AustralieFrV1, PascalFrancis, Corpus, bibRecord, 001267

ROBERT MOFFAT, JR. AND HIS "MAP OF SOUTH EASTERN AFRICA, 1848-51": Cartography in a time of uncertainty

Identifieur interne : 001267 ( PascalFrancis/Corpus ); précédent : 001266; suivant : 001268

ROBERT MOFFAT, JR. AND HIS "MAP OF SOUTH EASTERN AFRICA, 1848-51": Cartography in a time of uncertainty

Auteurs : Norman Etherington

Source :

Cartes & géomatique [ 2119-9825 ] ; 2011.

RBID : Pascal:12-0265005

Descripteurs français

Pascal (Inist)
- Carte, Cartographie, Historique, Stratégie, Traité, Politique, République Sud Africaine.

English descriptors

KwdEn :
- South Africa, cartography, history, maps, policy, strategy, textbooks.

Abstract

La carte créée par Robert Moffat Junior durant les années 1848-1851 présente un exemple très rare de stratégie cartographique dans une région où la souveraineté est incertaine. Après l'annexion britannique, le ter- ritoire connu sous le nom de « Orange River Sovereignty » a besoin de nouvelles cartes. Fils d'un missionnaire de renom, Moffat dresse une carte mettant l'accent sur les intérêts des chefs africains alors qu'elle ignore presque complètement la présence des Boers blancs. Cette carte traite aussi de politique linguistique et religieuse. Après l'abandon de ce territoire le nouveau gouvernement des Boers inverse la politique de Moffat, imposant la langue Afrikaans et supprimant la souveraineté des Africains indigènes.

Notice en format standard (ISO 2709)

Pour connaître la documentation sur le format Inist Standard.

A01	`01`	`1`		`@0 2119-9825`
A06				`@2 210`
A08	`01`	`1`	`ENG`	`@1 ROBERT MOFFAT, JR. AND HIS "MAP OF SOUTH EASTERN AFRICA, 1848-51": Cartography in a time of uncertainty`
A09	`01`	`1`	`FRE`	`@1 Cartographier l'Afrique : Construction, transmission et circulation des savoirs géographiques du Moyen Âge au XIX^e siècle`
A11	`01`	`1`		`@1 ETHERINGTON (Norman)`
A14	`01`			`@1 School of Humanities, The University of Western Australia 31 Stirling Highway @2 Crawley Perth @3 AUS @Z 1 aut.`
A14	`02`			`@1 Honorary Research Associate, Department of History University of South Africa PO BOX 392 @2 0003 UNISA @3 ZAF @Z 1 aut.`
A18	`01`	`1`		`@1 Centre d'études des mondes africains (CEMAf) - UMR 8171 @3 FRA @9 org-cong.`
A18	`02`	`1`		`@1 Bibliothèque nationale de France (BNF). Département des cartes et plans @2 Paris @3 FRA @9 org-cong.`
A18	`03`	`1`		`@1 Comité français de cartographie (CFC) @2 Saint-Mandé @3 FRA @9 org-cong.`
A20				`@1 163-173`
A21				`@1 2011`
A23	`01`			`@0 ENG`
A24	`01`			`@0 fre`
A43	`01`			`@1 INIST @2 10496 @5 354000508824150110`
A44				`@0 0000 @1 © 2012 INIST-CNRS. All rights reserved.`
A45				`@0 3/4 p.`
A47	`01`	`1`		`@0 12-0265005`
A60				`@1 P @2 C`
A61				`@0 A`
A64	`01`	`1`		`@0 Cartes & géomatique`
A66	`01`			`@0 FRA`
C01	`01`		`FRE`	@0 La carte créée par Robert Moffat Junior durant les années 1848-1851 présente un exemple très rare de stratégie cartographique dans une région où la souveraineté est incertaine. Après l'annexion britannique, le ter- ritoire connu sous le nom de « Orange River Sovereignty » a besoin de nouvelles cartes. Fils d'un missionnaire de renom, Moffat dresse une carte mettant l'accent sur les intérêts des chefs africains alors qu'elle ignore presque complètement la présence des Boers blancs. Cette carte traite aussi de politique linguistique et religieuse. Après l'abandon de ce territoire le nouveau gouvernement des Boers inverse la politique de Moffat, imposant la langue Afrikaans et supprimant la souveraineté des Africains indigènes.
C02	`01`	`2`		`@0 001E01J02`
C02	`02`	`2`		`@0 224B02`
C03	`01`	`2`	`FRE`	`@0 Carte @5 01`
C03	`01`	`2`	`ENG`	`@0 maps @5 01`
C03	`01`	`2`	`SPA`	`@0 Mapa @5 01`
C03	`02`	`2`	`FRE`	`@0 Cartographie @5 03`
C03	`02`	`2`	`ENG`	`@0 cartography @5 03`
C03	`02`	`2`	`SPA`	`@0 Cartografía @5 03`
C03	`03`	`2`	`FRE`	`@0 Historique @5 04`
C03	`03`	`2`	`ENG`	`@0 history @5 04`
C03	`03`	`2`	`SPA`	`@0 Histórica @5 04`
C03	`04`	`2`	`FRE`	`@0 Stratégie @5 05`
C03	`04`	`2`	`ENG`	`@0 strategy @5 05`
C03	`04`	`2`	`SPA`	`@0 Estrategia @5 05`
C03	`05`	`2`	`FRE`	`@0 Traité @5 06`
C03	`05`	`2`	`ENG`	`@0 textbooks @5 06`
C03	`05`	`2`	`SPA`	`@0 Trato @5 06`
C03	`06`	`2`	`FRE`	`@0 Politique @5 07`
C03	`06`	`2`	`ENG`	`@0 policy @5 07`
C03	`06`	`2`	`SPA`	`@0 Política @5 07`
C03	`07`	`2`	`FRE`	`@0 République Sud Africaine @2 NG @5 61`
C03	`07`	`2`	`ENG`	`@0 South Africa @2 NG @5 61`
C03	`07`	`2`	`SPA`	`@0 República de Sudáfrica @2 NG @5 61`
C07	`01`	`2`	`FRE`	`@0 Afrique du Sud @2 NG`
C07	`01`	`2`	`ENG`	`@0 Southern Africa @2 NG`
C07	`01`	`2`	`SPA`	`@0 África Sur @2 NG`
C07	`02`	`2`	`FRE`	`@0 Afrique @2 564`
C07	`02`	`2`	`ENG`	`@0 Africa @2 564`
C07	`02`	`2`	`SPA`	`@0 Africa @2 564`
N21				`@1 198`

