Consumer contracts and the 1980 Rome EC Convention on the law applicable to contractual obligations
Identifieur interne : 001918 ( Istex/Corpus ); précédent : 001917; suivant : 001919Consumer contracts and the 1980 Rome EC Convention on the law applicable to contractual obligations
Auteurs : Bernd Von HoffmannSource :
- Journal of Consumer Policy [ 0168-7034 ] ; 1992-12-01.
Abstract
Abstract: International consumer protection is a relatively new topic in the theory and practice of private international law. The 1980 EC Convention on international contracts which entered into force in 1991 provides for a novel and comprehensive approach to international consumer contracts. The Convention allows the parties of international contracts themselves to stipulate what national law shall be applicable to their transaction. Party autonomy in international consumer contracts means allowing one party to provide for the application of that legal system which has the lowest standard of consumer protection. The Convention meets this danger by deciding that for sales of goods and service contracts, the consumer-protecting standards of the consumer's country apply. For other types of consumer transactions (e.g., consumer credit), the Convention allows national law to establish the international scope of its consumer protection standards. The author submits that the discretion of national law to extend the international scope of its consumer protective provisions is not unlimited. It is restricted to situations in which the other party directed its marketing activity to the consumer's country and excludes situations in which the consumer acted outside his home country. Recent national statutes and case law which go beyond these limits (such as the German Gran Canaria cases) are discussed critically. The paper further suggests the inclusion into EC directives on consumer protection of specific provisions as to their international scope in order to ensure their effective and uniform application to international consumer transactions.
Url:
DOI: 10.1007/BF01014117
Links to Exploration step
ISTEX:A77E3D59A84D47D7EB8E1A0BAA52EEFC7C68075CLe document en format XML
<record><TEI wicri:istexFullTextTei="biblStruct"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="en">Consumer contracts and the 1980 Rome EC Convention on the law applicable to contractual obligations</title><author><name sortKey="Von Hoffmann, Bernd" sort="Von Hoffmann, Bernd" uniqKey="Von Hoffmann B" first="Bernd" last="Von Hoffmann">Bernd Von Hoffmann</name><affiliation><mods:affiliation>Faculty of Law, University of Trier, Postfach 3825, D-5500, Trier, Germany</mods:affiliation></affiliation></author></titleStmt><publicationStmt><idno type="wicri:source">ISTEX</idno><idno type="RBID">ISTEX:A77E3D59A84D47D7EB8E1A0BAA52EEFC7C68075C</idno><date when="1992" year="1992">1992</date><idno type="doi">10.1007/BF01014117</idno><idno type="url">https://api.istex.fr/document/A77E3D59A84D47D7EB8E1A0BAA52EEFC7C68075C/fulltext/pdf</idno><idno type="wicri:Area/Istex/Corpus">001918</idno><idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Istex" wicri:step="Corpus" wicri:corpus="ISTEX">001918</idno></publicationStmt><sourceDesc><biblStruct><analytic><title level="a" type="main" xml:lang="en">Consumer contracts and the 1980 Rome EC Convention on the law applicable to contractual obligations</title><author><name sortKey="Von Hoffmann, Bernd" sort="Von Hoffmann, Bernd" uniqKey="Von Hoffmann B" first="Bernd" last="Von Hoffmann">Bernd Von Hoffmann</name><affiliation><mods:affiliation>Faculty of Law, University of Trier, Postfach 3825, D-5500, Trier, Germany</mods:affiliation></affiliation></author></analytic><monogr></monogr><series><title level="j">Journal of Consumer Policy</title><title level="j" type="sub">Consumer Issues in Law, Economics and Behavioural Sciences</title><title level="j" type="abbrev">J Consum Policy</title><idno type="ISSN">0168-7034</idno><idno type="eISSN">1573-0700</idno><imprint><publisher>Kluwer Academic Publishers</publisher><pubPlace>Dordrecht</pubPlace><date type="published" when="1992-12-01">1992-12-01</date><biblScope unit="volume">15</biblScope><biblScope unit="issue">4</biblScope><biblScope unit="page" from="365">365</biblScope><biblScope unit="page" to="384">384</biblScope></imprint><idno type="ISSN">0168-7034</idno></series><idno type="istex">A77E3D59A84D47D7EB8E1A0BAA52EEFC7C68075C</idno><idno type="DOI">10.1007/BF01014117</idno><idno type="ArticleID">BF01014117</idno><idno type="ArticleID">Art3</idno></biblStruct></sourceDesc><seriesStmt><idno type="ISSN">0168-7034</idno></seriesStmt></fileDesc><profileDesc><textClass></textClass><langUsage><language ident="en">en</language></langUsage></profileDesc></teiHeader><front><div type="abstract" xml:lang="en">Abstract: International consumer protection is a relatively new topic in the theory and practice of private international law. The 1980 EC Convention on international contracts which entered into force in 1991 provides for a novel and comprehensive approach to international consumer contracts. The Convention allows the parties of international contracts themselves to stipulate what national law shall be applicable to their transaction. Party autonomy in international consumer contracts means allowing one party to provide for the application of that legal system which has the lowest standard of consumer protection. The Convention meets this danger by deciding that for sales of goods and service contracts, the consumer-protecting standards of the consumer's country apply. For other types of consumer transactions (e.g., consumer credit), the Convention allows national law to establish the international scope of its consumer protection standards. The author submits that the discretion of national law to extend the international scope of its consumer protective provisions is not unlimited. It is restricted to situations in which the other party directed its marketing activity to the consumer's country and excludes situations in which the consumer acted outside his home country. Recent national statutes and case law which go beyond these limits (such as the German Gran Canaria cases) are discussed critically. The paper further suggests the inclusion into EC directives on consumer protection of specific provisions as to their international scope in order to ensure their effective and uniform application to international consumer transactions.