Renard (Larousse - G.D.U. XIXe siècle)

Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle Pierre Larousse 1866-1878 Renard Coati

Cet article est extrait du Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle.

Il reprend l'article Renard

page en cours d'importation

RENARD s. m. (re-nar. — Ce nom était, dans la célèbre satire connue sous le nom de Roman du Renard, le sobriquet donné à l'a- nimal que nous appelons aujourd'hui renard, et dont la vraie dénomination française était volpil, verpil, goupil, reproduction du latin vulpeculus, diminutif de vulpes, renard. Ce po6me devint en peu de temps fort populaire, à ce point que le nom poétique de l'animal rusé finit par supplanter l'appellation com- mune. Renard est un dérivé de reinhardus, qui lui-même a été formé du germanique reinhart, proprement très-pur, fort intègre, de rein, pur, intègre, ancien haut allemand hreirn, pur, net, gothique àrœins, Scandinave hrein, de l'ancien haut allemand hreinôn, hreinjan, purifier, nettoyer, laver, gothique kreinja, Scandinave kreinsa. Cependant plu- sieurs prétendent que renard ou regnard est contracté de l'allemand reginhart, propre- ment fort en conseil, cruel. V. l'art, eucycl.). Mamio. Mammifère carnassier , du genre chien  : Le renard est fameux par ses ruses et mérite en partie sa réputation. (Buffon.) Ces terriers des renards sont autant que possible creusés entre des rochers, sous des racines de gros arbres. (Bosc.) Le renard entre en chaleur pendant l'hiver. (Z. Gerbe.) Tycko-Brahé s'é- vanouissait à la vue d'un renard. (Balz.) Le braconnier cause moins de dommages que te renard. (Toussenel.) Attendre pour poursui- vre te rknard qu'il ait croqué la poule est un moyen qui, s'il brille par la patience, ne brille pas par la prudence. (E. ae Gir.) il Renard américain, Nom vulgaire du fourmilier ou tamanoir. || Renard blanc, Renard bleu, Re- nard croisé, Noms vulgaires de l'isatis, il Re- nard volant, Un des noms du galéopithèque roux.