A30	`01`	`1`	`FRE`	`@1 Cartographier l'Afrique : Construction, transmission et circulation des savoirs géographiques du Moyen Âge au XIX^e siècle. Colloque international @3 Paris FRA @4 2010-12-02`

Format Inist (serveur)

NO :	PASCAL 12-0265005 INIST
FT :	Cartographier l'Afrique : Construction, transmission et circulation des savoirs géographiques du Moyen Âge au XIX^e siècle
ET :	ROBERT MOFFAT, JR. AND HIS "MAP OF SOUTH EASTERN AFRICA, 1848-51": Cartography in a time of uncertainty
AU :	ETHERINGTON (Norman)
AF :	School of Humanities, The University of Western Australia 31 Stirling Highway/Crawley Perth/Australie (1 aut.); Honorary Research Associate, Department of History University of South Africa PO BOX 392/0003 UNISA/Afrique du Sud (1 aut.)
DT :	Publication en série; Congrès; Niveau analytique
SO :	Cartes & géomatique; ISSN 2119-9825; France; Da. 2011; No. 210; Pp. 163-173; Abs. français; Bibl. 3/4 p.
LA :	Anglais
FA :	La carte créée par Robert Moffat Junior durant les années 1848-1851 présente un exemple très rare de stratégie cartographique dans une région où la souveraineté est incertaine. Après l'annexion britannique, le ter- ritoire connu sous le nom de « Orange River Sovereignty » a besoin de nouvelles cartes. Fils d'un missionnaire de renom, Moffat dresse une carte mettant l'accent sur les intérêts des chefs africains alors qu'elle ignore presque complètement la présence des Boers blancs. Cette carte traite aussi de politique linguistique et religieuse. Après l'abandon de ce territoire le nouveau gouvernement des Boers inverse la politique de Moffat, imposant la langue Afrikaans et supprimant la souveraineté des Africains indigènes.
CC :	001E01J02; 224B02
FD :	Carte; Cartographie; Historique; Stratégie; Traité; Politique; République Sud Africaine
FG :	Afrique du Sud; Afrique
ED :	maps; cartography; history; strategy; textbooks; policy; South Africa
EG :	Southern Africa; Africa
SD :	Mapa; Cartografía; Histórica; Estrategia; Trato; Política; República de Sudáfrica
LO :	INIST-10496.354000508824150110
ID :	12-0265005