</div></front></TEI><istex><corpusName>springer</corpusName><author><json:item><name>Bernd von Hoffmann</name><affiliations><json:string>Faculty of Law, University of Trier, Postfach 3825, D-5500, Trier, Germany</json:string></affiliations></json:item></author><articleId><json:string>BF01014117</json:string><json:string>Art3</json:string></articleId><language><json:string>eng</json:string></language><originalGenre><json:string>OriginalPaper</json:string></originalGenre><abstract>Abstract: International consumer protection is a relatively new topic in the theory and practice of private international law. The 1980 EC Convention on international contracts which entered into force in 1991 provides for a novel and comprehensive approach to international consumer contracts. The Convention allows the parties of international contracts themselves to stipulate what national law shall be applicable to their transaction. Party autonomy in international consumer contracts means allowing one party to provide for the application of that legal system which has the lowest standard of consumer protection. The Convention meets this danger by deciding that for sales of goods and service contracts, the consumer-protecting standards of the consumer's country apply. For other types of consumer transactions (e.g., consumer credit), the Convention allows national law to establish the international scope of its consumer protection standards. The author submits that the discretion of national law to extend the international scope of its consumer protective provisions is not unlimited. It is restricted to situations in which the other party directed its marketing activity to the consumer's country and excludes situations in which the consumer acted outside his home country. Recent national statutes and case law which go beyond these limits (such as the German Gran Canaria cases) are discussed critically. The paper further suggests the inclusion into EC directives on consumer protection of specific provisions as to their international scope in order to ensure their effective and uniform application to international consumer transactions.</abstract><qualityIndicators><score>7.904</score><pdfVersion>1.3</pdfVersion><pdfPageSize>450 x 716.424 pts</pdfPageSize><refBibsNative>false</refBibsNative><keywordCount>0</keywordCount><abstractCharCount>1663</abstractCharCount><pdfWordCount>7370</pdfWordCount><pdfCharCount>42639</pdfCharCount><pdfPageCount>20</pdfPageCount><abstractWordCount>242</abstractWordCount></qualityIndicators><title>Consumer contracts and the 1980 Rome EC Convention on the law applicable to contractual obligations</title><refBibs><json:item><author></author><host><author></author><title>Malaurie Sauveplanne</title><publicationDate>1972</publicationDate></host><title>More recent articles on the subject are Pocar</title><publicationDate>1972</publicationDate></json:item><json:item><author><json:item><name>See </name></json:item></author><host><pages><last>592</last><first>587</first></pages><author></author><title>English Lando, yon Hoffmann, & Siehr and Lipstein (t978 French: Rivista di diritto internazionale privato e processuale Nordisk Tidsskrift for International Ret</title><publicationDate>1973</publicationDate></host><publicationDate>1973</publicationDate></json:item><json:item><author><json:item><name>O,J E C </name></json:item></author><host><pages><last>1146</last><first>77</first></pages><author></author><title>BGB1 1986 II</title><publicationDate>1978-01-01</publicationDate></host><title>The Accession Convention"); Official Journal of the European Communities It came into force in the six original Contracting States and Denmark on November I, 1986 (cf. Bundesgesetzblatt (BGB1) 1986 II, p~ 1020), in the United Kingdom on</title><publicationDate>1978-01-01</publicationDate></json:item><json:item><host><pages><last>6</last><first>115</first></pages><author></author><title>In the late seventies it was more favourable for a Luxembourg consumer to be treated by German law than by his own law in which consumer protection was introduced later</title><publicationDate>1979</publicationDate></host></json:item><json:item><author><json:item><name> Belgium</name></json:item><json:item><name> Denmark</name></json:item><json:item><name> France</name></json:item><json:item><name> Germany</name></json:item><json:item><name> Greece</name></json:item><json:item><name> Italy</name></json:item><json:item><name>United Luxembourg</name></json:item><json:item><name> Kingdom</name></json:item><json:item><name> Ireland</name></json:item><json:item><name> Cf</name></json:item></author><host><pages><last>1</last><first>872</first></pages><author></author><title>BGB1 1991 II</title><publicationDate>1980</publicationDate></host><title>The text is found in O</title><publicationDate>1980</publicationDate></json:item><json:item><author><json:item><name>In Denmark</name></json:item></author><host><pages><last>1001</last><first>763</first></pages><author></author><title>69) and Svenne Schmidt</title><publicationDate>1984-07-01</publicationDate></host><title>326); in Luxembourg since); in Belgium since</title><publicationDate>1984-07-01</publicationDate></json:item><json:item><author><json:item><name>E,G </name></json:item></author><host><pages><last>47</last><first>45</first></pages><author></author><title>Praxis des Internationalen Privat-und Verfahrensrecht (IPRax)</title><publicationDate>1989</publicationDate></host><title>L~ideritz 25-28) as a commentary to LG Rottweil</title><publicationDate>1989</publicationDate></json:item><json:item><author><json:item><name>O,J E C Sales</name></json:item></author><host><volume>85</volume><pages><last>16</last><first>31</first></pages><issue>19</issue><author></author><title>EC Directive H MtlnchKomm-Martiny I990, Art</title><publicationDate>1985</publicationDate></host><publicationDate>1985</publicationDate></json:item><json:item><host><pages><last>3164</last><first>3158</first></pages><author><json:item><name>Bgh </name></json:item><json:item><name>Njw </name></json:item></author></host></json:item><json:item><host><pages><first>3159</first></pages><author><json:item><name>Bgh </name></json:item><json:item><name>Njw </name></json:item></author></host></json:item><json:item><host><pages><last>294</last><first>36</first></pages><author><json:item><name> Cf</name></json:item><json:item><name> Bghz</name></json:item></author><publicationDate>1990</publicationDate></host></json:item><json:item><host><pages><last>7</last><first>5</first></pages><author><json:item><name>O,J E C </name></json:item></author><publicationDate>1991</publicationDate></host></json:item><json:item><author></author><host><author></author><title>Taupitz Sack</title><publicationDate>1990</publicationDate></host><publicationDate>1990</publicationDate></json:item><json:item><host><pages><first>203</first></pages><author><json:item><name>Ec The</name></json:item><json:item><name> Directive</name></json:item></author><publicationDate>1991-11-27</publicationDate></host></json:item><json:item><author><json:item><name>German Statute</name></json:item><json:item><name> Law ; For Example: Olg</name></json:item><json:item><name>Njw-Rr Ag Stuttgart</name></json:item><json:item><name> Bremerhaven</name></json:item><json:item><name> Njw-Rr</name></json:item></author><host><pages><last>1083</last><first>1081</first></pages><author></author><title>LG