24" width="59" rate="90" language="French" endline="false">cotte</word>
<word left="897" top="1965" height="24" width="27" rate="100" language="French" endline="false">de</word>
<word left="937" top="1965" height="24" width="101" rate="100" language="French" endline="false">mailles.</word>
</text>