Links to Exploration step

Pascal:12-0265005

Le document en format XML

<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="en" level="a">ROBERT MOFFAT, JR. AND HIS "MAP OF SOUTH EASTERN AFRICA, 1848-51": Cartography in a time of uncertainty</title>
<author><name sortKey="Etherington, Norman" sort="Etherington, Norman" uniqKey="Etherington N" first="Norman" last="Etherington">Norman Etherington</name>
<affiliation><inist:fA14 i1="01"><s1>School of Humanities, The University of Western Australia 31 Stirling Highway</s1>
<s2>Crawley Perth</s2>
<s3>AUS</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
<affiliation><inist:fA14 i1="02"><s1>Honorary Research Associate, Department of History University of South Africa PO BOX 392</s1>
<s2>0003 UNISA</s2>
<s3>ZAF</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="wicri:source">INIST</idno>
<idno type="inist">12-0265005</idno>
<date when="2011">2011</date>
<idno type="stanalyst">PASCAL 12-0265005 INIST</idno>
<idno type="RBID">Pascal:12-0265005</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Corpus">001267</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="en" level="a">ROBERT MOFFAT, JR. AND HIS "MAP OF SOUTH EASTERN AFRICA, 1848-51": Cartography in a time of uncertainty</title>
<author><name sortKey="Etherington, Norman" sort="Etherington, Norman" uniqKey="Etherington N" first="Norman" last="Etherington">Norman Etherington</name>
<affiliation><inist:fA14 i1="01"><s1>School of Humanities, The University of Western Australia 31 Stirling Highway</s1>
<s2>Crawley Perth</s2>
<s3>AUS</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
<affiliation><inist:fA14 i1="02"><s1>Honorary Research Associate, Department of History University of South Africa PO BOX 392</s1>
<s2>0003 UNISA</s2>
<s3>ZAF</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<series><title level="j" type="main">Cartes & géomatique</title>
<idno type="ISSN">2119-9825</idno>
<imprint><date when="2011">2011</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt><title level="j" type="main">Cartes & géomatique</title>
<idno type="ISSN">2119-9825</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass><keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en"><term>South Africa</term>
<term>cartography</term>
<term>history</term>
<term>maps</term>
<term>policy</term>
<term>strategy</term>
<term>textbooks</term>
</keywords>
<keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr"><term>Carte</term>
<term>Cartographie</term>
<term>Historique</term>
<term>Stratégie</term>
<term>Traité</term>
<term>Politique</term>
<term>République Sud Africaine</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front><div type="abstract" xml:lang="fr">La carte créée par Robert Moffat Junior durant les années 1848-1851 présente un exemple très rare de stratégie cartographique dans une région où la souveraineté est incertaine. Après l'annexion britannique, le ter- ritoire connu sous le nom de « Orange River Sovereignty » a besoin de nouvelles cartes. Fils d'un missionnaire de renom, Moffat dresse une carte mettant l'accent sur les intérêts des chefs africains alors qu'elle ignore presque complètement la présence des Boers blancs. Cette carte traite aussi de politique linguistique et religieuse. Après l'abandon de ce territoire le nouveau gouvernement des Boers inverse la politique de Moffat, imposant la langue Afrikaans et supprimant la souveraineté des Africains indigènes.</div>
</front>
</TEI>
<inist><standard h6="B"><pA><fA01 i1="01" i2="1"><s0>2119-9825</s0>
</fA01>
<fA06><s2>210</s2>
</fA06>
<fA08 i1="01" i2="1" l="ENG"><s1>ROBERT MOFFAT, JR. AND HIS "MAP OF SOUTH EASTERN AFRICA, 1848-51": Cartography in a time of uncertainty</s1>
</fA08>
<fA09 i1="01" i2="1" l="FRE"><s1>Cartographier l'Afrique : Construction, transmission et circulation des savoirs géographiques du Moyen Âge au XIX<sup>e</sup>
 siècle</s1>
</fA09>
<fA11 i1="01" i2="1"><s1>ETHERINGTON (Norman)</s1>
</fA11>
<fA14 i1="01"><s1>School of Humanities, The University of Western Australia 31 Stirling Highway</s1>
<s2>Crawley Perth</s2>
<s3>AUS</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</fA14>
<fA14 i1="02"><s1>Honorary Research Associate, Department of History University of South Africa PO BOX 392</s1>
<s2>0003 UNISA</s2>
<s3>ZAF</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</fA14>
<fA18 i1="01" i2="1"><s1>Centre d'études des mondes africains (CEMAf) - UMR 8171</s1>
<s3>FRA</s3>
<s9>org-cong.</s9>
</fA18>
<fA18 i1="02" i2="1"><s1>Bibliothèque nationale de France (BNF). Département des cartes et plans</s1>
<s2>Paris</s2>
<s3>FRA</s3>
<s9>org-cong.</s9>
</fA18>
<fA18 i1="03" i2="1"><s1>Comité français de cartographie (CFC)</s1>
<s2>Saint-Mandé</s2>
<s3>FRA</s3>
<s9>org-cong.</s9>
</fA18>
<fA20><s1>163-173</s1>
</fA20>
<fA21><s1>2011</s1>
</fA21>
<fA23 i1="01"><s0>ENG</s0>
</fA23>
<fA24 i1="01"><s0>fre</s0>
</fA24>
<fA43 i1="01"><s1>INIST</s1>
<s2>10496</s2>
<s5>354000508824150110</s5>
</fA43>
<fA44><s0>0000</s0>
<s1>© 2012 INIST-CNRS. All rights reserved.</s1>
</fA44>
<fA45><s0>3/4 p.</s0>
</fA45>
<fA47 i1="01" i2="1"><s0>12-0265005</s0>
</fA47>
<fA60><s1>P</s1>
<s2>C</s2>
</fA60>
<fA61><s0>A</s0>
</fA61>
<fA64 i1="01" i2="1"><s0>Cartes & géomatique</s0>
</fA64>
<fA66 i1="01"><s0>FRA</s0>
</fA66>