Bamberg, NJW-RR</title><publicationDate>1990</publicationDate></host><title>Later on there was an application of Article 6 of the German Statute of Private International Law (ordre public); for example: AG Lichtenfels Finally, the application of German law was reached by a direct application of the EC Directive 85/577; for example</title><publicationDate>1990</publicationDate></json:item><json:item><author><json:item><name>Olg Dtisseldorf</name></json:item><json:item><name> Ip Rechtsprechung</name></json:item></author><host><volume>49</volume><pages><last>305</last><first>122</first></pages><issue>1</issue><author></author><title>Nr</title><publicationDate>1989</publicationDate></host><publicationDate>1989</publicationDate></json:item><json:item><host><author><json:item><name>C Bar</name></json:item><json:item><name> Von</name></json:item></author><title>Internationales Privatrecht. Zweiter Band</title><publicationDate>1992</publicationDate></host></json:item><json:item><author><json:item><name>De Ly</name></json:item><json:item><name>F </name></json:item></author><host><volume>26</volume><pages><last>1037</last><first>1001</first></pages><author></author><title>Tijdschrift voor Privaatrecht</title><publicationDate>1989</publicationDate></host><title>Rechtskeuze in internationale overeenkomsten (Choice of law in international contracts)</title><publicationDate>1989</publicationDate></json:item><json:item><author><json:item><name>M Giuliano</name></json:item><json:item><name>P Lagarde</name></json:item></author><host><author></author><title>Official Journal of the European Communities</title><publicationDate>1980</publicationDate></host><title>Report on the Convention on the law applicable to contractual obligations</title><publicationDate>1980</publicationDate></json:item><json:item><host><pages><first>115</first></pages><author><json:item><name>Gonzales Campos</name></json:item><json:item><name>I,D </name></json:item></author><title>Comment</title><publicationDate>1980</publicationDate></host></json:item><json:item><author><json:item><name>B Hoffmann</name></json:item><json:item><name> Von</name></json:item></author><host><volume>38</volume><pages><last>420</last><first>396</first></pages><author></author><title>Rabels Zeitschrift fur ausli~ndisches and internationales Privatrecht</title><publicationDate>1974</publicationDate></host><title>Uber den Schutz des Schw~icheren bei internationalen Schuldvertr~igen</title><publicationDate>1974</publicationDate></json:item><json:item><host><pages><first>115</first></pages><author><json:item><name>B Hoffmann</name></json:item><json:item><name> Von</name></json:item></author><title>Comment</title><publicationDate>1980</publicationDate></host></json:item><json:item><author><json:item><name>B Hoffmann</name></json:item><json:item><name> Von</name></json:item></author><host><volume>9</volume><pages><last>271</last><first>261</first></pages><author></author><title>Praxis des Internationalen Privat-und Verfahrensrecht, IPRax</title><publicationDate>1989</publicationDate></host><title>Inl~indische Sachnormen mit zwingendem internationalen Anwendungsbereich International conventions and access to justice -A briefing paper for Consumers in the European Community Group</title><publicationDate>1989</publicationDate></json:item><json:item><author><json:item><name>E Jayme</name></json:item></author><host><volume>10</volume><pages><last>222</last><first>220</first></pages><author></author><title>Praxis des Internationalen Privat-und Verfahrensrecht</title><publicationDate>1990</publicationDate></host><title>Hausttirgesch~ifte deutscher Urlauber in Spanien: Horizontale Wirkungen der EG-Richtlinien und internationales Vertragsrecht</title><publicationDate>1990</publicationDate></json:item><json:item><author><json:item><name>E Jayme</name></json:item></author><host><volume>1</volume><pages><first>203</first></pages><issue>12</issue><author></author><title>Praxis des Internationalen Privat-und Verfahrensrecht</title><publicationDate>1992</publicationDate></host><title>Spanien: Umsetzung der EG-Richtlinie 85/577 iiber den Schutz yon Verbrauchern bei auBerhalb der Geschaftsraume geschlossenen Vertr~gen</title><publicationDate>1992</publicationDate></json:item><json:item><author><json:item><name>E Jayme</name></json:item><json:item><name>C Kohler</name></json:item></author><host><volume>5</volume><pages><last>71</last><first>65</first></pages><author></author><title>Praxis des lnternationaIen Privat-und Verfahrensrecht, IPRax</title><publicationDate>1985</publicationDate></host><title>Zum Stand des internationalen Privat-und Verfahrensrechts tier Europ~iischen Gemeinschaft</title><publicationDate>1985</publicationDate></json:item><json:item><host><author><json:item><name>H,E Kroeger</name></json:item></author><title>Der Schutz der "marktschwiicheren" Partei im internationalen Vertragsrecht</title><publicationDate>1984</publicationDate></host></json:item><json:item><author><json:item><name>J Kropholler</name></json:item></author><host><volume>42</volume><pages><last>661</last><first>634</first></pages><author></author><title>Rabels Zeitsehrift fiir ausliindisches und internationales Privatrecht</title><publicationDate>1978</publicationDate></host><title>Das kollisionsrechtliche System des Schutzes der schw~icheren Vertragspartei</title><publicationDate>1978</publicationDate></json:item><json:item><author><json:item><name>O Lando</name></json:item></author><host><volume>19</volume><pages><last>219</last><first>208</first></pages><author></author><title>Nordisk Tidsskrift for International Ret</title><publicationDate>1972</publicationDate></host><title>Consumer contracts and party autonomy in the conflict of laws</title><publicationDate>1972</publicationDate></json:item><json:item><host><author><json:item><name>O Lando</name></json:item><json:item><name>B Hoffmann</name></json:item><json:item><name>H,K Siehr</name></json:item></author><title>European private international law of obligations</title><publicationDate>1975</publicationDate></host></json:item><json:item><author><json:item><name>W,F Lindacher</name></json:item></author><host><volume>45</volume><pages><last>666</last><first>661</first></pages><author></author><title>Betriebs- Berater</title><publicationDate>1989</publicationDate></host><title>Note on Bundesgerichtshof, Urteil v. 12.10</title><publicationDate>1989</publicationDate></json:item><json:item><host><author><json:item><name>K Lipstein</name></json:item></author><title>Harmonisation of private international law by the EEC</title><publicationDate>1978</publicationDate></host></json:item><json:item><author><json:item><name>W Lorenz</name></json:item></author><host><volume>10</volume><pages><last>295</last><first>292</first></pages><author></author><title>Praxis des Internationalen Privat-und Verfakrensrecht</title><publicationDate>1990</publicationDate></host><title>AGB-Kontrolle bei gewerbsm~ifiiger !Slberlassung yon Ferienwohnungen im Ausland: Internationale Zust~indigkeit fur Verbandsklage</title><publicationDate>1990</publicationDate></json:item><json:item><author><json:item><name>A Ltideritz</name></json:item></author><host><volume>9</volume><pages><last>28</last><first>25</first></pages><author></author><title>Praxis des Internationalen Privat-und Verfahrensrecht, IPRax</title><publicationDate>1989</publicationDate></host><title>Ein Hausttirgesch~ift Uber HaustiJren: Deutsch-franzOsischer Justizkonflikt wegen Bagatellen</title><publicationDate>1989</publicationDate></json:item><json:item><host><pages><last>397</last><first>389</first></pages><author><json:item><name>P Malaurie</name></json:item></author><title>La protection du consommateur en droit international priv6. Travaux de l'association Henri Cap#ant</title><publicationDate>1973</publicationDate></host></json:item><json:item><author><json:item><name>P Mankowski</name></json:item></author><host><volume>11</volume><pages><last>313</last><first>305</first></pages><author></author><title>Praxis des Internationalen Privat-und Verfahrensrecht, IPRax</title><publicationDate>1991</publicationDate></host><title>Zur Analogie im internationalen Schuldvertragsrecht</title><publicationDate>1991</publicationDate></json:item><json:item><author><json:item><name>C,G J Morse</name></json:item></author><host><volume>41</volume><pages><last>21</last><first>1</first></pages><author></author><title>International and Comparative Law Quarterly</title><publicationDate>1992</publicationDate></host><title>Consumer contracts, employment contracts and the Rome Convention</title><publicationDate>1992</publicationDate></json:item><json:item><author><json:item><name>Miinchener Kommentar Zum Biirgerlichen</name></json:item><json:item><name> Gesetzbuch</name></json:item></author><host><volume>7</volume><author></author><title>EinfUhrungsgesetz. Internationales Privatrecht</title><publicationDate>1990</publicationDate></host><publicationDate>1990</publicationDate></json:item><json:item><author><json:item><name>J Pirrung</name></json:item></author><host><pages><last>70</last><first>21</first></pages><author></author><title>Europdisches Gemeinschaftsrecht und IPR</title><publicationDate>1991</publicationDate></host><title>Die Einfiihrung des EG-Schuldvertragstibereinkommens in die nationalen Rechte</title><publicationDate>1991</publicationDate></json:item><json:item><host><pages><last>417</last><first>339</first></pages><author><json:item><name>F Pocar</name></json:item></author><title>La protection de la partie faible en droit international priv6 Acad~mie de droit international Recueil de Cours</title><publicationDate>1984</publicationDate></host></json:item><json:item><author><json:item><name>R Sack</name></json:item></author><host><volume>12</volume><pages><last>20</last><first>24</first></pages><author></author><title>Praxis des [nternationalen Privat-und Verfahrensrecht</title><publicationDate>1992</publicationDate></host><title>Marktortprinzip und allgemeine Ausweichklausel im internationalen Wettbewerbsrecht, am Beispiel der sog. Gran-Canaria-F~ille</title><publicationDate>1992</publicationDate></json:item><json:item><author><json:item><name>J,G Sauveplanne</name></json:item></author><host><volume>8</volume><pages><last>6</last><first>1</first></pages><author></author><title>Nederlands lnternationaal Privaatrecht</title><publicationDate>1990</publicationDate></host><title>De consumentenovereenkomst in het nederlandse IPR (On consumer contracts in Dutch private international law)</title><publicationDate>1990</publicationDate></json:item><json:item><author><json:item><name>P Schlosser</name></json:item></author><host><volume>59</volume><pages><last>151</last><first>71</first></pages><author></author><title>Official Journal of the European Communities C</title><publicationDate>1979</publicationDate></host><title>Report on the Accession Convention</title><publicationDate>1979</publicationDate></json:item><json:item><author><json:item><name>F Schockweiler</name></json:item></author><host><pages><last>801</last><first>763</first></pages><author></author><title>Diagonales ~ travers le droit luxembourgeois</title><publicationDate>1986</publicationDate></host><title>La loi applicable aux obligations contractuelles au Luxembourg, apr~s l'adoption, en droit national, des r~gles de la convention de Rome du 19 juin 1980</title><publicationDate>1986</publicationDate></json:item><json:item><host><pages><last>250</last><first>217</first></pages><author><json:item><name>K Schurig</name></json:item></author><title>Zwingendes Recht, Eingriffsnormen und neues IPR. Rabels Zeitschrift fur ausI?indisches und internationales Privatrecht</title><publicationDate>1990</publicationDate></host></json:item><json:item><author><json:item><name>E Schwarz</name></json:item></author><host><volume>8</volume><pages><last>325</last><first>324</first></pages><author></author><title>Praxis des Internationalen Privat-und Verfahrensrecht</title><publicationDate>1988</publicationDate></host><title>Europ~iischer Kongreg tiber Allgemeine Gesch~ftsbedingungen in Coimbra</title><publicationDate>1988</publicationDate></json:item><json:item><host><author></author><title>The German Standard Contracts Act. Bilingual edition with introduction</title><publicationDate>1979</publicationDate></host></json:item><json:item><host><author><json:item><name>Svenne Schmidt</name></json:item><json:item><name>T </name></json:item></author><title>International formueret (International private law)</title><publicationDate>1987</publicationDate></host></json:item><json:item><author><json:item><name>J Taupitz</name></json:item></author><host><volume>45</volume><pages><last>652</last><first>642</first></pages><author></author><title>Betriebs-Berater</title><publicationDate>1990</publicationDate></host><title>Kaffeefahrten deutscher Urlauber auf Gran Canaria: Deutscher Verbraucherschutz im Urlaubsgep~ick?</title><publicationDate>1990</publicationDate></json:item><json:item><author><json:item><name>N Watt6</name></json:item></author><host><volume>45</volume><pages><last>330</last><first>301</first></pages><author></author><title>Tijdschrift voor Belgisch Burgerlijk Recht</title><publicationDate>1989</publicationDate></host><title>Le nouveau droit international priv6 des contrats</title><publicationDate>1989</publicationDate></json:item><json:item><host><author><json:item><name>M Wolff</name></json:item></author><title>Private international law</title><publicationDate>1950</publicationDate></host></json:item><json:item><host><author><json:item><name>Eg-Ubereinkommen Iiber Verbrauchervertriige Und Das Romische</name></json:item><json:item><name> Das Auf Vertragliche Schuldverhi~ltnisse Anwendbare Recht Von</name></json:item></author><publicationDate>1980</publicationDate></host></json:item></refBibs><genre><json:string>research-article</json:string></genre><host><volume>15</volume><pages><last>384</last><first>365</first></pages><issn><json:string>0168-7034</json:string></issn><issue>4</issue><subject><json:item><value>Commercial Law</value></json:item><json:item><value>Economic Policy</value></json:item><json:item><value>Marketing</value></json:item></subject><journalId><json:string>10603</json:string></journalId><genre><json:string>journal</json:string></genre><language><json:string>unknown</json:string></language><eissn><json:string>1573-0700</json:string></eissn><title>Journal of Consumer Policy</title><publicationDate>1992</publicationDate><copyrightDate>1992</copyrightDate></host><categories><wos></wos><scienceMetrix><json:string>economic & social sciences</json:string><json:string>economics & business </json:string><json:string>marketing</json:string></scienceMetrix></categories><publicationDate>1992</publicationDate><copyrightDate>1992</copyrightDate><doi><json:string>10.1007/BF01014117</json:string></doi><id>A77E3D59A84D47D7EB8E1A0BAA52EEFC7C68075C</id><score>1.3021255</score><fulltext><json:item><extension>pdf</extension><original>true</original><mimetype>application/pdf</mimetype><uri>https://api.istex.fr/document/A77E3D59A84D47D7EB8E1A0BAA52EEFC7C68075C/fulltext/pdf</uri></json:item><json:item><extension>zip</extension><original>false</original><mimetype>application/zip</mimetype><uri>https://api.istex.fr/document/A77E3D59A84D47D7EB8E1A0BAA52EEFC7C68075C/fulltext/zip</uri></json:item><istex:fulltextTEI uri="https://api.istex.fr/document/A77E3D59A84D47D7EB8E1A0BAA52EEFC7C68075C/fulltext/tei"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title level="a" type="main" xml:lang="en">Consumer contracts and the 1980 Rome EC Convention on the law applicable to contractual obligations</title><title level="a" type="alt" xml:lang="de">VerbrauchervertrÄge und das Römische EG-übereinkommen über das auf vertragliche SchuldverhÄltnisse anwendbare Recht von 1980</title><respStmt><resp>Références bibliographiques récupérées via GROBID</resp><name resp="ISTEX-API">ISTEX-API (INIST-CNRS)</name></respStmt><respStmt><resp>Références bibliographiques récupérées via GROBID</resp><name resp="ISTEX-API">ISTEX-API (INIST-CNRS)</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><authority>ISTEX</authority><publisher>Kluwer Academic Publishers</publisher><pubPlace>Dordrecht</pubPlace><availability><p>Kluwer Academic Publishers, 1992</p></availability><date>1992</date></publicationStmt><sourceDesc><biblStruct type="inbook"><analytic><title level="a" type="main" xml:lang="en">Consumer contracts and the 1980 Rome EC Convention on the law applicable to contractual obligations</title><title level="a" type="alt" xml:lang="de">VerbrauchervertrÄge und das Römische EG-übereinkommen über das auf vertragliche SchuldverhÄltnisse anwendbare Recht von 1980</title><author xml:id="author-1"><persName><forename type="first">Bernd</forename><surname>von Hoffmann</surname></persName><note type="biography">Professor of Comparative and Private International Law</note><affiliation>Professor of Comparative and Private International Law</affiliation><affiliation>Faculty of Law, University of Trier, Postfach 3825, D-5500, Trier, Germany</affiliation></author></analytic><monogr><title level="j">Journal of Consumer Policy</title><title level="j" type="sub">Consumer Issues in Law, Economics and Behavioural Sciences</title><title level="j" type="abbrev">J Consum Policy</title><idno type="journal-ID">10603</idno><idno type="pISSN">0168-7034</idno><idno type="eISSN">1573-0700</idno><idno type="issue-article-count">16</idno><idno type="volume-issue-count">4</idno><imprint><publisher>Kluwer Academic Publishers</publisher><pubPlace>Dordrecht</pubPlace><date type="published" when="1992-12-01"></date><biblScope unit="volume">15</biblScope><biblScope unit="issue">4</biblScope><biblScope unit="page" from="365">365</biblScope><biblScope unit="page" to="384">384</biblScope></imprint></monogr><idno type="istex">A77E3D59A84D47D7EB8E1A0BAA52EEFC7C68075C</idno><idno type="DOI">10.1007/BF01014117</idno><idno type="ArticleID">BF01014117</idno><idno type="ArticleID">Art3</idno></biblStruct></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><creation><date>1992</date></creation><langUsage><language ident="en">en</language></langUsage><abstract xml:lang="en"><p>Abstract: International consumer protection is a relatively new topic in the theory and practice of private international law. The 1980 EC Convention on international contracts which entered into force in 1991 provides for a novel and comprehensive approach to international consumer contracts. The Convention allows the parties of international contracts themselves to stipulate what national law shall be applicable to their transaction. Party autonomy in international consumer contracts means allowing one party to provide for the application of that legal system which has the lowest standard of consumer protection. The Convention meets this danger by deciding that for sales of goods and service contracts, the consumer-protecting standards of the consumer's country apply. For other types of consumer transactions (e.g., consumer credit), the Convention allows national law to establish the international scope of its consumer protection standards. The author submits that the discretion of national law to extend the international scope of its consumer protective provisions is not unlimited. It is restricted to situations in which the other party directed its marketing activity to the consumer's country and excludes situations in which the consumer acted outside his home country. Recent national statutes and case law which go beyond these limits (such as the German Gran Canaria cases) are discussed critically. The paper further suggests the inclusion into EC directives on consumer protection of specific provisions as to their international scope in order to ensure their effective and uniform application to international consumer transactions.</p></abstract><abstract xml:lang="de"><p>Zusammenfassung: In Theorie und Praxis des Internationalen Privatrechts ist der internationale Verbraucherschutz ein relativ neues Thema. Das Römische EG-übereinkommen über das auf vertragliche SchuldverhÄltnisse anwendbare Recht von 1980, das im Jahre 1991 in Kraft getreten ist, gibt einen neuartigen und schlüssigen Ansatz für die internationalprivatrechtliche Behandlung von VerbrauchervertrÄgen. Dieses übereinkommen hat Modellcharakter einerseits für die Behandlung der Parallelproblematik der internationalen ZustÄndigkeit in Verbrauchersachen und führte auch zu einer Novellierung des Brüsseler EG-übereinkommens über die gerichtliche ZustÄndigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen von 1968. Sein Ansatz ist weiterhin in ein Haager Abkommen von 1986 über das auf internationale WarenkÄufe anwendbare Recht übernommen worden und hat damit weltweite Anerkennung gefunden. Das übereinkommen hÄlt an dem klassischen Prinzip der Parteiautonomie fest. Danach können die Vertragsparteien selbst bestimmen, welches nationale Recht ihre Beziehungen beherrschen soll. Die GewÄhrung der Parteiautonomie in internationalen VerbrauchervertrÄgen eröffnet indes die Gefahr, da\ die stÄrkere Partei die Unterstellung des Vertrags unter diejenige Rechtsordnung durchsetzt, die den geringsten Standard des Verbraucherschutzes aufweist. Dieser Gefahr wird in dem übereinkommen dadurch begegnet, da\ in VertrÄgen über WarenkÄufe und Dienstleistungen die Schutzstandards des Aufenthaltsrechts des Verbrauchers zur Anwendung kommen. Für andere Typen von VerbrauchervertrÄgen (etwa: Verbraucherkredit) ist vorgesehen, da\ die nationalen Rechte selbst bestimmen können, ob sie ihren Verbraucherschutzvorschriften einen international zwingenden Anwendungsbereich einrÄumen wollen. In diesem Papier wird die These vertreten, da\ die Freiheit der nationalen Rechte, selbst den internationalen Anwendungsbereich ihrer verbraucherschützenden Normen zu bestimmen, nicht unbeschrÄnkt ist. Vielmehr ist Voraussetzung für den internationalen Anwendungsanspruch nationalen Rechts, da\ der andere Vertragspartner auf Vertragsschlu\ gerichtete WerbeaktivitÄten auf diesen Markt gerichtet hat. War hingegen der andere Teil nicht werbend in einem Lande tÄtig, so ist die Anwendung seiner Verbraucherschutzvorschriften nicht gerechtfertigt, auch wenn der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt in diesem Staat hat. Vor diesem Hintergrund werden neue staatliche Gesetze und Gerichtsentscheidungen, welche über diese Grenze hinausgehen (etwa die von deutschen Gerichten entschiedenen Gran Canaria-FÄlle) kritisch erörtert. Die EG-Richtlinien zum Verbraucherschutz regeln bisher nicht ihren internationalen Anwendungsanspruch. Damit ist es möglich, ihre Anwendung durch Wahl eines drittstaatlichen Rechts zu umgehen. Deshalb wird vorgeschlagen, da\ die EG-Richtlinien ihre einheitliche und wirkungsvolle Anwendung in internationalen FÄllen dadurch sichern, da\ sie ihren rÄumlichen Anwendungsbereich selbst festlegen.</p></abstract><textClass><keywords scheme="Journal Subject"><list><head>Law</head><item><term>Commercial Law</term></item><item><term>Economic Policy</term></item><item><term>Marketing</term></item></list></keywords></textClass></profileDesc><revisionDesc><change when="1992-12-01">Published</change><change xml:id="refBibs-istex" who="#ISTEX-API" when="2016-11-22">References added</change><change xml:id="refBibs-istex" who="#ISTEX-API" when="2017-01-20">References added</change></revisionDesc></teiHeader></istex:fulltextTEI><json:item><extension>txt</extension><original>false</original><mimetype>text/plain</mimetype><uri>https://api.istex.fr/document/A77E3D59A84D47D7EB8E1A0BAA52EEFC7C68075C/fulltext/txt</uri></json:item></fulltext><metadata><istex:metadataXml wicri:clean="Springer, Publisher found" wicri:toSee="no header"><istex:xmlDeclaration>version="1.0" encoding="UTF-8"</istex:xmlDeclaration><istex:docType PUBLIC="-//Springer-Verlag//DTD A++ V2.4//EN" URI="http://devel.springer.de/A++/V2.4/DTD/A++V2.4.dtd" name="istex:docType"></istex:docType><istex:document><Publisher><PublisherInfo><PublisherName>Kluwer Academic Publishers</PublisherName><PublisherLocation>Dordrecht</PublisherLocation></PublisherInfo><Journal><JournalInfo JournalProductType="ArchiveJournal" NumberingStyle="Unnumbered"><JournalID>10603</JournalID><JournalPrintISSN>0168-7034</JournalPrintISSN><JournalElectronicISSN>1573-0700</JournalElectronicISSN><JournalTitle>Journal of Consumer Policy</JournalTitle><JournalSubTitle>Consumer Issues in Law, Economics and Behavioural Sciences</JournalSubTitle><JournalAbbreviatedTitle>J Consum Policy</JournalAbbreviatedTitle><JournalSubjectGroup><JournalSubject Type="Primary">Law</JournalSubject><JournalSubject Type="Secondary">Commercial Law</JournalSubject><JournalSubject Type="Secondary">Economic Policy</JournalSubject><JournalSubject Type="Secondary">Marketing</JournalSubject></JournalSubjectGroup></JournalInfo><Volume><VolumeInfo VolumeType="Regular" TocLevels="0"><VolumeIDStart>15</VolumeIDStart><VolumeIDEnd>15</VolumeIDEnd><VolumeIssueCount>4</VolumeIssueCount></VolumeInfo><Issue IssueType="Regular"><IssueInfo TocLevels="0"><IssueIDStart>4</IssueIDStart><IssueIDEnd>4</IssueIDEnd><IssueArticleCount>16</IssueArticleCount><IssueHistory><CoverDate><DateString>1992</DateString><Year>1992</Year><Month>12</Month></CoverDate></IssueHistory><IssueCopyright><CopyrightHolderName>Kluwer Academic Publishers</CopyrightHolderName><CopyrightYear>1992</CopyrightYear></IssueCopyright></IssueInfo><Article ID="Art3"><ArticleInfo Language="En" ArticleType="OriginalPaper" NumberingStyle="Unnumbered" TocLevels="0" ContainsESM="No"><ArticleID>BF01014117</ArticleID><ArticleDOI>10.1007/BF01014117</ArticleDOI><ArticleSequenceNumber>3</ArticleSequenceNumber><ArticleTitle Language="En">Consumer contracts and the 1980 Rome EC Convention on the law applicable to contractual obligations</ArticleTitle><ArticleTitle Language="De">VerbrauchervertrÄge und das Römische EG-übereinkommen über das auf vertragliche SchuldverhÄltnisse anwendbare Recht von 1980</ArticleTitle><ArticleFirstPage>365</ArticleFirstPage><ArticleLastPage>384</ArticleLastPage><ArticleHistory><RegistrationDate><Year>2005</Year><Month>1</Month><Day>5</Day></RegistrationDate></ArticleHistory><ArticleCopyright><CopyrightHolderName>Kluwer Academic Publishers</CopyrightHolderName><CopyrightYear>1992</CopyrightYear></ArticleCopyright><ArticleGrants Type="Regular"><MetadataGrant Grant="OpenAccess"></MetadataGrant><AbstractGrant Grant="OpenAccess"></AbstractGrant><BodyPDFGrant Grant="Restricted"></BodyPDFGrant><BodyHTMLGrant Grant="Restricted"></BodyHTMLGrant><BibliographyGrant Grant="Restricted"></BibliographyGrant><ESMGrant Grant="Restricted"></ESMGrant></ArticleGrants><ArticleContext><JournalID>10603</JournalID><VolumeIDStart>15</VolumeIDStart><VolumeIDEnd>15</VolumeIDEnd><IssueIDStart>4</IssueIDStart><IssueIDEnd>4</IssueIDEnd></ArticleContext></ArticleInfo><ArticleHeader><AuthorGroup><Author AffiliationIDS="Aff1"><AuthorName DisplayOrder="Western"><GivenName>Bernd</GivenName><Particle>von</Particle><FamilyName>Hoffmann</FamilyName></AuthorName><Role>Professor of Comparative and Private International Law</Role></Author><Affiliation ID="Aff1"><OrgDivision>Faculty of Law</OrgDivision><OrgName>University of Trier</OrgName><OrgAddress><Postbox>Postfach 3825</Postbox><Postcode>D-5500</Postcode><City>Trier</City><Country>Germany</Country></OrgAddress></Affiliation></AuthorGroup><Abstract ID="Abs1" Language="En"><Heading>Abstract</Heading><Para>International consumer protection is a relatively new topic in the theory and practice of private international law.</Para><Para>The 1980 EC Convention on international contracts which entered into force in 1991 provides for a novel and comprehensive approach to international consumer contracts. The Convention allows the parties of international contracts themselves to stipulate what national law shall be applicable to their transaction. Party autonomy in international consumer contracts means allowing one party to provide for the application of that legal system which has the lowest standard of consumer protection. The Convention meets this danger by deciding that for sales of goods and service contracts, the consumer-protecting standards of the consumer's country apply. For other types of consumer transactions (e.g., consumer credit), the Convention allows national law to establish the international scope of its consumer protection standards.</Para><Para>The author submits that the discretion of national law to extend the international scope of its consumer protective provisions is not unlimited. It is restricted to situations in which the other party directed its marketing activity to the consumer's country and excludes situations in which the consumer acted outside his home country. Recent national statutes and case law which go beyond these limits (such as the German Gran Canaria cases) are discussed critically.</Para><Para>The paper further suggests the inclusion into EC directives on consumer protection of specific provisions as to their international scope in order to ensure their effective and uniform application to international consumer transactions.</Para></Abstract><Abstract ID="Abs2" Language="De"><Heading>Zusammenfassung</Heading><Para>In Theorie und Praxis des Internationalen Privatrechts ist der internationale Verbraucherschutz ein relativ neues Thema.</Para><Para>Das Römische EG-übereinkommen über das auf vertragliche SchuldverhÄltnisse anwendbare Recht von 1980, das im Jahre 1991 in Kraft getreten ist, gibt einen neuartigen und schlüssigen Ansatz für die internationalprivatrechtliche Behandlung von VerbrauchervertrÄgen. Dieses übereinkommen hat Modellcharakter einerseits für die Behandlung der Parallelproblematik der internationalen ZustÄndigkeit in Verbrauchersachen und führte auch zu einer Novellierung des Brüsseler EG-übereinkommens über die gerichtliche ZustÄndigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen von 1968. Sein Ansatz ist weiterhin in ein Haager Abkommen von 1986 über das auf internationale WarenkÄufe anwendbare Recht übernommen worden und hat damit weltweite Anerkennung gefunden.</Para><Para>Das übereinkommen hÄlt an dem klassischen Prinzip der Parteiautonomie fest. Danach können die Vertragsparteien selbst bestimmen, welches nationale Recht ihre Beziehungen beherrschen soll. Die GewÄhrung der Parteiautonomie in internationalen VerbrauchervertrÄgen eröffnet indes die Gefahr, da\ die stÄrkere Partei die Unterstellung des Vertrags unter diejenige Rechtsordnung durchsetzt, die den geringsten Standard des Verbraucherschutzes aufweist. Dieser Gefahr wird in dem übereinkommen dadurch begegnet, da\ in VertrÄgen über WarenkÄufe und Dienstleistungen die Schutzstandards des Aufenthaltsrechts des Verbrauchers zur Anwendung kommen. Für andere Typen von VerbrauchervertrÄgen (etwa: Verbraucherkredit) ist vorgesehen, da\ die nationalen Rechte selbst bestimmen können, ob sie ihren Verbraucherschutzvorschriften einen international zwingenden Anwendungsbereich einrÄumen wollen.</Para><Para>In diesem Papier wird die These vertreten, da\ die Freiheit der nationalen Rechte, selbst den internationalen Anwendungsbereich ihrer verbraucherschützenden Normen zu bestimmen, nicht unbeschrÄnkt ist. Vielmehr ist Voraussetzung für den internationalen Anwendungsanspruch nationalen Rechts, da\ der andere Vertragspartner auf Vertragsschlu\ gerichtete WerbeaktivitÄten auf diesen Markt gerichtet hat. War hingegen der andere Teil nicht werbend in einem Lande tÄtig, so ist die Anwendung seiner Verbraucherschutzvorschriften nicht gerechtfertigt, auch wenn der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt in diesem Staat hat. Vor diesem Hintergrund werden neue staatliche Gesetze und Gerichtsentscheidungen, welche über diese Grenze hinausgehen (etwa die von deutschen Gerichten entschiedenen Gran Canaria-FÄlle) kritisch erörtert.</Para><Para>Die EG-Richtlinien zum Verbraucherschutz regeln bisher nicht ihren internationalen Anwendungsanspruch. Damit ist es möglich, ihre Anwendung durch Wahl eines drittstaatlichen Rechts zu umgehen. Deshalb wird vorgeschlagen, da\ die EG-Richtlinien ihre einheitliche und wirkungsvolle Anwendung in internationalen FÄllen dadurch sichern, da\ sie ihren rÄumlichen Anwendungsbereich selbst festlegen.</Para></Abstract><ArticleNote Type="Misc"><SimplePara>The author wants to acknowledge the faithful contribution of Cordula Haase to the finalisation of the paper.</SimplePara></ArticleNote></ArticleHeader><NoBody></NoBody></Article></Issue></Volume></Journal></Publisher></istex:document></istex:metadataXml><mods version="3.6"><titleInfo lang="en"><title>Consumer contracts and the 1980 Rome EC Convention on the law applicable to contractual obligations</title></titleInfo><titleInfo type="alternative" contentType="CDATA" lang="en"><title>Consumer contracts and the 1980 Rome EC Convention on the law applicable to contractual obligations</title></titleInfo><titleInfo lang="de"><title>VerbrauchervertrÄge und das Römische EG-übereinkommen über das auf vertragliche SchuldverhÄltnisse anwendbare Recht von 1980</title></titleInfo><titleInfo type="alternative" contentType="CDATA" lang="de"><title>VerbrauchervertrÄge und das Römische EG-übereinkommen über das auf vertragliche SchuldverhÄltnisse anwendbare Recht von 1980</title></titleInfo><name type="personal"><namePart type="given">Bernd</namePart><namePart type="family">von Hoffmann</namePart><affiliation>Faculty of Law, University of Trier, Postfach 3825, D-5500, Trier, Germany</affiliation><role><roleTerm type="text">author</roleTerm></role><description>Professor of Comparative and Private International Law</description></name><typeOfResource>text</typeOfResource><genre type="research-article" displayLabel="OriginalPaper"></genre><originInfo><publisher>Kluwer Academic Publishers</publisher><place><placeTerm type="text">Dordrecht</placeTerm></place><dateIssued encoding="w3cdtf">1992-12-01</dateIssued><copyrightDate encoding="w3cdtf">1992</copyrightDate></originInfo><language><languageTerm type="code" authority="rfc3066">en</languageTerm><languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm></language><physicalDescription><internetMediaType>text/html</internetMediaType></physicalDescription><abstract lang="en">Abstract: International consumer protection is a relatively new topic in the theory and