Chanson de Roland, commentaires (1927) Bédier/Chapitre 3

Joseph Bédier La Chanson de Roland commentée - 1927

Cette page est en phase de création pour des raisons de cohérence des liens dans ce wiki (ou au sein du réseau Wicri). Pour en savoir plus, consulter l'onglet pages liées de la boîte à outils de navigation ou la rubrique « Voir aussi ».

Le problème de l'établissement du texte

• Section I. — Liste des recensions de la Chanson de Roland. Historique des efforts faits jusqu’ici pour classer ces textes.
• Section II. — Notre thèse. De l’autorité du manuscrit d’Oxford : et que son témoignage a autant de poids que celui de tous les autres textes réunis.
• Section III. — Réponse à quelques objections.
• Section IV.— Défense du texte d’Oxford aux passages où les autres recensions offrent des leçons plus ou moins spécieuses.
• Section V. —- Examen des passages où l’on peut amender le texte d’Oxford par recours aux autres recensions.
• Section VI. — Examen des passages où le texte d’Oxford offre des difficultés qui lui sont propres et que les autres recensions n’aident pas ou n’aident guère à résoudre...