Chanson de Roland/Manuscrit de Venise 4/Laisse XVI
De Wicri Chanson de Roland
Dans le manuscrit
La laisse XIV (9) est contenue dans les feuillets 69 verso et 70 recto. Elle démarre à la lettrine C de couleur rouge, en tête de la première colonne du feuillet 69v. |
XVI | |
Trepin de Raina li est venù davanti, | |
A Çarlo escrìa a soa vox alta e grant: | |
195 | - Bel sire roi, lasez ester nostri Frant, |
Chi ont asés pene et achant! | |
In questo paese è stez set ant. | |
Or me donà’lo baston et li guant, | |
E’voi’aler al Saraçins de Spant, | |
200 | Sì li dirò un poço de mon semblant, |
Sì impre<n>derò ses costumi et son talant. - | |
Li emperer li à dit: - No i andarai in noiant! | |
Por questa barba, no i andarai niant! | |
Aleç a seer sus quel palio blant! | |
205 | Non parleç plus, s’eo ne·l vos comant! - |