practice of private international law. The 1980 EC Convention on international contracts which entered into force in 1991 provides for a novel and comprehensive approach to international consumer contracts. The Convention allows the parties of international contracts themselves to stipulate what national law shall be applicable to their transaction. Party autonomy in international consumer contracts means allowing one party to provide for the application of that legal system which has the lowest standard of consumer protection. The Convention meets this danger by deciding that for sales of goods and service contracts, the consumer-protecting standards of the consumer's country apply. For other types of consumer transactions (e.g., consumer credit), the Convention allows national law to establish the international scope of its consumer protection standards. The author submits that the discretion of national law to extend the international scope of its consumer protective provisions is not unlimited. It is restricted to situations in which the other party directed its marketing activity to the consumer's country and excludes situations in which the consumer acted outside his home country. Recent national statutes and case law which go beyond these limits (such as the German Gran Canaria cases) are discussed critically. The paper further suggests the inclusion into EC directives on consumer protection of specific provisions as to their international scope in order to ensure their effective and uniform application to international consumer transactions.</abstract><abstract lang="de">Zusammenfassung: In Theorie und Praxis des Internationalen Privatrechts ist der internationale Verbraucherschutz ein relativ neues Thema. Das Römische EG-übereinkommen über das auf vertragliche SchuldverhÄltnisse anwendbare Recht von 1980, das im Jahre 1991 in Kraft getreten ist, gibt einen neuartigen und schlüssigen Ansatz für die internationalprivatrechtliche Behandlung von VerbrauchervertrÄgen. Dieses übereinkommen hat Modellcharakter einerseits für die Behandlung der Parallelproblematik der internationalen ZustÄndigkeit in Verbrauchersachen und führte auch zu einer Novellierung des Brüsseler EG-übereinkommens über die gerichtliche ZustÄndigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen von 1968. Sein Ansatz ist weiterhin in ein Haager Abkommen von 1986 über das auf internationale WarenkÄufe anwendbare Recht übernommen worden und hat damit weltweite Anerkennung gefunden. Das übereinkommen hÄlt an dem klassischen Prinzip der Parteiautonomie fest. Danach können die Vertragsparteien selbst bestimmen, welches nationale Recht ihre Beziehungen beherrschen soll. Die GewÄhrung der Parteiautonomie in internationalen VerbrauchervertrÄgen eröffnet indes die Gefahr, da\ die stÄrkere Partei die Unterstellung des Vertrags unter diejenige Rechtsordnung durchsetzt, die den geringsten Standard des Verbraucherschutzes aufweist. Dieser Gefahr wird in dem übereinkommen dadurch begegnet, da\ in VertrÄgen über WarenkÄufe und Dienstleistungen die Schutzstandards des Aufenthaltsrechts des Verbrauchers zur Anwendung kommen. Für andere Typen von VerbrauchervertrÄgen (etwa: Verbraucherkredit) ist vorgesehen, da\ die nationalen Rechte selbst bestimmen können, ob sie ihren Verbraucherschutzvorschriften einen international zwingenden Anwendungsbereich einrÄumen wollen. In diesem Papier wird die These vertreten, da\ die Freiheit der nationalen Rechte, selbst den internationalen Anwendungsbereich ihrer verbraucherschützenden Normen zu bestimmen, nicht unbeschrÄnkt ist. Vielmehr ist Voraussetzung für den internationalen Anwendungsanspruch nationalen Rechts, da\ der andere Vertragspartner auf Vertragsschlu\ gerichtete WerbeaktivitÄten auf diesen Markt gerichtet hat. War hingegen der andere Teil nicht werbend in einem Lande tÄtig, so ist die Anwendung seiner Verbraucherschutzvorschriften nicht gerechtfertigt, auch wenn der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt in diesem Staat hat. Vor diesem Hintergrund werden neue staatliche Gesetze und Gerichtsentscheidungen, welche über diese Grenze hinausgehen (etwa die von deutschen Gerichten entschiedenen Gran Canaria-FÄlle) kritisch erörtert. Die EG-Richtlinien zum Verbraucherschutz regeln bisher nicht ihren internationalen Anwendungsanspruch. Damit ist es möglich, ihre Anwendung durch Wahl eines drittstaatlichen Rechts zu umgehen. Deshalb wird vorgeschlagen, da\ die EG-Richtlinien ihre einheitliche und wirkungsvolle Anwendung in internationalen FÄllen dadurch sichern, da\ sie ihren rÄumlichen Anwendungsbereich selbst festlegen.</abstract><relatedItem type="host"><titleInfo><title>Journal of Consumer Policy</title><subTitle>Consumer Issues in Law, Economics and Behavioural Sciences</subTitle></titleInfo><titleInfo type="abbreviated"><title>J Consum Policy</title></titleInfo><genre type="journal" displayLabel="Archive Journal"></genre><originInfo><dateIssued encoding="w3cdtf">1992-12-01</dateIssued><copyrightDate encoding="w3cdtf">1992</copyrightDate></originInfo><subject><genre>Law</genre><topic>Commercial Law</topic><topic>Economic Policy</topic><topic>Marketing</topic></subject><identifier type="ISSN">0168-7034</identifier><identifier type="eISSN">1573-0700</identifier><identifier type="JournalID">10603</identifier><identifier type="IssueArticleCount">16</identifier><identifier type="VolumeIssueCount">4</identifier><part><date>1992</date><detail type="volume"><number>15</number><caption>vol.</caption></detail><detail type="issue"><number>4</number><caption>no.</caption></detail><extent unit="pages"><start>365</start><end>384</end></extent></part><recordInfo><recordOrigin>Kluwer Academic Publishers, 1992</recordOrigin></recordInfo></relatedItem><identifier type="istex">A77E3D59A84D47D7EB8E1A0BAA52EEFC7C68075C</identifier><identifier type="DOI">10.1007/BF01014117</identifier><identifier type="ArticleID">BF01014117</identifier><identifier type="ArticleID">Art3</identifier><accessCondition type="use and reproduction" contentType="copyright">Kluwer Academic Publishers, 1992</accessCondition><recordInfo><recordContentSource>SPRINGER</recordContentSource><recordOrigin>Kluwer Academic Publishers, 1992</recordOrigin></recordInfo></mods></metadata><serie></serie></istex></record>Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Rhénanie/explor/UnivTrevesV1/Data/Istex/Corpus
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 001918 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Istex/Corpus/biblio.hfd -nk 001918 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien
|wiki= Wicri/Rhénanie
|area= UnivTrevesV1
|flux= Istex
|étape= Corpus
|type= RBID
|clé= ISTEX:A77E3D59A84D47D7EB8E1A0BAA52EEFC7C68075C
|texte= Consumer contracts and the 1980 Rome EC Convention on the law applicable to contractual obligations
}}
| This area was generated with Dilib version V0.6.31. |  |