<fC01 i1="01" l="FRE"><s0>La carte créée par Robert Moffat Junior durant les années 1848-1851 présente un exemple très rare de stratégie cartographique dans une région où la souveraineté est incertaine. Après l'annexion britannique, le ter- ritoire connu sous le nom de « Orange River Sovereignty » a besoin de nouvelles cartes. Fils d'un missionnaire de renom, Moffat dresse une carte mettant l'accent sur les intérêts des chefs africains alors qu'elle ignore presque complètement la présence des Boers blancs. Cette carte traite aussi de politique linguistique et religieuse. Après l'abandon de ce territoire le nouveau gouvernement des Boers inverse la politique de Moffat, imposant la langue Afrikaans et supprimant la souveraineté des Africains indigènes.</s0>
</fC01>
<fC02 i1="01" i2="2"><s0>001E01J02</s0>
</fC02>
<fC02 i1="02" i2="2"><s0>224B02</s0>
</fC02>
<fC03 i1="01" i2="2" l="FRE"><s0>Carte</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="2" l="ENG"><s0>maps</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="2" l="SPA"><s0>Mapa</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="2" l="FRE"><s0>Cartographie</s0>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="2" l="ENG"><s0>cartography</s0>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="2" l="SPA"><s0>Cartografía</s0>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="2" l="FRE"><s0>Historique</s0>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="2" l="ENG"><s0>history</s0>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="2" l="SPA"><s0>Histórica</s0>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="2" l="FRE"><s0>Stratégie</s0>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="2" l="ENG"><s0>strategy</s0>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="2" l="SPA"><s0>Estrategia</s0>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="2" l="FRE"><s0>Traité</s0>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="2" l="ENG"><s0>textbooks</s0>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="2" l="SPA"><s0>Trato</s0>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="2" l="FRE"><s0>Politique</s0>
<s5>07</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="2" l="ENG"><s0>policy</s0>
<s5>07</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="2" l="SPA"><s0>Política</s0>
<s5>07</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="2" l="FRE"><s0>République Sud Africaine</s0>
<s2>NG</s2>
<s5>61</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="2" l="ENG"><s0>South Africa</s0>
<s2>NG</s2>
<s5>61</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="2" l="SPA"><s0>República de Sudáfrica</s0>
<s2>NG</s2>
<s5>61</s5>
</fC03>
<fC07 i1="01" i2="2" l="FRE"><s0>Afrique du Sud</s0>
<s2>NG</s2>
</fC07>
<fC07 i1="01" i2="2" l="ENG"><s0>Southern Africa</s0>
<s2>NG</s2>
</fC07>
<fC07 i1="01" i2="2" l="SPA"><s0>África Sur</s0>
<s2>NG</s2>
</fC07>
<fC07 i1="02" i2="2" l="FRE"><s0>Afrique</s0>
<s2>564</s2>
</fC07>
<fC07 i1="02" i2="2" l="ENG"><s0>Africa</s0>
<s2>564</s2>
</fC07>
<fC07 i1="02" i2="2" l="SPA"><s0>Africa</s0>
<s2>564</s2>
</fC07>
<fN21><s1>198</s1>
</fN21>
</pA>
<pR><fA30 i1="01" i2="1" l="FRE"><s1>Cartographier l'Afrique : Construction, transmission et circulation des savoirs géographiques du Moyen Âge au XIX<sup>e</sup>
 siècle. Colloque international</s1>
<s3>Paris FRA</s3>
<s4>2010-12-02</s4>
</fA30>
</pR>
</standard>
<server><NO>PASCAL 12-0265005 INIST</NO>
<FT>Cartographier l'Afrique : Construction, transmission et circulation des savoirs géographiques du Moyen Âge au XIX<sup>e</sup>
 siècle</FT>
<ET>ROBERT MOFFAT, JR. AND HIS "MAP OF SOUTH EASTERN AFRICA, 1848-51": Cartography in a time of uncertainty</ET>
<AU>ETHERINGTON (Norman)</AU>
<AF>School of Humanities, The University of Western Australia 31 Stirling Highway/Crawley Perth/Australie (1 aut.); Honorary Research Associate, Department of History University of South Africa PO BOX 392/0003 UNISA/Afrique du Sud (1 aut.)</AF>
<DT>Publication en série; Congrès; Niveau analytique</DT>
<SO>Cartes & géomatique; ISSN 2119-9825; France; Da. 2011; No. 210; Pp. 163-173; Abs. français; Bibl. 3/4 p.</SO>
<LA>Anglais</LA>
<FA>La carte créée par Robert Moffat Junior durant les années 1848-1851 présente un exemple très rare de stratégie cartographique dans une région où la souveraineté est incertaine. Après l'annexion britannique, le ter- ritoire connu sous le nom de « Orange River Sovereignty » a besoin de nouvelles cartes. Fils d'un missionnaire de renom, Moffat dresse une carte mettant l'accent sur les intérêts des chefs africains alors qu'elle ignore presque complètement la présence des Boers blancs. Cette carte traite aussi de politique linguistique et religieuse. Après l'abandon de ce territoire le nouveau gouvernement des Boers inverse la politique de Moffat, imposant la langue Afrikaans et supprimant la souveraineté des Africains indigènes.</FA>
<CC>001E01J02; 224B02</CC>
<FD>Carte; Cartographie; Historique; Stratégie; Traité; Politique; République Sud Africaine</FD>
<FG>Afrique du Sud; Afrique</FG>
<ED>maps; cartography; history; strategy; textbooks; policy; South Africa</ED>
<EG>Southern Africa; Africa</EG>
<SD>Mapa; Cartografía; Histórica; Estrategia; Trato; Política; República de Sudáfrica</SD>
<LO>INIST-10496.354000508824150110</LO>
<ID>12-0265005</ID>
</server>
</inist>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Asie/explor/AustralieFrV1/Data/PascalFrancis/Corpus

HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 001267 | SxmlIndent | more

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/PascalFrancis/Corpus/biblio.hfd -nk 001267 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Asie
   |area=    AustralieFrV1
   |flux=    PascalFrancis
   |étape=   Corpus
   |type=    RBID
   |clé=     Pascal:12-0265005
   |texte=   ROBERT MOFFAT, JR. AND HIS "MAP OF SOUTH EASTERN AFRICA, 1848-51": Cartography in a time of uncertainty
}}

This area was generated with Dilib version V0.6.33.
Data generation: Tue Dec 5 10:43:12 2017. Site generation: Tue Mar 5 14:07:20 2024

	Serveur d'exploration sur les relations entre la France et l'Australie
	Attention, ce site est en cours de développement ! Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts. Les informations ne sont donc pas validées.

Serveur d'exploration sur les relations entre la France et l'Australie

ROBERT MOFFAT, JR. AND HIS "MAP OF SOUTH EASTERN AFRICA, 1848-51": Cartography in a time of uncertainty

ROBERT MOFFAT, JR. AND HIS "MAP OF SOUTH EASTERN AFRICA, 1848-51": Cartography in a time of uncertainty

Source :

Descripteurs français

English descriptors

Abstract

Notice en format standard (ISO 2709)

Format Inist (serveur)

Links to Exploration step

Le document en format XML

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri